82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

동남아 영어 리스닝 어떻게 연습할까요?

ㅇㅇ 조회수 : 1,364
작성일 : 2021-10-17 00:22:04

특정분야 통역을 조금씩 하고 있는데,
'고객'층이 영어권이라 해도 원어민 보다는 동남아쪽이 압도적으로 많아요
영어공부해보신분들 알겠지만 원어민 말하는게 훨씬 알아듣기 쉽고 - 정확하게 발음하니까 -
특정 악센트 가진 나라사람들 영어 진짜 알아듣기 힘들잖아요

최근에 겪은 바로는 태국, 베트남, 인도 등이었는데 참 자괴감 들더라구요
근데 그 나라 사람들 말을 다 알아듣기 힘든 건 아니고 
사람마다 또 개인차가 있긴 해요.
그래도 대체로 동남아 사람들 특유의 악센트가 있는 것 같은데, 
리스닝 스킬을 어떻게 올릴 수 있을까요?
유튜브 찾아보고 많이 듣다보면 늘까요?


IP : 112.155.xxx.91
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 태국은
    '21.10.17 12:47 AM (124.49.xxx.188)

    V 발음을 못해요. Covid 코윋
    스쿰빗 스쿰윗 david 데이윗.

    이런식으로..
    그리고 program 뽀 깸~~
    최대한.촌시럽게..
    Seoul 쏠

    인도는 나름 알아듣기.쉬운데 ㅋㅋ 영어자신감 자만심.높잖아요 ..
    Best robbins 31
    을 떨디 원~을' 띨티원'^^-해서 웃었네요..
    100개국 상대해봤는데 호주 발음보다 동남아 발음이 훨 알아듣기 쉬웟어요ㅡ

  • 2. 지나다가
    '21.10.17 10:40 AM (211.178.xxx.198)

    윗님 읽기만해도 음성지원 되네요 ㅋㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1790369 남편과 그럭저럭 36년 살았는데.. 그냥 09:43:08 82
1790368 이호선씨 말 듣고 있음 내가 늙었나 싶어요 3 .... 09:37:49 396
1790367 휴림로봇 .. 09:36:04 245
1790366 “한국은 꼭 가보고 싶은 나라”…국가 호감도 82.3% ‘역대 .. ㅇㅇ 09:34:44 246
1790365 분당은 왜 그래요? 1 ........ 09:34:16 324
1790364 이호선-자식망치는 호구부모 ㅇㅇ 09:34:14 497
1790363 잠실이 반포 강남 제칠거같아요. 5 09:32:07 406
1790362 돌돌말이 삼겹살을 샀는데.. 누린내가 너무 심해요. 5 누린내 09:27:14 272
1790361 고3때 여명의 눈동자 보고 신랑감을 확고히 했었네요 10 대단하다 09:24:27 670
1790360 환율 1475.80 .. 09:23:55 199
1790359 요즘 주식시장이 너무 과열된 느낌이라 무서워요 8 09:23:52 721
1790358 새벽에 혹시 밖에 바람이 많이 불었나요? 1 귀신이닷 09:19:49 269
1790357 3개월간 수익률 100%였어요(극소액) 5 3개월간 09:16:51 694
1790356 유럽가는데 목걸이 반지 9 여쭤봅니다... 09:14:03 638
1790355 로봇주 이제 끝났나보네요 6 ... 09:12:11 1,196
1790354 술끊고 5일째.. 몸무게가 그대로인데 2 금주 09:11:16 379
1790353 선거앞 국세 100조떼어 지방 살포 1 09:10:43 167
1790352 스타일은 아니지만 패딩바지 진짜 따뜻하네요 6 추워 09:09:17 525
1790351 재개발이나 재건축 아파트 구조가 엉망인가요 2 ... 09:08:01 190
1790350 저도 외동 키우는데.. 모임에서 둘째 6 .. 09:05:07 848
1790349 짜장면도 8000원이네요 12 ... 09:00:57 504
1790348 캐시미어100 니트와 코트 아까워서 못입어요 9 ... 08:57:50 868
1790347 올해 하나도 안춥죠? 21 ㅇㅇ 08:55:57 1,460
1790346 불면증의 공범은 휴대폰이었어요 2 .... 08:55:36 709
1790345 심형탁 돌잔치 안했나봐요~ 4 개념가족 08:54:17 1,597