82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

동남아 영어 리스닝 어떻게 연습할까요?

ㅇㅇ 조회수 : 1,353
작성일 : 2021-10-17 00:22:04

특정분야 통역을 조금씩 하고 있는데,
'고객'층이 영어권이라 해도 원어민 보다는 동남아쪽이 압도적으로 많아요
영어공부해보신분들 알겠지만 원어민 말하는게 훨씬 알아듣기 쉽고 - 정확하게 발음하니까 -
특정 악센트 가진 나라사람들 영어 진짜 알아듣기 힘들잖아요

최근에 겪은 바로는 태국, 베트남, 인도 등이었는데 참 자괴감 들더라구요
근데 그 나라 사람들 말을 다 알아듣기 힘든 건 아니고 
사람마다 또 개인차가 있긴 해요.
그래도 대체로 동남아 사람들 특유의 악센트가 있는 것 같은데, 
리스닝 스킬을 어떻게 올릴 수 있을까요?
유튜브 찾아보고 많이 듣다보면 늘까요?


IP : 112.155.xxx.91
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 태국은
    '21.10.17 12:47 AM (124.49.xxx.188)

    V 발음을 못해요. Covid 코윋
    스쿰빗 스쿰윗 david 데이윗.

    이런식으로..
    그리고 program 뽀 깸~~
    최대한.촌시럽게..
    Seoul 쏠

    인도는 나름 알아듣기.쉬운데 ㅋㅋ 영어자신감 자만심.높잖아요 ..
    Best robbins 31
    을 떨디 원~을' 띨티원'^^-해서 웃었네요..
    100개국 상대해봤는데 호주 발음보다 동남아 발음이 훨 알아듣기 쉬웟어요ㅡ

  • 2. 지나다가
    '21.10.17 10:40 AM (211.178.xxx.198)

    윗님 읽기만해도 음성지원 되네요 ㅋㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1783906 [단독]통일교,이번엔 검찰 로비의혹 "우리가 원한 검사.. 그냥 17:30:36 58
1783905 아까 외출했다 돌아왔는데 아파트 주차장에 1 ㅇㅇ 17:23:17 420
1783904 자녀포함 자동차보험 보장내역좀 봐주세요 1 .. 17:21:04 74
1783903 중학생 아들 여자친구 생긴것 같은데요. 1 으악. 17:20:02 212
1783902 ‘집값 조작’이라는 범죄 1 ... 17:19:57 135
1783901 지금 곡성에 눈 쌓였나요? 2 17:18:46 208
1783900 성심당에서 어제 케익 샀는데 6 ㅔㅇ효 17:17:45 590
1783899 토스 크리스마스 선물 같이 받아요 5 .. 17:06:32 306
1783898 성탄절이라서 친구에게 치킨 보내줬어요. 5 친구 17:05:39 584
1783897 곽튜브 3000만원 기부 2 나비효과 17:02:04 1,031
1783896 웃겨서. 1 17:01:04 396
1783895 배민에 3점 리뷰 남긴게 게시중단요청되었어요 1 ㅇㅇ 17:00:18 417
1783894 대장암 검사 뭐를 할까요.  6 .. 16:57:30 425
1783893 쿠팡 소송 지금 참여해도 되나요 1 ㅇㅇ 16:57:05 137
1783892 저소득 저학력 층의 가장 안타까운 지점 19 16:49:41 2,268
1783891 야마시타 타츠로-크리스마스 이브 1 뮤직 16:48:46 276
1783890 연말 케이크들, 성심당과 비교 기사 ........ 16:42:45 582
1783889 낙지볶음 배달 시켰는데 4 ... 16:41:13 924
1783888 한국 성악가 캐롤인데요 asgw 16:40:31 290
1783887 영풍문고 맞은편에 있는 베이커리 아시는 분 6 빵얘기 16:40:29 389
1783886 대학 기숙사 식사는 1일 몇끼 신청해야할까요? 3 ........ 16:39:40 423
1783885 한 달간 한 가지 음식만 먹어야 한다면 30 ........ 16:36:16 1,453
1783884 쿠팡 탈퇴 글을 왜 쓰나 했더니 13 00 16:34:59 1,454
1783883 동생 결혼식 안 가려고요 18 불참 16:31:49 2,381
1783882 흑백요리사 마지막 한표 어느팀이였을까요? 6 ㅇㅡㅡ 16:25:29 748