회사에서 팀장의 역할을 수행하고 있는데, 저희 팀원분들의 명칭을 좀 더 좋은 표현으로 (전문성의 가미하여) 업그레이드 하려고 합니다.
예를 들면, 그냥 연구원을... 일부는 수석연구원, 일부는 책임 연구원 이렇게 앞에 단어를 추가하고요.
일반 사무직은 그냥 구매 담당자가 아니라 구매 스페셜리스트 이렇게요..
이렇게 직무명을 변경하고자 한다고 메일에 공지하려고 하는데, 이렇게 하고자 하는 이유가 한국어로 설명이 너무 어렵네요. 여러분들의 업무의 가치를 높이고자 한다고 쓰면 좀 그럴까요?
좀 더 좋은 표현이 없을까요?
조언 부탁드립니다. 감사합니다.


