82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 단어의 뜻이 뭔가요?

ㄹㄹㄹ 조회수 : 1,661
작성일 : 2019-12-05 00:34:53

야간 견학인지 하룻밤 자고오는 여행인지 모르겠어요.
overnight field trip.

그런데 trip과 excursion이 당일치기 여행으로 알고 있는데
며칠씩 가는 것도 단체로 갈 경우 trip 이나  excursion 이라 하나요?
IP : 222.110.xxx.248
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.12.5 12:38 AM (99.228.xxx.23)

    자고오는거예요^^

  • 2. 밤을넘김
    '19.12.5 12:44 AM (115.143.xxx.140)

    overnight이 밤을 넘긴다는 뜻이에요. 그러니 1박이지요.

  • 3. 리슨
    '19.12.5 2:54 AM (122.46.xxx.203) - 삭제된댓글

    물론 잠도 자겠지만
    목적은 견학이죠.
    야간견학!

  • 4. 리슨
    '19.12.5 2:55 AM (122.46.xxx.203)

    목적은 견학이죠.
    야간견학!
    잠 안 잘 수도 있어요.

  • 5. 숙박
    '19.12.5 4:01 AM (66.212.xxx.183)

    overnight 은 숙박한다는 뜻이고요, excursion 이나 trip 이나 하루짜리건 며칠짜리건 쓸 수 있어요. excursion 은 보통 재미로 하는 여행이란 느낌이 강하고 (보통 체험형 여행?) 보통은 짧은데 1박, 2박등의 며칠 자고 오는 것에도 쓸 수 있어요. trip 은 그냥 일반적으로 여행을 뜻해요. 그냥 가장 중립적인 느낌으로 어디 갔다오는 것을 말하고요, field trip 은 학교같은데서 단체로 현장학습 같은 것 가는 여행입니다. overnight field trip 이면 잠자고 오는 현장학습이에요.

  • 6. ....
    '19.12.5 8:09 AM (219.255.xxx.153)

    1박 소풍

  • 7. ㅁㅁ
    '19.12.5 9:04 AM (110.5.xxx.184)

    trip은 당일치기든 일주일을 가든 일년을 가든 일단 떠나서 어딜 가는 건 다 trip이라고 해요.
    학교나 단체에서 가는 나들이는 포괄적으로 field trip으로 쓰고요.
    excursion은 기사나 책 이런데서 쓰지 일상 회화에서는 잘 안써요.
    overnight이면 하루를 넘어서 밤이 포함된 것이니 1박 2일 여행이란 뜻.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1787192 코스피 하락시 무섭네요 ㅇㅇ 10:48:56 215
1787191 에스오일 주식 물타기 해도 될까요? 1 에스오일 10:46:43 69
1787190 조커바지 앉았다 일어나면 바지가 안 내려오는데요 5 패션 10:42:40 150
1787189 etf 위험하다는글 4 ... 10:39:51 559
1787188 정희원 교수 Intj네요 5 ㅡㅡ 10:39:06 653
1787187 저도 한번 맛보고 싶어서요. 참치액 10:38:56 181
1787186 호카 대표 사퇴했던데 4 // 10:37:57 639
1787185 미국과 유럽이 전쟁을 할까요? 2 ... 10:37:19 221
1787184 장경인대 염증인데 스트레칭 어떻게 하고 계세요? 1 ddd 10:34:11 64
1787183 장동혁 "비상계엄은 잘못된 수단…당명개정 추진".. 8 하나마나한 10:33:31 456
1787182 지방에 월세 1만원 신축아파트도 있네요 5 ..... 10:33:27 431
1787181 새해 영어필사 시작했는데 너무 좋은데요?? 4 .. 10:31:33 447
1787180 장동혁이가..ㅋㅋㅋ계엄 잘못 됐대요. 6 .... 10:29:53 558
1787179 스틱으로 먹기좋은 야채 뭐가 있을까요? 6 야채먹자 10:29:05 219
1787178 애경산업 치약(2080 등) 리콜 6 리콜 10:28:27 624
1787177 정작 당에서 문제터지니 게시판 조용... 7 .... 10:28:17 245
1787176 친정 엄마에 대한 고민 6 .... 10:24:37 604
1787175 당뇨환자 먹을수있는 간식좀알려주세요 5 .. 10:23:53 365
1787174 종로구를 너무 좋아하는데 사는 건 다를까요? 8 ㅇㅇ 10:22:14 497
1787173 지금 초딩은 공부시키지 말래요 6 놀아라 10:18:47 1,015
1787172 베네주엘라 주식폭등 AI에게 물어보니 7 ........ 10:17:56 712
1787171 제미나이에게 제 아이 스펙을 물어봤더니 16 .... 10:15:38 980
1787170 쳇지피티가 진로상담 잘해주네요 10:14:38 221
1787169 식단관리 하시는 분들 (+갑상선저하 2 ... 10:14:05 226
1787168 그래도 부동산보다는 주식이 올라가는게 나아요 13 그나마 10:11:45 708