82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파파고 어때요??

깜짝놀람 조회수 : 1,349
작성일 : 2019-05-28 14:15:01
고 1 아이를 둔 지인과 얘기하다가 요새 수행평가 많다는 얘기를 들었어요. 어떻게 다 하냐고 하니 파파고가 있다하더라구요.
집에 와서 국어 문장 써 넣으니 영어로 번역되는데..꽤 그럴 듯 해요.
내친 김에 영어 문장을 넣어봤는데 영문 번역이 80% 정도는 맞아요.

수행평가 영작문 할 것 많은데..학생들이 당연히 이용할 것 같더라구요. 그렇다면 수행평가가 무슨 의미가 있을까 싶기도 하구요.

앞으로 영어 교육은 어떤 방향으로 가야할까요?
IP : 119.64.xxx.211
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '19.5.28 2:22 PM (121.179.xxx.235) - 삭제된댓글

    크게 영어 교육방향까진 생각 을 못하고

    회화 한참 진도 빼다가 좀 물려 있다
    파파고 켜고 놀았더니 정말 하기 싫어지네요
    하긴 해야하는데 파파고 켜면 되는데 하는 순간,,
    게을러지네요.

  • 2. 네모카드
    '19.5.28 2:44 PM (1.236.xxx.85)

    중학생딸이 매일 밥먹으면서 하는얘기가 지금 영어수행 영작하는데 아이들이 번역기 돌려서 적어와서 울딸한테 맞나 물어보는데 중3 울딸이 봐도 엉터리가 많다합니다

  • 3. ㅋㅋ
    '19.5.28 2:58 PM (211.252.xxx.12)

    문법이 틀린대요 저희아이가봐도

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
936800 송해 선생님 춤추는 꿈 2 꿈꾸는 2019/05/28 1,127
936799 30대후반 미혼인데 어디에서 사람 만날수 있을까요? 4 .. 2019/05/28 3,408
936798 올리브오일은 많이 먹어도 되나요? 6 궁금 2019/05/28 3,551
936797 린넨자켓살까요? 11 글로리데이 2019/05/28 4,286
936796 시가에 안간지 3년 18 .. 2019/05/28 7,520
936795 20대의 나에게 보내는 편지 7 40대 아줌.. 2019/05/28 1,387
936794 '봐도봐도 신기하네..', 땅에 선 긋고 닭 최면걸기 6 .. 2019/05/28 1,961
936793 친정엄마랑 점심먹다 체했내요 ㅠ 14 장녀 2019/05/28 9,332
936792 삼수하는 아들이 열씸히 하는데.. 5 음... 2019/05/28 2,809
936791 화농성여드름이 심해 일상생활이 힘드네요. 27 2019/05/28 4,565
936790 이제 금욕주의자 안하고 쾌락주의자 할래요. 뭐할까요? 27 나이40 2019/05/28 6,443
936789 오아시스 생협 마트계 쿠팡같아요 ㅎㅎㅎ 13 어맛 2019/05/28 4,253
936788 우리 아파트에 총선 심판 문구 벽보가 붙었습니다. 34 슈퍼바이저 2019/05/28 3,535
936787 정강이 통증은 왜생길까요? 8 ㅡㅜ 2019/05/28 1,851
936786 이사할때 버려야할 짐들이 많아요. 3 .. 2019/05/28 2,935
936785 18개월 아기가 강아지 행동을 모방해요 15 .. 2019/05/28 3,828
936784 코밑에 털 계속 뽑으면 안나나요? 6 ... 2019/05/28 2,219
936783 제2금융권으로 예금 다 옮길까요 5 제가 2019/05/28 2,711
936782 文정부 임기내 전작권 전환 첫발..8월 연합훈련 韓대장이 주도 18 ㅇㅇㅇ 2019/05/28 1,026
936781 언제까지 여드름 날까요? ㅠㅠ 4 koio 2019/05/28 1,691
936780 급) 스마트폰에 음성녹음된 거 usb로 옮기는 법 부탁드려요 8 ... 2019/05/28 5,925
936779 갑상선 세침검사비용문의 4 검사 2019/05/28 2,018
936778 저희 친정엄마 어떡해야 할까요 ㅠㅠ 32 ........ 2019/05/28 21,753
936777 티비 전원이 안들어오는데 12 일주일은 너.. 2019/05/28 1,050
936776 고구마 보관 어떻게 해요?? 1 .... 2019/05/28 1,296