외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
2834308
미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요
이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이
부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다
내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim
이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?
혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?
IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.8.31 8:09 AM
(220.87.xxx.209)
제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.
2. 감사합니다
'19.8.31 8:27 AM
(211.198.xxx.233)
아 그렇군요 넘 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1814698 |
[단독]"3종 의혹 세트냐" 김용남, 가족법인.. 1 |
그냥 |
08:58:03 |
67 |
| 1814697 |
간장행상 처음 들어본대요. 누나는 사립초 다녔다고. 3 |
.. |
08:56:13 |
177 |
| 1814696 |
사미헌 갈비탕 저렴해요 |
갈비탕 |
08:53:15 |
184 |
| 1814695 |
화장하는 중1 1 |
ㅁㅁ |
08:52:20 |
104 |
| 1814694 |
어머니가 할달째 설사를 하셔서 기력이 없으세요. 어떡할까요? 5 |
어머니 |
08:52:15 |
197 |
| 1814693 |
지역화폐 충전 대기시간 엄청나네요 2 |
........ |
08:50:13 |
131 |
| 1814692 |
여윳돈 2천만원 빚갚을까요 주식할까요 8 |
ㅁㅁ |
08:49:52 |
411 |
| 1814691 |
자동차 현대 자동차 베뉴 참 괜찮은듯 한데.. 1 |
흠 |
08:48:17 |
140 |
| 1814690 |
필요한 돈4천만원ㅜ 3 |
ㆍ ㆍ |
08:41:08 |
849 |
| 1814689 |
황서방 온다고 lg 미친듯이 가네요 6 |
…. |
08:31:58 |
1,160 |
| 1814688 |
시사타파지금 봤어요 8 |
ㄱㄴ |
08:25:34 |
676 |
| 1814687 |
주식 8 |
000 |
08:25:16 |
1,057 |
| 1814686 |
하정우 찍으려면 동의구해야 한대요 4 |
... |
08:19:21 |
781 |
| 1814685 |
남편이 아침 설거지 두고 갔어요 13 |
흥 |
08:11:35 |
1,313 |
| 1814684 |
검은콩염색약도 저렴해요 1 |
추천 |
08:06:36 |
354 |
| 1814683 |
LG전자 36만5천원!! 17 |
Oo |
08:06:18 |
2,039 |
| 1814682 |
녹취록 공개는 통화 당사자인가요? 6 |
질문 |
07:51:12 |
562 |
| 1814681 |
김민석 후임으로 정성호 윤호중 강훈식 한정애 21 |
ㅇㅇ |
07:43:07 |
1,155 |
| 1814680 |
제가 예민한가요 15 |
ㅇㅇ |
07:42:40 |
1,330 |
| 1814679 |
스타벅스 환불했어요 11 |
Fh |
07:32:06 |
996 |
| 1814678 |
주호민 활동 시동거나봐요 21 |
.. |
07:31:51 |
1,837 |
| 1814677 |
조국이 불쌍하네요 (정치인들의 밥그릇 싸움을 지켜보며) 33 |
정치인들 밥.. |
07:22:04 |
1,821 |
| 1814676 |
82일부회원 불매 리스트 48 |
.. |
07:21:51 |
1,017 |
| 1814675 |
발사사지+ 종아리맛사지 잠이 너무 잘와요 2 |
좋은경험 |
07:18:48 |
911 |
| 1814674 |
좋아하는 향수를 2년만에 뿌렸는데 왜이리 어지럽고 구역질이 날까.. 7 |
... |
07:17:40 |
995 |
