82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

동남아 영어 리스닝 어떻게 연습할까요?

ㅇㅇ 조회수 : 1,438
작성일 : 2021-10-17 00:22:04

특정분야 통역을 조금씩 하고 있는데,
'고객'층이 영어권이라 해도 원어민 보다는 동남아쪽이 압도적으로 많아요
영어공부해보신분들 알겠지만 원어민 말하는게 훨씬 알아듣기 쉽고 - 정확하게 발음하니까 -
특정 악센트 가진 나라사람들 영어 진짜 알아듣기 힘들잖아요

최근에 겪은 바로는 태국, 베트남, 인도 등이었는데 참 자괴감 들더라구요
근데 그 나라 사람들 말을 다 알아듣기 힘든 건 아니고 
사람마다 또 개인차가 있긴 해요.
그래도 대체로 동남아 사람들 특유의 악센트가 있는 것 같은데, 
리스닝 스킬을 어떻게 올릴 수 있을까요?
유튜브 찾아보고 많이 듣다보면 늘까요?


IP : 112.155.xxx.91
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 태국은
    '21.10.17 12:47 AM (124.49.xxx.188)

    V 발음을 못해요. Covid 코윋
    스쿰빗 스쿰윗 david 데이윗.

    이런식으로..
    그리고 program 뽀 깸~~
    최대한.촌시럽게..
    Seoul 쏠

    인도는 나름 알아듣기.쉬운데 ㅋㅋ 영어자신감 자만심.높잖아요 ..
    Best robbins 31
    을 떨디 원~을' 띨티원'^^-해서 웃었네요..
    100개국 상대해봤는데 호주 발음보다 동남아 발음이 훨 알아듣기 쉬웟어요ㅡ

  • 2. 지나다가
    '21.10.17 10:40 AM (211.178.xxx.198)

    윗님 읽기만해도 음성지원 되네요 ㅋㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1805484 트럼프, 이번엔 예수와 머리 맞댄 합성 이미지 공유…“꽤 멋지다.. 적당히를모르.. 00:49:40 26
1805483 넷플때문에 네이버멤버십 너무 고마워요 2 영원하라 00:47:51 69
1805482 잠안와서 쓰는 기록용 거상후기 명신이될까 .. 00:43:21 128
1805481 계약기간이 남은 원룸 .... 00:32:16 114
1805480 부산 모모스커피 여쭈어요. 2 12111 00:26:28 236
1805479 엄마랑 이모 찾아왔다는 글 보니 1 00:09:11 748
1805478 저녁부터 아랫배가 묵직하게 불편해요 3 뭘까요 00:04:06 471
1805477 이번주말 서울 날씨 27 28도 2 123123.. 00:02:32 691
1805476 여행시 들고 다닐 명품백 추천 좀 해주세요~~~ 5 2026/04/15 592
1805475 AI 와 이세돌  2 무섭다 2026/04/15 471
1805474 응급실을 다녀왔어요 23 2026/04/15 1,596
1805473 아이허브 셀레늄 고함량 어떤가요 1 ........ 2026/04/15 139
1805472 일과쉼의 구분이 명확하고 5 나하고안맞는.. 2026/04/15 578
1805471 방문요양보호사 시간이 자유롭다 해서 해보려고 하는데 12 2026/04/15 1,155
1805470 오늘 이천만원 벌었어요! 29 아앙 2026/04/15 5,001
1805469 치매엄마의 전화집착? 4 전화 2026/04/15 860
1805468 거리로 나선 ‘쿠팡 산재’ 유가족, 정부는 뭐 하나 2 ㅇㅇ 2026/04/15 215
1805467 가방끈 긴게 좋지만은 않은게 12 ㅗㅎㅎㅎ 2026/04/15 1,790
1805466 내이름은... 영화 보고 5 내이름은 2026/04/15 1,134
1805465 ott 중 뭐가 제일 만족스러우신가요. 5 .. 2026/04/15 938
1805464 시누이 이발언 두고두고기분나빠요 12 2026/04/15 2,500
1805463 이런 효자 남편 어떤가요? 3 ... 2026/04/15 885
1805462 구찌라는 말 1 이밤 2026/04/15 1,019
1805461 부산시민이 보는 한동훈 실제 모습 64 부산 2026/04/15 3,849
1805460 오늘 버스 하차시 문끼임 사고 그 후.... 8 Nope 2026/04/15 2,074