82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영문 이메일

제니랑 조회수 : 711
작성일 : 2020-01-09 19:36:21
안녕하세요?지금 외국에 나와있는데 아이 개인 운동 선생님을 소개받아서 영어 이메일을 써야해요ㅜ6주동안 레슨을 원하고 가능하신 요일과 시간을 여쭈어야하는데 도와주세요 레슨 비용도요 한 명이나 두 명할때 얼마인지도요 말하고 글쓰는건 또 다르네요 급한 마음에 올려봅니다 감사합니다
IP : 24.28.xxx.47
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우선
    '20.1.9 8:06 PM (182.208.xxx.58) - 삭제된댓글

    급하시다니
    한글 메일을 번역기로 영문으로 바꾼 것을 여기에 올려주시면 매끄럽게 고쳐주시는 분이 있을 것 같아요.

  • 2.
    '20.1.9 8:10 PM (223.54.xxx.67)

    Hi (선생이름) ,

    My kids would like to take (tennis)
    lessons from you for 6 weeks.
    Could you please let me know your availability and tuition fees? Any difference between one vs. two kids at a time?

    Thank you in advance.

    Best, (원글이름)

  • 3. 제니랑
    '20.1.9 8:14 PM (24.28.xxx.47)

    앗 넘 감사해요

  • 4. ..
    '20.1.9 8:14 PM (223.54.xxx.67)

    tennis 를 가정해서 썼어요.
    수십년 서바이벌 영어인데
    누가 문법 트집잡을까봐 겁나서 망설이다 아무도 안올리길래 씁니다

  • 5. ...
    '20.1.9 8:29 PM (121.136.xxx.32) - 삭제된댓글

    Dear _____:

    Hi -- my name is ________ and I would like to inquire about your rates for six weeks' worth of lessons. If you have openings at the moment, what days and times would work for you each week? And how would it affect your rate if I were to add a second student to each lesson?

    Thank you so much for the time; looking forward to hearing from you.

    Best,

    _________

  • 6. 제니랑
    '20.1.9 8:55 PM (24.28.xxx.47)

    아 넘 감사해요 다들 이리 잘 쓰시는데 저에겐 넘 어려운 숙제였네요 다시 한 번 시간내주셔 감사드려요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1808696 5년 연기한 국민연금 수령액 1 궁금 09:22:48 105
1808695 고상한 작가도 82 하나봐요 ㄴㄴ 09:18:26 215
1808694 2년마다 최신폰 사달라는 남편.. 제가 너무 한가요? 17 지긋지긋 09:07:11 523
1808693 홈캠 설치하신 분들 알려주세요 3 할일이많네요.. 09:02:12 241
1808692 현금1억 보유, 집값에 보태야하는데 10 전세살이 09:02:12 701
1808691 패러다임이 바뀌는 중 7 유연하게 살.. 08:59:22 660
1808690 며느리들도 친정에서 받을거 많으면 시댁재산에 관심 없어요..... 22 ㅡㅡ 08:58:55 776
1808689 아침에 청소기 돌리는 남편 3 익명 08:56:44 350
1808688 포모가 와서 6 ... 08:54:04 933
1808687 손가락관리 4 ... 08:53:26 350
1808686 나이들수록 남편이 너무 잘 삐져요 4 .... 08:52:15 339
1808685 BTS가 멕시코 대통령 만났나 봅니다 16 BTS 08:50:34 745
1808684 주식 개장 기다리는 나 15 후후 08:47:32 1,162
1808683 무선이어폰 통화 음질 좋은 것 추천해주세요~ . 08:47:05 55
1808682 천주교 성경 어플 3 오늘 08:43:07 176
1808681 어제 글 썼다가 지웠는데... 이제 삼, 하, 현대차의 시간입니.. 10 08:37:06 1,233
1808680 광화문 한복판에서 대놓고 '타임슬립' 시켜준다는 이곳, 저만 알.. 타임슬립 08:32:42 373
1808679 며느리는 시댁 재산에 관여하지 말라고하는데 43 ... 08:32:08 1,561
1808678 남편이 계좌 인증했어요 18 남편 최고 08:30:32 2,110
1808677 남편 보면 세상이 참 공평 한듯요 12 Dd 08:27:13 1,396
1808676 인간극장 조립식 가족 ..? 3 ㅇㅇ 08:23:51 866
1808675 오천있어요 삼전 하닉 어디들어갈까요 18 ㅇㅇ 08:20:11 2,006
1808674 1심판사는 잘살고 2심판사는 죽고?? 6 ㄱㄴ 08:18:57 505
1808673 은빛 소나기.. 3 은빛 08:18:38 275
1808672 오랜만에 듣네요.. 정형근 ㅋ 22 ㅎㅎ 08:07:20 1,143