82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~

... 조회수 : 734
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...

영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)

    도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
    한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
898274 수요일산 어묵 화요일까지 괜찮을까요? 2 모모 2019/01/26 458
898273 40대 명절에 입을 한복 5 생활한복 2019/01/26 1,487
898272 김치찜했는데 김치가 다 녹은것처럼 되었어요 ㅜ 5 ㅇㅇ 2019/01/26 2,055
898271 만약에요. 손석희 39 답답하다 2019/01/26 6,451
898270 국어학원 안다니는 예비 중 2 개학전까지 국어공부 어떻게 하면 .. 2 예비 중 2.. 2019/01/26 1,034
898269 춘천 살아요 10 여행 2019/01/26 2,774
898268 [음악] Karyobin - Purple Monsoon, 松たか.. 1 ㅇㅇ 2019/01/26 439
898267 전세집 조건 좀 봐 주시겠어요? 6 eofjs8.. 2019/01/26 1,193
898266 손석희씨 제일 이해가 24 그바쁘신분이.. 2019/01/26 5,520
898265 미국의 간병비와 경제적 독립, 감사에 관한 글.. 10 ... 2019/01/26 2,093
898264 손석희 1 나그네 2019/01/26 1,314
898263 동네 정형외과들 다들 손님이 많은편인가요..?? 22 ... 2019/01/26 4,402
898262 강경화 "일제강점기 아픈 경험, 전 세계와 공유하겠다&.. 16 강경해서좋다.. 2019/01/26 1,385
898261 미니 라디오 어디서 살수있나요 4 라라 2019/01/26 1,033
898260 남편 자랑 하나씩만 해주세요 ㅎㅎ 46 ... 2019/01/26 5,164
898259 점잖은 시어머니께서 나경원한테 쌍욕하세요 13 ㅠㅠ 2019/01/26 3,896
898258 자궁에 폴립이 있으면 생리가 잦아질 수 있나요? 4 산부인과 2019/01/26 1,902
898257 박진영은 딩크였다가 맘이 바뀐건가요? 5 .... 2019/01/26 4,325
898256 제가 피부 좋아진 비결 8 피부미인 2019/01/26 7,222
898255 손석희가 지켜보고 있는게 ㅈㅈ 2019/01/26 1,009
898254 킹덤 보셨어요? 10 mi 2019/01/26 3,017
898253 양승태, 구속 뒤 첫 조사..'양·박·고' 먼저 기소 재판으로흥한.. 2019/01/26 684
898252 집에서 영어 공부하는 예비 중 2 이렇게 하면 될까요? 2 중2영어 2019/01/26 1,639
898251 층간소음 때문에 이사가게 된 사연 (펌글) 5 ㅡ..ㅡ 2019/01/26 3,406
898250 조중동에 대처하는 우리의자세 5 ㅇㅇ 2019/01/26 601