82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

조국처럼 통역을 바로 수정하는 정치인은 역사상 처음인거죠?

..... 조회수 : 3,686
작성일 : 2024-03-28 10:07:27

과거 DJ께서 콩발음(이 역시 존경)으로

미국에서 연설하시는 건 봤지만

 

통역가에만 의존하지않고

전문 통역을 세심히 귀기울여 듣고

통역을 스스로 옳바르게 즉시 수정하는 정치인은

우리나라 정치 역사상 전무후무

 처음인거죠?

 

보고 놀라웠습니다

 지성과 천재성 그리고 마성의 흡입력

세계 어디에 내놔도 자랑스러울 수 있는

우리의 조국

 

IP : 175.201.xxx.174
31 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어제
    '24.3.28 10:10 AM (118.235.xxx.131)

    태도 음성 이런걸로 칭송하는 건 반감을 삽니다.
    황교안 이낙연을 떠올리게 되죠.
    조국의 정치 정책 그가 이룬 것을 얘기합시다

  • 2. 오래전
    '24.3.28 10:11 AM (218.39.xxx.59)

    DJ 가 그랬어요 . 통역사가 자기 통역 고쳐준 사람 처음이라고 했어요.

  • 3.
    '24.3.28 10:13 AM (122.36.xxx.160)

    학식과 신념과 품격을 두루갖춘 정치인의 완결판을 보는 느낌이예요. 조국대표의 영상들에 달리는 '진짜가 나타났다. !!'라는 댓글들에 공감이 되더군요.

  • 4. ㅋㅋㅋ
    '24.3.28 10:14 AM (175.223.xxx.62)

    한동훈 지지자들이 한동훈 영어 잘한다고 자랑하던데요?

  • 5. ...
    '24.3.28 10:22 AM (211.230.xxx.187) - 삭제된댓글

    이건 별로요.
    정치인은 정치적 행동과 소신으로 평가 받아야지 어학능력으로 평가 받을게 아님
    물론 인간적 매력도는 높아질 수 있겠지만요.

  • 6. ......
    '24.3.28 10:26 AM (175.201.xxx.174)

    지성을 얘기하는 겁니다
    지도자로의 지성이요

    본인이 아는 게 있어야 아랫사람도 일을 지시 하는거에요
    윤석열 보세요
    아는 게 없으니 아랫사람들이 일을 할까요

  • 7.
    '24.3.28 10:26 AM (210.117.xxx.5)

    이게 언어능력만 가지고 칭송하는걸로 보이나요??

  • 8.
    '24.3.28 10:29 AM (211.109.xxx.17)

    이게 언어능력만 가지고 칭송하는걸로 보이나요??222222

  • 9. ...
    '24.3.28 10:29 AM (1.227.xxx.209)

    중년의 아이돌이네요

    임영웅 분발해라

  • 10. 나옹
    '24.3.28 10:30 AM (223.38.xxx.30)

    굉장히 인상적이었습니다. 저도요

  • 11. 다양한 능력자네!!
    '24.3.28 10:32 AM (218.39.xxx.130)

    이게 언어능력만 가지고 칭송하는걸로 보이나요?? 3333333

  • 12. 솔직히
    '24.3.28 10:43 AM (114.203.xxx.205)

    세계정상들 사이 구석에 세워논 빗자루같던 멍청한 인간땜에 격노 하다가 영어까지 제대로 하는 정치인 보니 더 더욱 괜찮아 보입디다.

  • 13. ....
    '24.3.28 10:47 AM (117.111.xxx.224) - 삭제된댓글

    꿔다놓은 보리자루 같던 문통과 비교하는 거지요?

  • 14. 그럼에도
    '24.3.28 10:48 AM (118.218.xxx.85)

    그렇게 겸손하시다니...여러모로.
    아무튼 세계에서 놀랄 인물이 탄생하신듯 합니다.

  • 15. 놀랍더라
    '24.3.28 10:59 AM (175.124.xxx.136) - 삭제된댓글

    부드럽게 이어지는 영어문장에 깜놀
    영어 발음도 넘 멋지시더군요

  • 16. .....
    '24.3.28 11:10 AM (175.201.xxx.174)

    세상에
    이걸 단순어학능력을 판단하는 걸로 인식을 하다니....

  • 17. 117.111.224
    '24.3.28 11:10 AM (112.156.xxx.94)

    문통이 꿔다놓운 보리자루? ㅎㅎ

    여러나라 정상들이 문통 주변으로 몰려들고
    문통의 말에 귀기울이는 모습은 안보이나봅니다.

  • 18. 그러게요
    '24.3.28 11:14 AM (117.111.xxx.90) - 삭제된댓글

    멋지더라고요
    미국 가서 팝송 처부르는 돼지랑 격이 다르네요

  • 19. ...
    '24.3.28 11:23 AM (115.22.xxx.93) - 삭제된댓글

    역사상 처음이라 볼것까지야..
    그걸로 다른정치인보다 영어능력이 훨씬 우수하다는 판단은 알수없죠.
    다른정치인들은 통역이 통역역할을 잘해줬고
    저긴 통역이 조국의도대로 잘 통역을 못하니까 수정한거죠

  • 20. ...
    '24.3.28 11:26 AM (115.22.xxx.93) - 삭제된댓글

    역사상 처음이라 볼것까지야..
    그걸로 다른정치인보다 영어능력이 훨씬 우수하다는 판단은 알수없죠.
    다른정치인들은 통역이 통역을 잘해주니 고칠필요없었고
    저긴 통역이 조국의도대로 잘 통역을 못하니까 수정한거죠

  • 21. ..
    '24.3.28 11:31 AM (118.235.xxx.235) - 삭제된댓글

    어학능력을 칭송한다기 보다, 뉘앙스가 다르게 들릴 수 있기 때문에 정확하게 되집는게 좋더라구요. 법률적인 혹은 정치적인 용어에 익숙치 않은 통역이 정확한 의사전달에 방해가 될 수 있으니까요.

