82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~

... 조회수 : 732
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...

영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)

    도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
    한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1740656 아무래도 암인거 같은데.. 6 .. 03:17:37 1,693
1740655 구준엽씨 근황 10 aa 01:52:36 3,097
1740654 에어컨을 24시간 가동해도 되나요? 8 .... 01:29:36 2,136
1740653 장례에 남편부부동반 질문이요 8 경조사 01:12:26 819
1740652 단골 카페 아는체 하면 부담스럽나요? 37 혹시 01:08:02 1,962
1740651 신축 아파트 벽 갈라진거요 5 01:06:31 1,454
1740650 김건희 모조품 ㅡ 일부러 짭을 인척네집에 숨겨 놓았을 수도 있죠.. 5 ㅇㅇㅇ 01:03:38 1,872
1740649 경희대 중간 공대와 한양대 높은 공대 11 차이 00:57:15 1,089
1740648 한심한 인간 8 한심 00:41:01 1,354
1740647 세계에서 가장 빠른 21주만에 태어난 아이 ㅇㅇㅇ 00:39:59 965
1740646 최강욱 - 아버님을 푸른 나무 아래 잘 모셨습니다 4 ... 00:35:42 1,356
1740645 저녁에 만든 스파게티 상할까요? 4 ㆍㆍ 00:24:05 681
1740644 도와주세요 우버 카드등록!!! ........ 00:12:32 333
1740643 시어머니 요양병원 계시니 자식들이 빈집에 더 자주 가네요 8 마지막주 00:09:56 3,910
1740642 네이버페이 줍줍 1 ........ 00:09:52 624
1740641 성인아들 독립 4 결정 00:08:40 1,321
1740640 SPC가 대통령이 나설 '수준'의 일이 아니라는 사람에게 19 800 00:06:05 2,517
1740639 농협·신협·새마을금고 비과세 혜택 단계적 축소 5 ... 00:02:51 1,232
1740638 파프리카 한박스 들어왔는데 6 ㅇㅇ 00:02:00 929
1740637 연예인 요리 진짜 잘 하는걸까요? 4 차*련 00:00:23 1,821
1740636 말티푸를 가족으로 맞이했어요 13 ㅎㅎ 2025/07/27 1,850
1740635 '양양·여성 비하 발언' 논란 김성수 부산 해운대구청장 사과 3 둥둥 2025/07/27 1,116
1740634 9월 초 베트남여행 괜찮은 시기인가요.  3 .. 2025/07/27 687
1740633 김보라라는 배우 이쁘네요 3 ........ 2025/07/27 2,546
1740632 80대운전자가 단독주택 돌진해 10대사망 22 .. 2025/07/27 5,368