82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

통역대학원 나오신 분들

통역 조회수 : 1,715
작성일 : 2019-05-24 18:58:53
글올라오는거 보면 통역대학원 출신분들이 꽤 들어오는 것 같아 질문해요.
오늘 인터넷 찾다보니 준비기간도 2-3년은 기본이고 
대학원 과정 2년동안도 하루에 16시간 정도는 영어공부만 하고 살았다고 하는데
공부의 강도는 어느 정도인가요? 정말 하루에 16시간만 영어를 붙잡고 약 5년 기간을 공부만 하는 건가요?
아니면 알려진 것보다는 여유가 있는 삶인가요?

여하튼 졸업하신 분들 대단히 존경스럽네요?
IP : 1.209.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.5.24 7:42 PM (221.151.xxx.109)

    몇달 준비하다 온 사람도 있고
    몇년 준비하다 붙은 사람도 있고 다 달라요
    가려면 외대나 이대 정도까지만 가시고
    재학 중에는 고3처럼 공부하셔야 합니다

  • 2. ㅇㅇ
    '19.5.24 8:10 PM (211.36.xxx.39) - 삭제된댓글

    가보면 열심히 하는 사람 대충하는 사람 다 있고요.전 마이너통대나왔는데 그래도 선후배 동기들 보면 여기 안외ㅛ으면 잡지 못했을 기회를 잡더라구요..직장다니면서 파트타임으로 통번역하는데 혼자서 맞벌이효과 내더라구요..뭐가됐든 문과여자들에게 온기가 남아있는 곳이고..한단계 인생이 뛰어오르는 발판이 되긴합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
935783 25일(토), 5월 마지막 대규모 촛불 및 행진 벌인다 1 후쿠시마의 .. 2019/05/25 889
935782 문재인 정부 들어 '노무현 기념사업비' 급증? 팩트를 알아봅니다.. 8 jtbc 2019/05/25 1,421
935781 비법 오이지... 10 물엿 2019/05/25 4,188
935780 아래 문재인 탈출 댓글 21 문재인댓글 2019/05/25 1,930
935779 골절된 대퇴골 수술하신 93세 시어머니 20 궁금이 2019/05/25 7,581
935778 문재인 탈출은 지능순입니다. 41 2019/05/25 3,617
935777 ‘은둔형 외톨이’ 가족의 고립을 막기 위해 ss 2019/05/25 1,999
935776 부조를 잘못했을 때....도움 좀 주세요 ㅠ 17 어떡하죠.... 2019/05/25 8,152
935775 일진이 뭔가요?? 6 ... 2019/05/25 1,632
935774 집 잘못사고 마음이 지옥이예요 ㅜㅜ 12 ..... 2019/05/25 16,507
935773 웹툰 좀비딸 보시는분~~ 7 ㅎㅎ 2019/05/25 2,063
935772 팝송 중에서 제일 슬픈 노래는 어떤걸까요? 61 .. 2019/05/25 8,911
935771 경찰이 성추행범을 조작했다고 난리네요! 8 .... 2019/05/25 2,588
935770 시댁 설거지에 관한 허접한 글이예요 24 .. 2019/05/25 6,715
935769 짜파구리...무슨 맛인가요. 6 음음 2019/05/25 2,342
935768 대학생들이 구찌 발렌시아가 같은 명품 메이커를 아나요? 40 ㅇㅇ 2019/05/25 11,269
935767 잠 안오시는 분들 이거 보세요 ㅋ 10 ㅋㅋ 2019/05/25 3,814
935766 외모로 뭐라하면 안되는데, ,, 4 2019/05/25 3,519
935765 82가 사람보는 눈이 있어요. 47 .. 2019/05/25 19,101
935764 콜센터 11년차 퇴사할때가 되었나봅니다. 17 고민 2019/05/25 10,545
935763 잔잔한..힐링 영화 추천해주세요 35 ㅇㅇ 2019/05/25 4,915
935762 옷 환불 관련 문의 드려요.. 13 에유 2019/05/25 2,770
935761 칼얘기가 나왔길래 1 고냥맘마 2019/05/25 1,912
935760 이제 미세먼지는 포기한 건가요? 15 최악 2019/05/25 4,430
935759 마켓컬리 회원가입시 추천인? 3 111 2019/05/25 1,239