82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

take on the identities"의 뜻이 무엇일까요.

영어질문 조회수 : 1,201
작성일 : 2021-06-07 13:23:37
안녕하세요~ 사전에 찾아봐도 뜻이 나오지 않아요..ㅠ

네이버 예문을 보니, 아래와 같은 참여번역이 있는데,
제 생각은 허위신분증 소지는 아닌 것 같거든요.

========================================

Police say she had a troubled relationship with her mother, and at an early age liked to take on fake identities. 발음듣기 

경찰은 그녀가 그녀의 어머니와 문제가 있었으며 어린 나이에 가짜 신분증을 소지하고 있는 것을 좋아 했다고 말했다.


 * 구글 검색은 아래와 같이 나와요.제 생각에는 " 다른 사람인척 하다"가 맞을 것 같은데,  혹시 잘 아시는 분 알려주시면 감사하겠습니다~~
Give yourself permission to improvise, to mimic, to  take on  a long-hidden  identity . It can mean that you assume someone else's identity, or show a facet of yourself which the world does not know about, or adopt a false  persona  which isn't really you, like an actor.  –  Weather Vane   Jul 4 '20 at 20:53



*
IP : 218.49.xxx.105
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '21.6.7 1:35 PM (99.243.xxx.195)

    원글님 생각이 맞아요.예문 참고하세요.https://youglish.com/pronounce/take%20on%20identity/english?

  • 2. ..
    '21.6.7 1:36 PM (66.27.xxx.96) - 삭제된댓글

    다중인격 소유

  • 3. ..
    '21.6.7 1:36 PM (99.243.xxx.195)

    제일 오른쪽 파란 버튼 누르시면 예문 계속 나옵니다.

  • 4. ..
    '21.6.7 1:37 PM (66.27.xxx.96)

    다중인격소유

  • 5. 원글
    '21.6.7 1:44 PM (218.49.xxx.105)

    답글 주신분들 정말 감사합니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1737397 미친인간~ 윤수괴는 스스로 건강 조절이 가능한가봄 .. 19:21:28 43
1737396 아이들은 마라탕 뭐가 맛있는걸까요? 19:21:04 19
1737395 집에만 있는 남편 저녁 식사 비가 오네 .. 19:19:08 119
1737394 삼계탕 파우치든거 괜찮네요 2 .. 19:12:55 312
1737393 당근마켓에서 1 ... 19:11:04 138
1737392 엄마라는 여자, 자녀가 아프다고 하는데 반응이 정상인가요 11 19:10:57 340
1737391 尹, 18일 구속적부심 직접 출석 예정⋯구속 위법성 주장 3 ... 19:10:32 365
1737390 무쇠소녀단에 유이인가요? 2 어? 19:09:40 368
1737389 대통령 잘 뽑은 것 같아요... 7 ... 19:09:26 545
1737388 이잼은 대단하긴 하네요 4 ㅗㅎㅎㄹㅇㅇ.. 19:07:56 555
1737387 민생회복 소비쿠폰 어떤 거로 신청하실 거예요? 4 ... 19:07:03 466
1737386 쌍꺼풀 수술할때 라인, 1 성형 19:06:45 133
1737385 밥을 많이 먹으니 살 쪄요 .. 19:03:46 272
1737384 윤수괴랑 모스탄 관상- 뒤로 자빠진 이마 4 우연이 아.. 19:03:43 428
1737383 싱크대 안에 자기전에 항상 물기없는상태 유지하는건가요? 3 18:56:57 641
1737382 우울증 문의 6 ㅇㅇ 18:44:53 556
1737381 제가 친정엄마께 무엇을 잘 못 했을까요? 26 식당 18:44:38 1,511
1737380 트럼프 '한국은 시장 개방할수도 있을듯' 8 .... 18:43:25 1,112
1737379 위내시경에서 4mm 미만의 용종이 다수있을 때는 어떻게 하나요?.. 2 ... 18:41:03 462
1737378 주사피부염 수란트라 용량과 사용법 문의드려요 3 미미 18:40:37 150
1737377 전자제품 적금 이게 뭔소리인지 아시는분?? 3 전자제품 18:37:48 396
1737376 쓰레기 마대는 어디서 사나요? 5 마마 18:34:44 493
1737375 안되는 집구석 3 코바나아바나.. 18:31:48 804
1737374 미국 와이오밍주 우박의 위력 1 링크 18:31:11 636
1737373 긴 시간 보내니 60대가 됐네요. 11 18:26:34 2,363