82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

동남아 영어 리스닝 어떻게 연습할까요?

ㅇㅇ 조회수 : 1,405
작성일 : 2021-10-17 00:22:04

특정분야 통역을 조금씩 하고 있는데,
'고객'층이 영어권이라 해도 원어민 보다는 동남아쪽이 압도적으로 많아요
영어공부해보신분들 알겠지만 원어민 말하는게 훨씬 알아듣기 쉽고 - 정확하게 발음하니까 -
특정 악센트 가진 나라사람들 영어 진짜 알아듣기 힘들잖아요

최근에 겪은 바로는 태국, 베트남, 인도 등이었는데 참 자괴감 들더라구요
근데 그 나라 사람들 말을 다 알아듣기 힘든 건 아니고 
사람마다 또 개인차가 있긴 해요.
그래도 대체로 동남아 사람들 특유의 악센트가 있는 것 같은데, 
리스닝 스킬을 어떻게 올릴 수 있을까요?
유튜브 찾아보고 많이 듣다보면 늘까요?


IP : 112.155.xxx.91
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 태국은
    '21.10.17 12:47 AM (124.49.xxx.188)

    V 발음을 못해요. Covid 코윋
    스쿰빗 스쿰윗 david 데이윗.

    이런식으로..
    그리고 program 뽀 깸~~
    최대한.촌시럽게..
    Seoul 쏠

    인도는 나름 알아듣기.쉬운데 ㅋㅋ 영어자신감 자만심.높잖아요 ..
    Best robbins 31
    을 떨디 원~을' 띨티원'^^-해서 웃었네요..
    100개국 상대해봤는데 호주 발음보다 동남아 발음이 훨 알아듣기 쉬웟어요ㅡ

  • 2. 지나다가
    '21.10.17 10:40 AM (211.178.xxx.198)

    윗님 읽기만해도 음성지원 되네요 ㅋㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1805353 길을 걷다 속으로 시부에게 욕했어요 분노 15:15:17 3
1805352 간호조무사 등록 할까요 말까요 1 ㅇㅇ 15:13:55 46
1805351 "아이들이 지적 장애가 있어요." 가족 먹여.. .... 15:13:36 110
1805350 한국은 근로소득자들이 먹여살림 집사라 15:13:01 52
1805349 제가 어젯밤 본 것이 뭔지 모르겠어요. 2 냥이 15:07:28 418
1805348 윤도현 "딸 하고 뽀뽀할 때 입속에 혀를 넣기도 한다&.. 15 15:04:13 872
1805347 이마트 앱은 포인트 적립이 안되나요? ... 15:03:08 48
1805346 수상한 그녀 넷플 4/25까지 (유시민 비판 포함) 2 감상평 15:01:05 243
1805345 큰 고민이 생겼는데 아무에게도 이야기 못하겠어요 15 ㅡㅡ 14:55:07 1,119
1805344 된장담글 항아리. 옹기 뚜껑만 있으면 될까요? 3 ... 14:51:42 119
1805343 가스오작동 자주나나요 6 오작동 14:47:58 193
1805342 주식오늘 손해봤네요 1 지우개31 14:47:28 783
1805341 콩나물 재배기 1 .. 14:47:21 148
1805340 재벌가 아낙네들 헤어스타일 참고하세요 17 ㅇㅇ 14:27:54 2,731
1805339 쿠팡 트래블 쿠폰은 어디서 쓰나요 2 ... 14:27:13 332
1805338 삼천당은 저정도면 장난질 하는거 아닌가요? 10 ㅎㅎ 14:23:10 1,481
1805337 주식 오늘은 2만원 범 8 14:21:59 1,246
1805336 건강검진 결과가 나왔는데.... 3 .. 14:21:33 1,388
1805335 이케아 매트리스커버 어떤가요? 1 ... 14:17:16 206
1805334 저층이거나 해가 잘 안드는 집 어떻게 식물키우시나요. 2 ..해든 14:14:58 327
1805333 독일아마존 물품 배대지 업체 어디가 안정적인가요 쿠키앤크림 14:09:14 63
1805332 박상용검사는 재수없이 걸린것 2 ㄱㄴ 14:06:10 1,024
1805331 부부간 상속세 줄이려고 이혼하면 배우자 공제를 못받아요 8 ㅎㅎ 14:05:20 1,111
1805330 종량제봉투 사러 갔더니 없네요 7 ... 14:02:19 1,372
1805329 50대 집 없이 13억 살만 할까요? 15 .... 14:01:47 2,003