82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

콩국물을 영어로 어떻게 설명할까요?

.. 조회수 : 2,844
작성일 : 2021-08-05 18:26:50

It' a cold bean soup.
라고 하고
콩을 갈아 만들었고 완전 고소하다라고 하고싶은데
savory말고 다른 표현 있을까요?
IP : 125.187.xxx.209
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '21.8.5 6:28 PM (211.36.xxx.78) - 삭제된댓글

    그라인드 콜드 빈 스프

  • 2. ㅇㅇ
    '21.8.5 6:30 PM (79.141.xxx.81)

    빈주스

  • 3. 크리미, 너티
    '21.8.5 6:33 PM (85.255.xxx.175)

    creamy, nutty 이런 표현 어떠세요?

  • 4. ㅇㅇ
    '21.8.5 6:38 PM (106.102.xxx.150)

    soybean soup

  • 5. ,,,
    '21.8.5 6:38 PM (116.44.xxx.201)

    SOY MILK WITHOUT SWEETNER
    를 파는데 그냥 좀 묽은 콩국물이에요

  • 6. ...
    '21.8.5 6:50 PM (58.148.xxx.122)

    soybean puree?

  • 7. 나름
    '21.8.5 6:55 PM (14.32.xxx.91)

    콩국물은 soymilk
    고소할땐 nutty

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1802434 "뉴데일리 그기자 어디갔어요? 시작부터찾던 김현 .. 13:59:31 48
1802433 신사동 리버사이드호텔서 한강 산책할 수 있을까요? 3 산책 13:50:16 140
1802432 증여세는 받는사람이 신고하는건가요? 2 ㅇㅇ 13:46:16 310
1802431 우리나라는 세계에서 두번째로 많은 계엄령을 선포한 나라입니다 2 ㅇㅇ 13:46:10 216
1802430 마데카 크림 몇 개씩 사시나요? 4 ... 13:41:06 438
1802429 상담을 받는데 부정적인 생각들의 원천이 4 ..... 13:40:35 434
1802428 남편이 많이 늙었네요... 2 총총 13:39:28 678
1802427 속보 합참 “北, 동쪽 방향으로 미상 발사체 발사” 2 ... 13:38:35 533
1802426 공소취소 거래설은 이재명을 보내버리려고 기획한 거 6 ㅇㅇ 13:37:41 339
1802425 gv70 하이브리드 기다릴까요? 둥둥 13:36:05 130
1802424 주식잔고 오를때 업되서 좋은식당 가려고하다가 8 슫ㄴᆢ 13:29:39 845
1802423 정치에 휩쓸리지 않는 '이재명의 정신력'은 어디서 왔을까? 9 토요일 13:28:44 275
1802422 미모관리(?)에 젤 좋은거는 이거였네요 1 하룻밤 13:26:55 1,175
1802421 여의도,시내,홍대상수동까지 1 ........ 13:20:44 239
1802420 남대문시장에서 조미유부 산 적있는데 1 알려주세요 13:20:23 610
1802419 몸아파도 쉬는날 나가고싶은분 13:19:31 205
1802418 김치전에 돼지다짐육을 어떻게 넣어요? 7 13:12:41 619
1802417 화자가 돈버는 방법 큰돈 13:12:16 425
1802416 20억 건물 팔아 자녀들 8억 줬는데 "상속세10억&q.. 29 ㅇㅇ 13:09:37 2,448
1802415 사자후님의 "검찰개혁-민주당 법사위안 이행하라".. 4 검찰개혁 13:08:58 204
1802414 서울 아파트 있는사람과 없는 사람 선악구도로 만들었는데.. 8 집유무 13:08:45 527
1802413 삶은 계란이 많은데 뭐할까요? 8 계란 13:02:45 725
1802412 미래 선생님에 학폭 가해자가?…사범대 4곳 학폭 이력 지원자 합.. ㅇㅇ 13:00:28 414
1802411 어떤 부모가 되고 싶으세요? 5 봄인가 12:58:29 467
1802410 자주보는 지인이 음식점쟁반을 안들어요 11 지인 12:57:10 1,703