유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...
영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~
... 조회수 : 732
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 895424 | 목포 MBC, SBS 후려패는 팩트체크. ㅋㅋ 16 | .... | 2019/01/18 | 4,200 |
| 895423 | 두달만에 6킬로 빠졌어요 20 | 힘들이지않고.. | 2019/01/18 | 15,989 |
| 895422 | 푼수같이 얘기 괜히 했나봐요.. 4 | .. | 2019/01/18 | 3,174 |
| 895421 | LG A9 코드제로 새로나온 물걸레되는 모델 써보신분? 16 | ........ | 2019/01/18 | 4,142 |
| 895420 | 오한, 현기증... 경험 좀 나눠 주세요. 6 | 당황 | 2019/01/18 | 1,487 |
| 895419 | 나만 이태란이 범인이라 생각해요 ㅋㅋ 45 | 아 | 2019/01/18 | 14,364 |
| 895418 | 극우 보수는 대선주자도 단순하게 고루네요. 7 | .. | 2019/01/18 | 1,188 |
| 895417 | "재범이 변호사 사게 돈 모아"..월급도 전명.. 2 | 뉴스 | 2019/01/18 | 2,308 |
| 895416 | 저희집 고양이 장례 문의드려요. 15 | .. | 2019/01/18 | 2,836 |
| 895415 | 제주도 계시는 분 좀 알려주실래요? 5 | 엄마 | 2019/01/18 | 1,601 |
| 895414 | 똑똑해지고 싶어요 2 | 똑똑 | 2019/01/18 | 2,101 |
| 895413 | 쇠고기 장조림, 배추막김치, 육개장 5 | ... | 2019/01/18 | 1,650 |
| 895412 | 나경원스러움 3 | 빵과장 | 2019/01/18 | 1,149 |
| 895411 | (대구현준이 사건) 아이만 불쌍하네... 9 | 이게 뭐야?.. | 2019/01/18 | 2,467 |
| 895410 | 저랑 초록일베 댓글창 정화하러 가실 분 1 | 도와주세요 | 2019/01/18 | 446 |
| 895409 | 리스.. 마음 다스리는법 18 | 마음 | 2019/01/18 | 8,020 |
| 895408 | 볼펜 물고 발성 연습한다는게 어떤 원리?? 5 | 말투 난감 | 2019/01/18 | 2,694 |
| 895407 | 아까 tv c**쇼핑 견미리팩트=에이지투웨니스팩트 12 | 취소할까말까.. | 2019/01/18 | 3,425 |
| 895406 | 아기책 중고로 사는거 어떻게 생각하세요? 13 | ㅁㅁㅁ | 2019/01/18 | 2,106 |
| 895405 | 강아지 생리중인데 계속 기저귀 채우면 배변 잊어버릴까요? 5 | 강아지 | 2019/01/18 | 2,768 |
| 895404 | 안입는 데 이쁜 옷 있잖아요. 이런 옷 있으신가요? 4 | 고민 | 2019/01/18 | 3,538 |
| 895403 | 박효신 좋아하시면 7 | 빨리빨리 | 2019/01/18 | 2,118 |
| 895402 | 쇼핑몰 파티수 실물 보신 분 계세요? | ... | 2019/01/17 | 3,340 |
| 895401 | 매일 돌솥에 밥해먹으니 완전 살쪄요~~ 8 | 맛나요 | 2019/01/17 | 4,425 |
| 895400 | 저도 홧병... 6 | ... | 2019/01/17 | 3,396 |