82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

왕초보 영작 좀 도와주세요

헬프미 조회수 : 476
작성일 : 2019-03-25 10:02:26
나는 지난주에 티비드라마를 몰아보기 시청을 했다
그 드라마는 매우 슬프고 감동적이였다
그래서 나는 많이 울었다

i binged watching tv drama at last week.
the drama was very sad and moved
so i cryed very much

왕초보 영어회화 수업에 발표해야 하는데
영작이 맞나요 ㅠ
틀린거 있음 지적질 좀 해주세요
플리즈~~~~
IP : 220.94.xxx.208
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 왕초보2
    '19.3.25 10:17 AM (116.122.xxx.28)

    I had watched through the Tv drama for the entire week.
    It was so sad that i cried a lot.
    고수님 나타나면 지울께요

  • 2. ㅇㅇ
    '19.3.25 10:37 AM (110.70.xxx.209)

    I had watched all the episodes of a popular TV drama last week. It was so sad and moving that I cried a lot.

  • 3. 티비
    '19.3.25 10:43 AM (107.77.xxx.229) - 삭제된댓글

    드라마라고 하지 말고 tv show라고 하는게 자연스러워요.

  • 4. ㅇㅇ
    '19.3.25 11:01 AM (110.70.xxx.209)

    더 자연스럽고 덜 자연스런 문제 아닌듯요.
    Tv show가 좀더 포괄적인 단어이고요.
    Non-drama tv show 도 있고
    매일 방영하는 soap opera도 있고
    Tv drama 라 언급할 tv show도 있는거지요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1591339 떼르데르메스(Terre d'Hermes) 남자향수 질문 향수 20:41:51 58
1591338 늦둥이 금쪽이.. 배변을 못하네요 에구 20:36:01 498
1591337 4년뒤면 오십... 2 ㅇㅇ 20:33:10 542
1591336 어제 그알에서 언급한 법의학자가 유성호교수였네요 2 ..... 20:28:16 975
1591335 INTP 50대의 행복한 저녁 2 .. 20:26:40 773
1591334 집에서 뭐만 해먹으면 냄새 넘 나는데요 21 어후 20:18:16 1,164
1591333 어린이날에도 안나타나는 영부인.. 5 .. 20:15:30 1,036
1591332 여자직업으로 좋아보이는 직업 13 .. 20:09:35 1,822
1591331 영부인 역할을안하는데 국민세금으로 먹고쓰고 9 뉴스를보다 20:08:11 762
1591330 집에서 기도할때 촛불 켜지 말라고 들었거든요? 14 기도 촛불 20:04:49 1,330
1591329 감기가 이주 만에 다시 걸릴 수가 있나요?-_-;;; 4 허허 20:02:43 350
1591328 장경욱교수 "조국 판결은 오심" ㄱㄴ 20:00:16 743
1591327 서울구축? 경기도 신축 7 선택 19:58:00 667
1591326 골프모자 어떤가요? 5 골프모자 19:51:43 472
1591325 예능 1박2일은 멤버 좀 바꾸지 9 ... 19:45:01 1,685
1591324 美 소비자에게 ‘최고’ 냉장고 뽑으라고 했더니...“한국이 넘버.. 5 ㅇㅁ 19:41:59 1,994
1591323 내일 동대문종합시장 열까요(악세사리 부자재) 2 . . . .. 19:40:09 457
1591322 류선재 이 사람 닮지 않았나요? 10 ㅇㅇ 19:34:55 1,077
1591321 부추전에 부추 싸먹어요 ㅋ 4 신박 19:28:22 1,098
1591320 샤브샤브 꼭 해드세요 (feat하이볼) 14 19:27:14 2,259
1591319 진천에 볼거나 맛집 소개부탁드려요! 1 혹시 19:26:12 213
1591318 저도 신축,구축 아파트 얘기 동참 및 구경다닌 후기 4 인테리어 19:16:31 1,463
1591317 파 냉동시켰다 쓰니 너무 안 좋은데요 29 ... 19:15:00 4,040
1591316 생선굽기 뭐가 문제일까요? 17 19:08:48 1,064
1591315 어린이날인데 집에 어린이가 없네요 8 슬픈데맛있어.. 19:05:38 1,493