82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요

등기 이름순서 조회수 : 1,324
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요

이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이

부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다

내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim

이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?

혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?


IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)

    제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.

  • 2. 감사합니다
    '19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)

    아 그렇군요 넘 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1797345 50대 임신 가능성 궁금 09:17:13 44
1797344 1주택자인데 팔아야하나 싶어요 4 .... 09:14:46 156
1797343 교보 전자도서관 이용하는법 123 09:11:16 57
1797342 가전제품의 교체시기는 언제쯤인가요? 7 이사 09:09:30 124
1797341 김영모 제과점 너무 실망했어요. 5 실망 09:09:26 485
1797340 극장에 안가는 이유 12 .. 08:53:49 945
1797339 보유세 상향하길 4 .. 08:53:22 389
1797338 아산병원호흡기내과 명의추천해주세요 죠세핀 08:50:15 130
1797337 이언주는 다시 국힘갈까요? 7 ㄱㄴ 08:45:00 527
1797336 연쇄살인범에 대한 여시반응 소름이네요 7 세상에 08:44:50 782
1797335 부조에 관한 남편의 견해 20 ,,, 08:32:13 1,358
1797334 나들이 추천 부탁드려요. 남양주 출발 2 외출 08:25:06 355
1797333 9년째 모임하던 사람들이 3달전부터 핑계대면서 시간없다하면 .. 29 모임 08:19:06 2,780
1797332 美 글로벌 관세 10→15%로 다시 올린다네요!!! 9 미친... 08:07:27 1,464
1797331 딸이 어제 시대인재 기숙 들어갔어요 너무 좋으네요 7 08:06:17 2,029
1797330 이런 남편어때요? 4 00 07:48:04 945
1797329 싸움유발자 엄마인데, 이거 정신병 인가요? 6 싸움쟁이 엄.. 07:47:38 1,444
1797328 이재명 안하는거냐 못하는거냐! 12 참나 07:45:28 1,199
1797327 크림라떼 몸에 안좋죠? 가슴도 두근거려요 3 ㅇㅇ 07:44:13 626
1797326 슬그머니 드는 생각. 공취모? 3 그렇다면 07:41:58 382
1797325 아파트 매매 시 추가 부동산 등록시.. 4 고민 07:35:15 453
1797324 왕사남, 감다뒤네요 43 아로 07:03:36 4,575
1797323 쌀데이 20퍼 행사가 입니다 (쌀필요한분들) 25 ㅁㅁ 06:11:01 3,072
1797322 대통령이 집값 못잡을거 같냐 했으니 30 ... 05:56:31 5,095
1797321 앵그리버드 하는데 재밌어요 ........ 05:54:59 481