유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...
영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~
... 조회수 : 735
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 895570 | 양승태 전 대법원장 구속영장 청구 15 | Pianis.. | 2019/01/18 | 919 |
| 895569 | 김동성 관련 글 보다가... 7 | .... | 2019/01/18 | 5,424 |
| 895568 | 인생은 진짜 팔자대로 가나요, 10 | dajoa | 2019/01/18 | 8,517 |
| 895567 | 나경원, 도우미 술접대 유흥주점에서 월세 챙겼다 16 | ㄱㄴ | 2019/01/18 | 3,755 |
| 895566 | 칠순 관련 말하다가 욕먹었어요. 10 | ㅁㅁ | 2019/01/18 | 4,125 |
| 895565 | 18억 넘던 잠실 리센츠, 중개사가 값 4억 내리래요 10 | ... | 2019/01/18 | 6,189 |
| 895564 | 부부데이트 핫플레이스? 5 | 964267.. | 2019/01/18 | 1,533 |
| 895563 | 손의원에 대한 통영 부지 공격도실패했다네요 8 | ... | 2019/01/18 | 1,400 |
| 895562 | 남편 욕 좀 할게요. 집 이사 관련 문제 5 | 00 | 2019/01/18 | 1,851 |
| 895561 | 자녀 2g 폰 사주신분들 계신가요?? 13 | 예비고1 | 2019/01/18 | 1,694 |
| 895560 | 약 | 공황장애 | 2019/01/18 | 313 |
| 895559 | 중년 남자 드라마 보기 | 풍상씨 미워.. | 2019/01/18 | 456 |
| 895558 | 여자 커트머리는 어떤 사람이 어울릴까요? 15 | ... | 2019/01/18 | 5,881 |
| 895557 | 세무사랑 프로그램으로 연말정산중인데요... | ..... | 2019/01/18 | 596 |
| 895556 | 청약 점수 계산은 어떻게해요? | 궁금 | 2019/01/18 | 821 |
| 895555 | 영어 해석 제발 부탁드려요 8 | ㅊㅊ | 2019/01/18 | 1,188 |
| 895554 | 아파트가 남동, 남서인데 괜찮은가요? 5 | 방향 | 2019/01/18 | 3,268 |
| 895553 | 손혜원의원과 목포다녀오세요~~ 7 | ㄱㄴ | 2019/01/18 | 1,123 |
| 895552 | 정백당이 35% 들어간 차 어떤가요? 8 | 질문 | 2019/01/18 | 568 |
| 895551 | 스카이캐슬 풍 노래 좋아하시는 분들 이 곡도 들어보세요 4 | .... | 2019/01/18 | 782 |
| 895550 | 병실 동영상 소음 1 | 병원 | 2019/01/18 | 1,017 |
| 895549 | 여기서보고 따라산거중에 잘산거ㅋㅋ 2 | ........ | 2019/01/18 | 2,875 |
| 895548 | 문재인 대통령 “수소경제는 또다시 우리에게 기회의 문을 열어줄 .. 24 | 수소경제 | 2019/01/18 | 1,170 |
| 895547 | 넷플릭스 유료로 이용해 보려해요 12 | 슨 | 2019/01/18 | 3,425 |
| 895546 | 부동산은 82랑 반대로 하라더니... 15 | 흠... | 2019/01/18 | 5,949 |