82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문 한개 봐주세요~~

.. 조회수 : 637
작성일 : 2023-03-24 09:53:04
He saw a girl carried by bike
이문장은 5형식이고 목적어와 목적보어 관계가 수동이라 목적보어에 p.p 온거잖아요

I saw a girl get tied up with rope
이문장은 5형식이고 목적보어자리에 동사원형이 오고 그 동사원형이 get.pp 수동태 형태인데,
뜻은 윗문장과 둘다 비슷하게 수동태지만 형태가 다른데 (위에는 목적보어에 p.p/ 아래는 목적보어에 get p.p ) 무슨차이가 있나요?
아래문장도 윗문장처럼 목적보어에 get tied 대신 tied만 와도 되나요?
IP : 106.101.xxx.83
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '23.3.24 9:55 AM (58.148.xxx.110)

    get tied 가 수동형
    그냥 tied가 와도 됩니다
    의미상 차이가 있을거예요

  • 2. get p.p
    '23.3.24 9:57 AM (58.148.xxx.110)

    아마 과정을 나타내고 p.p는 그 상태를 보여주고의 차이가 아닐지.

  • 3. ....
    '23.3.24 10:11 AM (116.41.xxx.107) - 삭제된댓글

    둘째 문장 소녀가 묶였다는 뜻이면
    be got tied 인데 be got은 흔히 생략하고 tied만 씁니다.
    get이면 스스로 묶는 건데 tied하고 안 맞아요.

  • 4. 그건
    '23.3.24 12:51 PM (220.85.xxx.236)

    I saw a girl tied up with rope. (결박돼있는 상태를 봄)
    I saw a girl get tied up with rope. (결박되고있는 과정을 봄)

  • 5. ..
    '23.3.24 1:02 PM (106.101.xxx.83)

    답변들 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1797188 여유있는 7~80대 선물 뭐할까요? 14:14:17 4
1797187 대학졸업하는 아이들 뭐 사줄까요? 1 ........ 14:11:24 40
1797186 수학못하는 아이 공부방법 알려주세요 ㅇㅇ 14:10:10 41
1797185 요즘 젊은이들의 직장생활에 대한생각 1 ㅇㅇ 14:08:10 139
1797184 예쁜데하면 어쩌라고 싶은데요? 15 지나다 14:03:05 370
1797183 뉴이재명운영관리자 페북 글 3 13:55:52 164
1797182 남편과 외식갔다왔는데 (좀 비위 약한사람 패스) 7 밥먹다 13:54:04 641
1797181 나이 들어서 이쁨 = 건강 아닐까 싶어요. 3 음.. 13:51:32 363
1797180 신혜선 닮은얼굴이 탕웨이, 한고은이요 8 .... 13:49:52 433
1797179 머리카락 제일 안걸리는 로청 뭘까요? 2 .. 13:47:53 304
1797178 민주당의원님들~~~~정신차려요 지금 머가중한디?? 12 어머 13:45:11 283
1797177 갑자기 햇살이 따갑네요 1 13:40:02 314
1797176 요새 매불쇼에서 세탁중인 이정주 6 이정주 13:39:39 674
1797175 검머외국인. 쿠팡 김범석 = 홈플러스 MBK마이클 김 2 .. 13:39:36 445
1797174 평소에 예물 다이아반지 끼고 다녀도 괜찮을까요? 4 13:26:24 602
1797173 신혜선 대사 너무 힘드네요 19 국어책 읽기.. 13:23:45 1,912
1797172 패딩 집에서 세탁기로 돌려도 되나요? 14 //// 13:22:43 989
1797171 전세금 무사히 받아서 나올수있을지 걱정이 태산입니다 8 ㅇㅇ 13:20:42 990
1797170 봄보다 더 따뜻해요 언능 밖으로 5 오늘 13:08:35 946
1797169 ㄷㄷ우원식도 89표 받은거 아세요? 어디서 많이 본 숫자죠? 30 .. 13:02:34 1,118
1797168 이언주는 이승만찬양한거 해명안하고. 뭉개는건가요? 10 ㅇㅇ 12:59:59 292
1797167 70~80대 부모님 모시고 여행 14 ㅇㅇ 12:51:50 1,306
1797166 아니 패딩 빠는게 큰일인가요? 49 A 12:51:29 3,082
1797165 최저8도 최고15도 옷차림 5 올리브 12:51:28 987
1797164 집값이 오른게 아니라 화폐가치가 떨어진듯.. 23 화폐가치 12:47:50 1,321