82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

BBC 김복동 할머니 보도 번역 전문

외신 조회수 : 1,631
작성일 : 2019-02-06 11:59:03
BBC 에서 김복동 할머니에 대한 기사를 썼는데

일제 시대에 강제로 끌려가셨던 순간부터

돌아가실 때까지의 이야기를 자세하게 보도했습니다

특히 세계 분쟁 지역에서 인권이 유린된 여성들을

위해 봉사하셨던 인권 운동가로 소개했으며

김 할머니가 진정으로 원한 것은

일본 정부가 범죄 사실을 인정하고

진정어린 사과를 하는 것이었다고

기사는 전합니다.

BBC에 감사드리며

뉴스프로가 기사 전문을 번역하여 소개합니다.

https://thenewspro.org/2019/02/06/obituary-kim-bok-dong-the-south-korean-comfo...
IP : 116.46.xxx.63
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 에라이
    '19.2.6 12:02 PM (223.38.xxx.131) - 삭제된댓글

    끌려간게 아니고 돈벌러간 할머니로 알고 있어요.
    할머니들 이용해먹고 짱꼴라들 대단해.
    거기 놀아나는 어줍짢은 인권주의자들.
    BBC도 CNN도 짱깨가 인수했죠?

  • 2. 에라이
    '19.2.6 12:03 PM (223.38.xxx.131) - 삭제된댓글

    Bbc도 친중, Cnn도 친중

  • 3. ..
    '19.2.6 12:15 PM (211.243.xxx.147)

    첫댓글 당신은 일본인? 아님 토착왜구?
    창피한줄도 모르나?

  • 4. 쓸개코
    '19.2.6 12:24 PM (175.194.xxx.220)

    223.38.xxx.131 너무 뻔뻔하게 댓글 다네요.

  • 5. 1984
    '19.2.6 12:24 PM (39.7.xxx.174) - 삭제된댓글

    김할머니 명복을 빌며 그리고 한국정부부터 이 문제에 대해서 제대로 했으면 합니다

  • 6. 쓸개코
    '19.2.6 12:24 PM (175.194.xxx.220)

    진짜 친일앞잡이 짐승같이 왜 저럴까.

  • 7. //
    '19.2.6 12:27 PM (39.121.xxx.14)

    223.28.미쳐도 곱게 미쳐라. 칵 퉷.

  • 8. ...
    '19.2.6 12:30 PM (223.39.xxx.171)

    BBC도 원글님도 고맙습니다
    조작에 능한 왜구인지 토착왜구 한마리 들어왔네요

  • 9. fj
    '19.2.6 12:36 PM (39.7.xxx.174) - 삭제된댓글

    일본극우가 친일앞잡이로(어차피 나쁘기는 마찬가지이지만) 위장해서 지랄떠는경우도 있음

  • 10. 223.38같은
    '19.2.6 1:22 PM (223.62.xxx.242)

    쪽발이들이 물 흐리며 이간질하고 다니는거 보면 토나와요.
    징하게 간장냄새 풍기며 글마다 염병을 떠는데...

  • 11. 디아쉬
    '19.2.6 3:44 PM (219.254.xxx.57)

    원글님 감사해요~ 원문 따라가보니, 관련부속기사 많네요~ 제일 끔찍한 전쟁범죄 피해자이신 김복동 할머님과 이미 고인이 되신 할머님들의 명복을 빕니다.... 사과도 못받으시고, 그저 서글플뿐입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1801699 명언 - 내가 타인을 존경하면... ♧♧♧ 04:48:11 26
1801698 새송이버섯도 육개장에 넣네요 1 로로 04:40:21 57
1801697 네이버 페이 받으세요. ... 04:06:50 81
1801696 검찰은 못믿지만 검사들의 입은 믿는 장인수기자?? 7 왜 그랬어요.. 03:52:12 233
1801695 한 페이지에 정치글이 14개 3 .. 03:29:03 132
1801694 강진반값여행 대박이예요 1 ㅇㅇ 03:06:53 862
1801693 김어준 아무리 공격해도 소용없을텐데 ... 6 ^^ 02:53:44 435
1801692 40대 건망증 있는 분들 계신가요? 2 .. 01:48:00 275
1801691 입꼬리 쳐지는거요 ㆍㆍ 01:26:06 467
1801690 이제는 털보교회의 난을 완전 진압해야할때 11 함박사 01:25:15 813
1801689 초6 남아 축구 선수반 들어간지 몇개월 안 됬는데 7 김dfg 01:04:12 590
1801688 안된다는 거 살살 꼬셔 놨는데 정신 차릴까봐? 난리들인거?.. 00:54:34 641
1801687 검찰개혁 1년 유예한거부터 알고 있었지 13 ... 00:35:09 935
1801686 대통령이 김어준에게 굴복하는 순간 9 ... 00:31:36 1,634
1801685 (조언절실) 열무김치 맛있는 시판브랜드 추천해주세요 2 김치사랑 00:26:23 534
1801684 총리실산하 검찰개혁추진단 해체하라. 명단, 사진공개하라. 2 검찰개혁추진.. 00:24:22 408
1801683 장윤선기자 "2치특검, 검찰들이 막아 힘들다".. 12 심각하네 00:22:01 1,075
1801682 경찰, 박은정 의원 남편 이종근 변호사법 위반 '입건 전 종결'.. 20 이래서? 00:17:54 1,452
1801681 앞니 윗니 신경치료 엄청 아픈가요? 2 ... 00:14:31 575
1801680 60 프로 지지율 대통령을 패대기 치고 싶었구나 24 00:12:54 1,941
1801679 미국장 좋네요 2 ㅇㅇ 00:11:10 1,921
1801678 "류준열, 가족 법인으로 빌딩 사 58억→150억…빚투.. 5 00:03:18 3,225
1801677 PD수첩 무주택 대통령 vs 다주택자 5 ... 2026/03/10 1,317
1801676 정수기 렌탈 말고 구입은 어떤가요 2 .. 2026/03/10 303
1801675 장인수 기자 보도, 의미 있었다고 봅니다. 53 ㅇㅇ 2026/03/10 2,846