82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

크로와상 생지 -> 크로와상 반죽

우리말 사랑 조회수 : 2,295
작성일 : 2021-01-24 19:53:27
  생지가 반죽의 일본 말이라고 하네요

  우리모두 이제 생지보다는 반죽이라고 하면 어떨까요?

https://m.blog.naver.com/moke1537/221866439002
IP : 58.231.xxx.170
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '21.1.24 7:56 PM (14.49.xxx.199)

    근데 반죽하면 부침개 반죽처럼 형체가 없는 의미인데
    크로아상 생지는 밀가루 버터 한겹한겹 구조화되어 정형적인 모습을 갖추고 있어서 반죽으로는 좀 아쉬워요

  • 2. olive
    '21.1.24 7:56 PM (121.141.xxx.138)

    그렇군요...
    이렇게 스며든 일본어식 표현이 너무 많네요.
    알려주셔서 감사합니다!

  • 3. ???
    '21.1.24 8:05 PM (121.152.xxx.127)

    일본어는 키지...우리가 읽는 한자로 읽어서 생지

  • 4. Oo
    '21.1.24 8:21 PM (122.45.xxx.233) - 삭제된댓글

    발효시킨 반죽을 성형까지 해놓은 상태이니
    반죽은 아닌 것 같아요

  • 5. 얼음쟁이
    '21.1.24 8:22 PM (211.214.xxx.8)

    맞아요..
    생지라는말은 일본말이라 하더하구요..
    빵집할때 생지식빵..이렇게 포스에있었는데
    어느손님이 생지는 일본말이라 안쓰는게 좋을거라 했어요..
    그게 몇년전일인데..그후로 프랜차이즈제과점인
    제가 운영했던곳도 생지란말대신 휴면이라고 썼어요..

  • 6. 네네
    '21.1.24 8:24 PM (218.55.xxx.252)

    반죽이라니 쉽네요
    생지란말 대체뭔말인가 특별한뭔가가 있는건가했네요
    알고보니 반죽인걸 그쉬운말나두고 생지란 이상한단어를

  • 7. 원글
    '21.1.24 8:27 PM (58.231.xxx.170)

    저도 생지보다 반죽이 훨신 이해가 잘되요
    반죽이 좀 묽은 느낌이라면 된반죽(?)

    아무튼 저는 생지보다 반죽이 좋네요

  • 8. 원글
    '21.1.24 8:37 PM (58.231.xxx.170)

    https://m.blog.naver.com/moke1537/221866439002

  • 9. 생지
    '21.1.24 10:20 PM (121.176.xxx.24)

    생지가 한자지
    일본어는 아니죠

  • 10. 생지
    '21.1.24 10:29 PM (121.176.xxx.24)

    반죽은 진짜 이상하죠
    그게 칼국수 수제비 반죽도 아니고
    결이 살아 있다
    크로와상은 일반 빵 반죽 이랑도 다르죠
    생지가 맞죠
    반죽이라 하는 건 어거지

  • 11. 그냥
    '21.1.24 10:34 PM (217.149.xxx.194)

    반죽판 어떨까요?
    피자 한 판 처럼 반죽 한 판, 반죽판.

  • 12. 리메이크
    '21.1.25 8:40 AM (125.183.xxx.243)

    생지가 일본식 한자라는 말씀인가봐요.

    저도 반죽은 아쉽네요.
    우리식 표현은 뭐가 좋을까요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1589373 이거 명예훼손으로 고소할 수 있나요? ㅡㅡ 05:13:50 39
1589372 밤새고 몇시간 자고일어나도 괜찮을까요? ㅇㅇㅇ 05:03:09 64
1589371 대전에서 제일 부촌인 구가 어디예요? 1 ... 04:59:38 87
1589370 잠수네 하셨던분들 계실까요? ㅇㅇ 04:51:55 108
1589369 초등엄마.... 1 .... 04:17:06 150
1589368 눈 건강에 좋은 음식들 ..... 04:04:56 246
1589367 지금 삼척쏠비치에 화재경보가 울렸는데 2 ㄱㄴㄷ 03:00:58 1,253
1589366 블핑은 얼마나 벌었을까요? 4 .. 02:41:48 1,028
1589365 어깨가 끊어질듯 아파요 3 .. 02:32:55 622
1589364 페페로니 피자 땡기는 새벽 4 ..... 02:17:21 458
1589363 공과 대학생들 시험기간인가요? 4 현재 01:54:11 484
1589362 저는 이상하게 공구만 시작하면 마음이 식어요 10 01:34:43 1,649
1589361 지금까지 눈물의여왕 요약 4 눈물 01:23:56 2,086
1589360 진짜 불친절을 넘어 기분 나쁜데 망하지않는 가게 6 친절 01:18:33 1,801
1589359 여자친구가 망하게된 계기 방시혁탓 10 .. 01:16:07 2,499
1589358 립틴트 추천해 주세요 1 화사 00:53:15 334
1589357 지구마블 1 여행 00:40:47 914
1589356 초골린인데 골프가 너무 재밌어요 6 슈퍼골린 00:38:49 820
1589355 성인자녀와 단둘이 외식 하게 되었을때 10 00:31:16 2,513
1589354 엘에이에서는 그랜드캐년을 못 가나요?? 15 엘에이 00:30:11 1,328
1589353 쿠팡을 못끊을듯요 ㅋ 11 . . . 00:25:32 1,818
1589352 민히진은 정작 일본것 표절한건가요?jpg 36 웃김 00:15:49 3,334
1589351 우울증이 갑자기 심해지는데 방법이 있을까요 14 .. 00:04:38 2,074
1589350 부모님께 얼마나 경제적 지원하세요? 32 Magoma.. 2024/04/27 2,889
1589349 홍진경 나오는 장면 6 눈물의여왕 2024/04/27 4,116