82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

텐션은 긴장이라는 뜻인데

카라 조회수 : 2,655
작성일 : 2023-05-30 17:34:34

왜 우리나라에서는 기분이 아주 좋다나
에너제틱 내지 활기있다로 쓰는거죠?
IP : 117.111.xxx.54
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '23.5.30 5:36 PM (125.132.xxx.156)

    우리끼리 영어가 한둘인가요 ㅎㅎ
    화이팅 컨디션 컨닝 메리트 같은거죠

  • 2. ㅎㅎㅎ
    '23.5.30 5:39 PM (211.228.xxx.106)

    저도 늘 그렇게 생각하지만 그냥 우리끼리 신조어로 생각해야 될듯 해요.
    텐션이 좋은 사람이라고 하하.

  • 3. 일제불매운동
    '23.5.30 5:43 PM (109.147.xxx.237)

    텐션이란 말 안쓸게요. 원글님 감사해요

  • 4. ...
    '23.5.30 5:44 PM (112.161.xxx.251)

    팽팽한 긴장감 기분 좋은 긴장감 정도로 많이 쓰다가 그냥 앞뒤 생략하고 텐션만 써도 통할 정도가 된 거 같아요.

  • 5. ㅇㅇ
    '23.5.30 5:56 PM (221.155.xxx.239)

    진짜 그러네요
    캠핑가서 텐트칠때마다 텐션높여서 치자고 자주말하는데
    이생각은 못했네요 ㅎ

  • 6. ...
    '23.5.30 6:41 PM (221.151.xxx.109)

    일본에서 온 영어 뜻이죠
    딸 바보 아들 바보도

  • 7. ...
    '23.5.30 7:10 PM (118.218.xxx.143)

    그러니까요
    사람한테 쓰면 긴장이나 불안 이런 뜻인데
    희한하게 쓴다 했더니
    일본 건너온거군요

  • 8. 모순
    '23.5.30 10:16 PM (223.62.xxx.194)

    화이팅 파이팅이 콩글리시인건 맞지만
    그래도 원뜻에서 파생한거라 볼 수 있죠
    fight에 분투하다라는 뜻이있고
    fighting spirit 이라는 영어표현이 있거든요
    일제강점기 글에 파이팅 스피리트가 자주 등장해요
    근데 텐션은 참...ㅠ
    "긴장을 풀고 텐션을 높여라" 이런 모순이 생겨요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1530337 힙하게 질문이요 .. 19:06:23 26
1530336 권순우, 중국 덫에 걸려버린듯. 2 아쉬움 19:06:07 85
1530335 박근혜가 인터뷰를 했네요 .. 19:02:50 150
1530334 저는 코로나 안 걸린 걸 좀 자랑스럽게 생각하는 편이었는데 19:00:02 196
1530333 김칫국된거 김치찌개로 살리는거 5 ... 18:45:13 339
1530332 친구 구취 느낀 후 강박 ㅠㅠ 5 ㅇㅇㅇ 18:41:40 1,573
1530331 낙산해변 비오는날 왔는데 사람 엄청없네요 4 낙산해변 18:40:52 609
1530330 계란 껍질 색이 벗겨져요? 3 ... 18:32:22 269
1530329 고등 남아 기운없이 처지는데 무슨 운동이 좋을까요? 9 고등학생 18:24:22 430
1530328 떡갈비, 돼지갈비 밀키트. 왜이리 달고 짜나요? 4 밀키트 18:21:37 448
1530327 모 항공사에서 허락없이 제 개인정보를 타인에게 유출했는데요 5 ... 18:19:40 971
1530326 변호사님 선물 추천좀 해주세요 7 .. 18:19:13 416
1530325 단독주택 앞 공사장 3 mi 18:15:36 229
1530324 이게 왠일 하트시그널 후 7 ... 18:14:54 1,209
1530323 드라이클리닝 맡겼는데 9 오늘 18:14:29 595
1530322 북한 핵무기 때문에 국군의 날 행사 거창하게 하는데 9 궁금 18:13:39 744
1530321 와 고속도로 휴게소음식 만원이면 4500원이 .. 5 thth 18:11:51 1,574
1530320 기업 빚, IMF·금융위기 때 보다 심각…GDP의 1.24배 8 0000 18:11:46 681
1530319 요즘 덱스가 대세인가요? 7 기안84 18:11:11 1,431
1530318 치실 매일 하는 분들 스케일링 할 때요 7 .. 18:08:24 1,200
1530317 엄청나게 멋있고 자신감으로 가득찬 20대 모델 한혜진 ㄷㄷ 1 ㅇㅇ 18:06:25 825
1530316 뜨거운 우엉차 마시면 땀이 나는데요 2 다니 18:05:44 396
1530315 피곤하면서 입냄새가 확심해졌을때 어떻게할까요 8 입냄새 18:00:37 1,012
1530314 다른 댁 개들도 그런가요? 6 bb 17:58:40 761
1530313 매달 순방 떠나는 윤 대통령 부부…11~12월엔 영국·네덜란드 18 .. 17:57:31 1,895