동네극장 더빙은 하루 두번밖에 안해요
자막 읽을만한지요
동네극장 더빙은 하루 두번밖에 안해요
자막 읽을만한지요
그럼요 못 들으면 자막 읽으면 되니까요
초2 아이랑 함께 더빙으로 봤는데요.
우리 성우들 너무 재미있게 더빙 잘하더라구요.
내용에 몰입하려면 더빙이 더 좋다고 생각해요.
저는 일부러 자막을 찾아가서 보여줬어요.
아이가 유치원일때 그냥 원래 미국만화영화는 자막으로 보는거다 하면서요. ㅎ
일단, 제가 아이와 같이 봐야하는데, 더빙은 싫거든요. ㅎ
우리나라 식으로 바꿔서 더빙하는거 듣기싫어서요. ㅎ