오다 가다의 쓰임
작성일 : 2019-04-29 22:18:11
2761095
중학생 아이가 오다 가다를 헷갈려해요
예를 들어 그럼 너희 엄마가 갈때도 데려다줘?
(집으로 올때 데려다 줘? 의 뜻)라든지
엄마 놀다가 7시까지 집에 올께요(갈께요의 뜻) 이러는데
혹시 지능 문제는 아니겠죠?ㅜㅜ
너를 중심으로 이쪽은 오는것 저쪽은 가는것이라고 해도
언어가 습관이 된거같아요
IP : 1.249.xxx.237
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'19.4.29 10:33 PM
(45.72.xxx.123)
흔히 쓰는 오류같은데요. 영어때문에 한국말 저런식으로 잘못 쓰는경우 요즘 많다고 들었어요.
좋은하루 되세요.(보내세요 라고해야 맞음) 이런것처럼요.
저희는 외국인데 애가 집에서 부르면 "옵니다~~"(I am coming을 한국말로) 하고 와요 ㅠㅠ
쓰신거보니 영어식으로 말하는것같아요.
2. 오렌지1
'19.4.29 10:37 PM
(1.249.xxx.237)
어릴때부터 그랬어요. 그때도 고쳐주려했지만 ..ㅜㅜ
맘처럼안되더군요
3. ..
'19.4.29 10:45 PM
(112.146.xxx.125)
-
삭제된댓글
지능 문제는 아닌거 같은데요. 지능 문제로 볼려면 다른 여러 징후가 있겠죠.
집으로만 예를 드셨는데 집 외의 장소에도 오다와 가다를 부정확하게 쓰는 건가요?
4. 런투유
'19.4.29 11:54 PM
(175.208.xxx.21)
우리아이 대학생인데도
반대로 사용하네요
안고쳐져요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1809139 |
된장 베이스 소고기버섯 전골 팁 있을까요? |
.. |
17:07:35 |
34 |
| 1809138 |
부산에서 2박 3일 1 |
여행 |
17:02:46 |
169 |
| 1809137 |
울집은 주식이 밥이 아닌 느낌이네요 4 |
111 |
16:47:58 |
807 |
| 1809136 |
삼성전자, 삼성잔자 우 58000원에 매수해서 잘 갖고 있어요 .. 3 |
ㅀㅀㅀ |
16:43:27 |
1,016 |
| 1809135 |
왜 본인이 피해자라 생각할까요? 4 |
........ |
16:33:19 |
790 |
| 1809134 |
서울 떠나 딱 2년만 산다면 어디로 가시겠어요? 18 |
… |
16:31:35 |
1,207 |
| 1809133 |
카뱅에도 mmf계좌가 있네요? 이용해 보신분? 3 |
... |
16:19:37 |
352 |
| 1809132 |
코스닥etf 환장하겠네요.본전왔는데 더이상 기다리지말고 9 |
ㅇㅇ |
16:18:03 |
1,592 |
| 1809131 |
지인들한테 부탁잘하세요? 4 |
하늘 |
16:17:45 |
509 |
| 1809130 |
제미나이한테 고민상담 3 |
... |
16:16:41 |
476 |
| 1809129 |
신세경한테 너무 하네요 20 |
.. |
16:16:21 |
2,372 |
| 1809128 |
나는 집순이다 하는 분들 18 |
... |
16:15:12 |
1,354 |
| 1809127 |
주식 4천으로 1억 됐어요 6 |
... |
16:14:46 |
2,132 |
| 1809126 |
패딩 서너번입어도 세탁하나요? 4 |
아에이오우 |
16:11:39 |
383 |
| 1809125 |
와. . 이혼숙려 남편 쫒아낸 부인 3 |
세상에 |
16:09:40 |
1,212 |
| 1809124 |
스타벅스 아이스아메리카노에 콜드폼 1 |
스타벅스 |
16:09:14 |
455 |
| 1809123 |
31기 옥순 댓글이 대동단결이에요 3 |
ㅡㅡㅡ |
16:08:22 |
1,016 |
| 1809122 |
한국만 원유공급 산유국들이 몰래 보냈다 4 |
ㅇ |
16:03:00 |
1,162 |
| 1809121 |
나는 자랑할게 없다고 하면 뭐라고 대응하시나요 18 |
대응 |
15:59:08 |
927 |
| 1809120 |
서울부부의 귀촌일기 유서올라왓네요 12 |
.. |
15:56:18 |
2,552 |
| 1809119 |
70-80년대생 분들 윙크게임이라고 기억나세요? 1 |
djkl |
15:54:42 |
176 |
| 1809118 |
소녀시대 내년에 20주년 7 |
소시 |
15:52:11 |
548 |
| 1809117 |
조언 여쭙니다. 원룸 공실 문제 13 |
조언 |
15:43:31 |
1,087 |
| 1809116 |
오늘 2PM 도쿄돔 공연이예요 3 |
음 |
15:42:13 |
697 |
| 1809115 |
세탁기 하단의 배수구망 청소했어요. 3 |
ㅇㅇ |
15:38:31 |
677 |
