앞으로 스피커만 꼽으면 자동번역되는 기계도 나온다지만
그래도 영어불패는 계속되겠죠..?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어불패.. 인공지능이 나서도 앞으로 영어불패는 계속되겠죠?
영어불패 조회수 : 2,140
작성일 : 2019-01-24 00:06:46
IP : 123.254.xxx.177
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 그게
'19.1.24 12:08 AM (180.69.xxx.167)아주 오래가지는 않을 것 같아요.
물론 직접 잘하면 더 좋겠지만, 메리트는 점점 줄어들겠죠.
대화능력과 어휘 선택력도 사람보다 인공지능이 훨씬 나아요.2. 저가 통번역
'19.1.24 12:13 AM (115.143.xxx.140)은 기계가 많이 할거고 정말 비싼 고객들만 사람에게 맡길거 같아요. 구글 번역실력보고 깜놀했어요. 기술적 번역은 훌륭해요. ㅠㅠㅠ
3. 밥심
'19.1.24 1:04 AM (210.2.xxx.60)계속됩니다.
그냥 간단한 대화 정도 수준은 모를까...
본인이 직접 논문을 읽어야 하거나 국제무역하려면 영어는 사람이 직접 해야죠.
앞으로 AI 때문에 영어공부 안 해도 되겠네? 라고 생각하면 취직할 때 상당히 힘들 거에요.
일단 영어점수가 안 나올테니까.4. 고급
'19.1.24 1:06 AM (183.108.xxx.77) - 삭제된댓글고급 영어는 점점 더 강화될것이고 ㅡ사람
하큽 영어는 기계로 갈거같아요
언어수요가 줄어들지는 않을겁니다. 통번역쪽요
영어 다 잘해도 ㅡ 의시ㅜ, 변호사 ㅡ
그 분야 통번역 전문가 따로 있잖아요5. 당연하죠
'19.1.24 2:34 AM (85.3.xxx.110) - 삭제된댓글한국이 섬나라라 체감을 못 하셔서 그렇지 세계적인 추세로 영어 못하면 장애인인 수준으로 갈 거예요. 잘해서 메리트가 있는 게 아니라 못하면 도태되는 느낌으로요.
6. ㅇㅇ
'19.1.24 8:04 AM (210.103.xxx.225)장애인수준?????
장애인중에도 영어잘하는 장애인 많답니다.ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 897566 | 아주 순한 사람 보면 어때요? 25 | ... | 2019/01/24 | 12,710 |
| 897565 | 문자 1 | 신나게살자 | 2019/01/24 | 472 |
| 897564 | 그랜드캐넌 영상보니 진짜 펜스 넘어가는 사람들 많네요 (링크 첨.. 13 | 그랜드캐넌 | 2019/01/24 | 16,837 |
| 897563 | 여행자 보험 좋고 비싼거는 어디서 들 수 있고 얼마나 드나요?.. 3 | .. | 2019/01/24 | 1,828 |
| 897562 | 참...수준 떨어지네요. 5 | ㅇㅇ | 2019/01/24 | 2,977 |
| 897561 | 알뜰한 재미 혹은 피곤 3 | 소소 | 2019/01/24 | 2,047 |
| 897560 | 이번 겨울 따뜻해요 2 | 안추워 | 2019/01/24 | 1,509 |
| 897559 | 우드 블라인드랑 콤비 블라인드 중에 고민이에요. 7 | 올리브 | 2019/01/24 | 2,695 |
| 897558 | 고3입시미술학원(애니메이션) 3 | 마플 | 2019/01/24 | 1,456 |
| 897557 | 스타트업 이직했는데 적응 못하면 1 | 스타트업 | 2019/01/24 | 1,320 |
| 897556 | KBS기자가 이번 스브스 보도참사의 내역을 조목조목 짚었네요.... 22 | ... | 2019/01/24 | 4,820 |
| 897555 | 일기예보, 날씨정보에 나오는 팝송제목 아시나요?? 2 | ㅇㅇ | 2019/01/24 | 1,058 |
| 897554 | 檢, ‘계엄 문건’ 조현천 강제송환절차 돌입 12 | 별다섯 | 2019/01/24 | 1,386 |
| 897553 | 이 사람도 동안이네요 3 | ㅇㅇ | 2019/01/24 | 2,845 |
| 897552 | 지금 이 새벽에 너무 듣고싶은 음악 찾아주셔요~~ 13 | 홍두아가씨 | 2019/01/24 | 1,625 |
| 897551 | 대형건설사 목포재개발지역 바로 옆 부지 매입 2 | .. | 2019/01/24 | 1,387 |
| 897550 | 세탁기 구입 어느 매장에서 하는게 좋은가요? 4 | 올리브 | 2019/01/24 | 1,777 |
| 897549 | 그랜드캐년보다 홀슈밴드 6 | ... | 2019/01/24 | 3,347 |
| 897548 | 예천 불매운동...농민들 타격 5 | ... | 2019/01/24 | 2,136 |
| 897547 | 기내에 여드름약 갖고 타도 되나요? 2 | 여행가는데 | 2019/01/24 | 2,319 |
| 897546 | 양승태 구속!!!!!!!!!!!! 40 | ... | 2019/01/24 | 5,429 |
| 897545 | 해외여행중 식물인간 3 | ..... | 2019/01/24 | 3,880 |
| 897544 | 트럼프는 대북제재 해제와 미기업 진출을 반드시 연계 6 | 눈팅코팅 | 2019/01/24 | 819 |
| 897543 | 겨울엔 식물키우는데 환기하면 안되나요? 11 | .. | 2019/01/24 | 2,322 |
| 897542 | 번역 한문장 질문드려요~ 6 | ㅇㅇ | 2019/01/24 | 988 |