82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 단어의 뜻이 뭔가요?

ㄹㄹㄹ 조회수 : 1,682
작성일 : 2019-12-05 00:34:53

야간 견학인지 하룻밤 자고오는 여행인지 모르겠어요.
overnight field trip.

그런데 trip과 excursion이 당일치기 여행으로 알고 있는데
며칠씩 가는 것도 단체로 갈 경우 trip 이나  excursion 이라 하나요?
IP : 222.110.xxx.248
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.12.5 12:38 AM (99.228.xxx.23)

    자고오는거예요^^

  • 2. 밤을넘김
    '19.12.5 12:44 AM (115.143.xxx.140)

    overnight이 밤을 넘긴다는 뜻이에요. 그러니 1박이지요.

  • 3. 리슨
    '19.12.5 2:54 AM (122.46.xxx.203) - 삭제된댓글

    물론 잠도 자겠지만
    목적은 견학이죠.
    야간견학!

  • 4. 리슨
    '19.12.5 2:55 AM (122.46.xxx.203)

    목적은 견학이죠.
    야간견학!
    잠 안 잘 수도 있어요.

  • 5. 숙박
    '19.12.5 4:01 AM (66.212.xxx.183)

    overnight 은 숙박한다는 뜻이고요, excursion 이나 trip 이나 하루짜리건 며칠짜리건 쓸 수 있어요. excursion 은 보통 재미로 하는 여행이란 느낌이 강하고 (보통 체험형 여행?) 보통은 짧은데 1박, 2박등의 며칠 자고 오는 것에도 쓸 수 있어요. trip 은 그냥 일반적으로 여행을 뜻해요. 그냥 가장 중립적인 느낌으로 어디 갔다오는 것을 말하고요, field trip 은 학교같은데서 단체로 현장학습 같은 것 가는 여행입니다. overnight field trip 이면 잠자고 오는 현장학습이에요.

  • 6. ....
    '19.12.5 8:09 AM (219.255.xxx.153)

    1박 소풍

  • 7. ㅁㅁ
    '19.12.5 9:04 AM (110.5.xxx.184)

    trip은 당일치기든 일주일을 가든 일년을 가든 일단 떠나서 어딜 가는 건 다 trip이라고 해요.
    학교나 단체에서 가는 나들이는 포괄적으로 field trip으로 쓰고요.
    excursion은 기사나 책 이런데서 쓰지 일상 회화에서는 잘 안써요.
    overnight이면 하루를 넘어서 밤이 포함된 것이니 1박 2일 여행이란 뜻.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1797450 사람은 보통 나이들수록 나빠져요. ㅇㅇ 14:52:47 26
1797449 고등비만아들 한약 해먹이라는데 잔소리대마왕.. 14:51:35 31
1797448 딸 남친이 밥사달라는데 만나야할까요 5 ㅎㅎ 14:49:42 215
1797447 모텔 연쇄살인마 사건이요 1 ... 14:49:39 142
1797446 집값 정상화 기준 …. 14:48:55 60
1797445 강풍이 무섭네요. 1 ㅇㅇ 14:40:54 478
1797444 학잠 사려는데요 185는 XL인가요 XXL인가요? 4 대학학잠 14:40:46 132
1797443 저는 단한번도 조국이 민주당이라고 생각해본 적 없어요 20 ㅇㅇ 14:32:28 328
1797442 다들 공청기 뭐 쓰세요 9 공청기 14:29:36 244
1797441 헬리오시티 근황 12 봄바람 14:24:18 1,348
1797440 아들과 관계 후 임신했다면?????? 왜요?? 14 14:24:06 1,917
1797439 바람에 썬캡이 날아갔어요 2 펑크린 14:23:53 322
1797438 자식 좋은대학 부모 공이 아니라는거 진심일까요? 18 14:22:40 711
1797437 칼마디로 드세요? 마그네슘단독으로 드세요? 3 마그네슘 14:18:15 304
1797436 딸이 돈 잘 벌고 능력 있는데 생활비도 대고 그러면 15 인지상정 14:15:43 1,248
1797435 부모님이 아들을 더 우선순위 했던 딸들 어디까지 효도하시나요 7 아들 14:13:51 410
1797434 땡스소윤 냉동용기 잘쓰시나요? 6 ㄱㄱㄱ 14:12:28 350
1797433 9억짜리 상가, 2억에도 안 팔려…‘무한 공실지옥’ 단지내 상가.. 4 ㅇㅇ 14:10:11 1,394
1797432 5000까지 거의 다 갔잖아요 아시죠 1 민새야 14:04:29 1,053
1797431 반건조 가자미 알배기인가요? 4 ... 13:58:02 371
1797430 이번주 수요일 문화의날 2 ㅇㅇ 13:56:46 517
1797429 서울대 자취 어디서 알아봐야 될까요? 23 ... 13:56:34 959
1797428 레이디두아 애나만들기랑 많이 다른가요?? 7 ....,... 13:56:20 567
1797427 스파오 남자니트 추천 3 내돈내산 13:51:29 225
1797426 이해찬, 이재명, 정청래 4 .. 13:50:52 392