  • 22. ...
    '24.3.28 11:42 AM (211.234.xxx.230)

    DJ가 처음이라잖아요
    제목으로 선동질좀 그만해요

  • 23. 꿔다놓은
    '24.3.28 11:54 AM (121.167.xxx.53) - 삭제된댓글

    보릿자루는 굥돼지였지. 아무도 상대 안해주고 멀뚱멀뚱. 바이든이나 기시다 앞에선 헤벌레 굽신굽신 ㅉㅉㅉ해외만 나가면 어찌나 덜떨어진 찐따같던지.

  • 24. 누가 뭐래도
    '24.3.28 12:23 PM (39.7.xxx.71)

    뇌섹남 인거 확실이 알겠던데 알수록 멋지다 이런 생각만 들던데

  • 25. ..
    '24.3.28 1:07 PM (211.251.xxx.199)

    원글님은 언어만 가지고 칭송하신게 아니고
    주의하라는분들도 혹시라도
    시기.질투에 찌든 모지리들이 언어칭송으로만 몰아서 조국대표에게 불이익이 갈까봐
    조심하라는 말씀이시니 우리 다같이 깊은뜻을 헤아리고 싸우지 마십시다요

  • 26. .......
    '24.3.28 1:20 PM (175.201.xxx.174)

    윗님 정답이십니다
    딩동댕
    현명하 해석이셔요

  • 27. .......
    '24.3.28 1:21 PM (175.201.xxx.174)

    DJ께서 처음이셨군요
    답글 감사합니다

  • 28. 꿔다놓은 보리자루
    '24.3.28 1:49 PM (123.214.xxx.132) - 삭제된댓글

    윤거니였잖어..
    멀뚱거리는 윤가부부
    유튜브에 영원히 박제된 영상이 한두개가 아님..ㅋㅋㅋㅋ

  • 29. 꿔다놓은 보린자루
    '24.3.28 1:50 PM (123.214.xxx.132)

    윤거니였잖어..
    멀뚱거리는 윤가부부
    유튜브에 영원히 박제된 영상이 한두개가 아님..ㅋㅋㅋㅋ

  • 30. 나들목
    '24.3.28 1:51 PM (58.29.xxx.31) - 삭제된댓글

    중년의 아이돌 맞는거 같아요..
    요즘 덕질하는 십대가 된 기분입니다. ㅋㅋ

  • 31. ....
    '24.3.28 2:11 PM (106.101.xxx.135)

    멀뚱한 윤가네와 비교가 되나요
    모든 장점+영어능력이 부각되는거죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1719181 시누들과 다 멀어져 버렸어요 ,, 20:37:49 28
1719180 테라스 하우스 삼겹살 굽기 궁금 ㅎㄴㄹㅇ 20:36:36 24
1719179 런드리고 세탁 알바 다녀왔어요. ... 20:35:31 115
1719178 나이들수록 입 닫으라는거요 ... 20:35:29 80
1719177 인테리어 기사님 혼자 오시는데 점심 대접해드려야 되나요? .. 20:33:50 69
1719176 타지역에서 투표 할 수 있나요? 4 미리감사드려.. 20:33:29 86
1719175 과외 그만둘때 어찌 얘기하나요? 곰배령 20:32:27 44
1719174 미션임파서블 시리즈중 바닥으로 훅떨어지는데 눈이 바늘직전까지 1 루비 20:31:34 150
1719173 좀 닥치고 있어야하는데 카톡이요 20:30:57 109
1719172 폐경기는 쭉 이런 건가요? 1 ... 20:28:05 282
1719171 타운하우스 소음 1 Nn 20:22:21 311
1719170 거짓말쟁이 김문수 질질 짜는 거 보세요 7 .... 20:18:52 530
1719169 김문수는 치매가 의심 되네요? 7 .. 20:18:44 627
1719168 남편때문에 화나는데 7 .. 20:18:19 451
1719167 투표하고 왔어요 24 투표 20:14:27 614
1719166 의외로 김남주 김승우랑 잘사네요 17 .. 20:12:21 1,433
1719165 2찍 남자 좀 보고 가세요. 2 .. 20:11:25 378
1719164 대통령 뽑히는 날 제안합니다 20:08:32 148
1719163 서울대 하버드 이정도 나와야 정치하나요 2 20:06:40 365
1719162 남의 쿠션 립제품 바르세요? 6 20:06:10 438
1719161 불후의명곡 손승현바지 8 둥이맘 19:54:30 850
1719160 이유없이 기분이 가라앉을때 있지 않으신가요 9 ㅇㅇ 19:53:43 591
1719159 점심에 온갖 나물 들어간 비빔밥 해주고 생선구워주고 33 19:49:20 2,438
1719158 이준석 하버드 나왔어도 무직자 아닌가? 2 투표 19:49:18 535
1719157 TK딸 금희정씨의 이재명 찬조연설 같이 봐요! 짝짝짝 19:48:30 175