82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

대통령이 영어연설한게 뭐가그리 대단한건지

ㅇㅇ 조회수 : 2,433
작성일 : 2023-11-19 20:07:57

오히려 통역이 하는게 나을텐데요,,,회사에서 국제회의 많이 담당하는데 영어 웬만큼 해도 꼭 통역 써요. 영어를 알아들으면굳이 영어를 한국어로 통역은 안해도 한국인이 영어로 바로 하면 외국인이 알아듣기가 힘들다고 해서 그부분만 통역하기도 해요. 윤은 어짜피 원고 다 써준걸 읽기만 하면 되는데 그게 그리 자랑인지,,,칭찬받으려면 영어로 토의정도는 해야죠

IP : 49.175.xxx.61
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '23.11.19 8:09 PM (49.169.xxx.39)

    그러면 노인네들이 우리대통 서울대 대단해 똑똑해 해주거든요

    근혜도 했던방법

  • 2. 도리도리
    '23.11.19 8:10 PM (59.1.xxx.109)

    안햇을까요

  • 3. ...
    '23.11.19 8:11 PM (61.79.xxx.23)

    자유 자유 외치고 오겠죠 ㅠ

  • 4. ....
    '23.11.19 8:15 PM (116.37.xxx.13)

    그니까요
    그까이 영어연설 외워서 하는것도 아니고 원고보고 읽는거잖아요?
    나도 하겠네 그까이꺼
    난 중딩때 외워서 영어 스피킹대회도 나갔음 쯧 ..

  • 5. 영국 왕이
    '23.11.19 8:21 PM (118.235.xxx.28) - 삭제된댓글

    한국 국회에서 한국어 연설을 하는것과 같겠죠.

  • 6. ㅂㅂ
    '23.11.19 8:21 PM (210.0.xxx.206)

    그 짓 어제 오늘인가요?
    자국어가 있는데 모지리처럼 발음도 안되는 걸 읽고 있나...ㅉㅉㅉㅉ

    남들 모두 영어로 말하는데 입도 못 떼는 그 여자도 있드만... 리얼리?? ㅋㅋ

  • 7. ㅇㅇ
    '23.11.19 8:22 PM (125.179.xxx.254)

    지지자들 수준에 맞추는거죠
    어디가서 말하기 좋게

  • 8. ..
    '23.11.19 8:31 PM (125.178.xxx.170)

    노인들과 정치무관심층들 보라고 하는 거죠.

  • 9. ...
    '23.11.19 8:37 PM (211.197.xxx.50) - 삭제된댓글

    수꼴 노인들은 서울대짱인줄 앱니다... 가방끈 길다고...?..ㅠㅠ

  • 10. ㅇㅇ
    '23.11.19 9:13 PM (210.126.xxx.111)

    625를 거치면서 못배우고 미국이라하면 껌뻑죽은 노인네들한테 완전 직빵이거든요
    서울대출신 검찰총장 영어로 연설...이런 간판을 앞세우고 있는 대통령이니
    그들한테는 하느님에 버금가는 사람으로 보일것 같네요

  • 11. ……
    '23.11.19 9:27 PM (114.207.xxx.19) - 삭제된댓글

    국가원수는 나라의 얼굴이고 대표인데, 영어를 잘 해도 굳이 다 써놓고 읽는 연설을 영어로 하는 거 무슨 의미가 있어요. 제대로 통역이나 프롬프터로 전달이나 정확하게 하는게 낫죠.
    노인들에게나 먹힐 내수용 쇼.
    다른 나라 정상들과 사담나누며 친해지고 비공식적으로 물밑작업용으로 적절하게 활용할 수 있는 정도면 모를까.. 그런 실력도 아니면서 우습기는..

  • 12. 세모
    '23.11.19 9:58 PM (115.139.xxx.17)

    왜 영어로 하죠? 우리말이 있는데.. 어리석은 짓은 혼자 다하네요

  • 13. ...
    '23.11.20 12:10 AM (124.50.xxx.169)

    방탄도 미국 프로에 나와서 한글로 인터뷰하는데 하물며 국가를 대표하는 대통령이 어설프게 영어를 쓰고있네. 자존감도 없나.

  • 14. 댓글 중
    '23.11.20 6:10 AM (211.206.xxx.180)

    영국 왕이
    한국 국회에서 한국어 연설을 하는 것과 같겠죠.

    안 같아요.
    영어는 공용어라서 굳이 한국에 와서 한국어 쓰지 않아요.
    한 나라 대표 대통령이 굳이 공용어로 말해야 했나...
    요즘처럼 동시 번역기 등 발달한 시스템에서 굳이.
    뭐 중요한 현안을 다툴 협상에서 영어능통자로서 영어를 구사했다면 실익이라도 있겠지만.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1530447 . 83 . 2023/12/14 10,807
1530446 개복치 멘탈 8 2023/12/14 2,227
1530445 핸드크림 대신 니@아 소프트 발라보세요 2 .. 2023/12/14 2,552
1530444 핸드폰 배터리만 교체할까요 새로 살까요 5 ㅇㅇ 2023/12/14 1,543
1530443 수포자인데 수능 수학 잘 치는 거 가능한가요? 13 ㅇㅇ 2023/12/14 2,661
1530442 미연준 내년 금리 3회 인하 시사 14 ㅇㅇ 2023/12/14 4,357
1530441 펑 했습니다. 29 .... 2023/12/14 3,793
1530440 젓갈양념도 숙성되야 맛있나요? ㅇㅇ 2023/12/14 359
1530439 실내온도 27도 정도 유지하면 어항의 물 온도는 몇도 정도에요?.. 2 .. 2023/12/14 1,241
1530438 내복 사이즈 2 급질 2023/12/14 893
1530437 가을 나그네 10 ... 2023/12/14 2,073
1530436 카카오 대표도 40대 여성 내정 1 ㅇㅇ 2023/12/14 2,669
1530435 사진을 보니 5 ㅡㅡ 2023/12/14 1,853
1530434 최인호의 겨울나그네라는 소설. 영화 35 ㅇㅇ 2023/12/14 5,027
1530433 AI에 내몰린 상담원…대량해고 현실화 11 ........ 2023/12/14 4,748
1530432 우울증이 있었는데...작은 목표가 생겼어요. 36 목표 2023/12/14 9,635
1530431 냉동유부를 샀거든요?  8 ..... 2023/12/14 2,739
1530430 깔끔/편안/보드랍/심플한 여성 잠옷 추천해주세요. 낡은거 다 버.. 1 ddd 2023/12/14 1,178
1530429 예비 검사 사건 3 ㅇㅇ 2023/12/14 2,020
1530428 아이들 하소연? 징징거림? 어디까지 들어주시나요 9 끝이없다 2023/12/14 2,148
1530427 캐시미어코트 빗물얼룩 4 생글맘 2023/12/14 1,634
1530426 애들이랑 패키지 여행 가보신 분 계신가요? 32 여행 2023/12/14 4,621
1530425 댁에 중학생 아이들 몇시에 취침하나요? 18 궁금 2023/12/14 2,714
1530424 유부녀와 돌싱남의 로맨스 62 불륜 2023/12/13 17,970
1530423 덕질이 3개월을 못가는 분? 9 ㅇㅇ 2023/12/13 1,772