레미제라블 소설 추천해주세요
작성일 : 2019-01-12 20:58:39
2701957
저희 아들이 레미제라블에 완전 빠졌어요 5학년이고요
영화를 보고 나오는 노래 거의 외우다시피했고 10주년 뮤지컬도 봤구요.
만화3권으로된 책도 봤고82쿡 도움으로 영어자막 영화도 구해서 보고 있어요. 세계명작 청소년용으로 나온것도 읽었구요.
이번에는 글밥 좀있는 소설책으로 읽고싶다고 해요.
그런데 번역본이 엄청 많고 출판사도 다양해서 고르기가 쉽지않네요. 직접 서점가서 찾아보면 좋겠지만 해외에 있어 그러질 못하네요.
회원님들이 읽으셨거나 자녀분이 읽었던 레미제라블 소설 누구번역본이 제일 좋았는지 추천해주세요.
참고로 우리아이가 메이즈러너 영화에 빠졌을때 500페이지 되는 원작 소설 5권을 사주니 단숨에 읽었어요 재밌다고 읽고 또 읽고 했네요. 다시한번 82여러분의 도움을 청합니다. 미리 감사드려요~^^
IP : 61.156.xxx.208
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 기특하네요
'19.1.12 10:14 PM
(61.82.xxx.129)
제가 읽은 걸론
민음사판 괜찮았어요
총3권인가 그랬었는데
인물별로 상세하게 묘사해서
사람에 대한 이해를 깊이있게 해주더군요
2. 저는
'19.1.12 10:34 PM
(58.229.xxx.160)
팽귄 클래식 이형식 선생님 번역이 읽기 좋았어요.
그런데 민음사 정기수 선생님 번역을 가장 정확하고 충실한 번역이라고 하더라고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
897214 |
드라마틱한 치아교정 과정 한 번 보시죠 15 |
에술이라 |
2019/01/23 |
4,246 |
897213 |
현재 러시아에서 한국에 뜻밖의 이야기를 하는 이유 2 |
ㅇㅇㅇ |
2019/01/23 |
2,926 |
897212 |
수영해서 살빠지신분 계시나요? 8 |
질문 |
2019/01/23 |
2,299 |
897211 |
남자 직업 교수. 10살 차이 괜찮을까요....? 51 |
..... |
2019/01/23 |
13,580 |
897210 |
수학학원 수업방식 여쭤봐요 4 |
중2 |
2019/01/23 |
1,761 |
897209 |
어제 뉴스에 내연남과의 성관계를 딸에게 배우라고했다던.... 7 |
... |
2019/01/23 |
4,292 |
897208 |
아 놔~금욜에 스캐 안하네요 10 |
스캐 |
2019/01/23 |
2,711 |
897207 |
미세먼지 심한날, 환기하고 공기청정기 돌리는거죠? 1 |
ㅡㅡ |
2019/01/23 |
1,049 |
897206 |
예비고2. 관리형독서실에서 10시경에 와서 새벽 3시까지 게임하.. 13 |
소리안치면몇.. |
2019/01/23 |
2,576 |
897205 |
현미밥 하는 방법이요.. 7 |
식사 |
2019/01/23 |
2,188 |
897204 |
10 살 차이나는 분이 자꾸 우리래요 55 |
흠 |
2019/01/23 |
7,581 |
897203 |
이소라의 신곡 "신청곡" 들어보세요 (feat.. 11 |
신청곡 |
2019/01/23 |
2,222 |
897202 |
오래사귀고 결혼 10 |
... |
2019/01/23 |
4,166 |
897201 |
[영상 ] ‘사법농단 구속 위기’ 양승태 혐의 ‘41개 α’를 .. 5 |
구속하라 |
2019/01/23 |
709 |
897200 |
초기 당뇨 궁금 식단이 거의 채식이잖아요 13 |
당뇨 |
2019/01/23 |
3,268 |
897199 |
택배가 잘못 배송왔어요. 4 |
아기사자 |
2019/01/23 |
2,987 |
897198 |
조선일보가 양승태구속될까봐 똥줄타나봐요 7 |
ㄱㄴ |
2019/01/23 |
1,090 |
897197 |
경락 10회를 매일 받으면 어떨까요.. 7 |
살빼고 싶어.. |
2019/01/23 |
6,012 |
897196 |
혜나 관련 궁금한 점이 있어서요. 9 |
스캐 |
2019/01/23 |
1,888 |
897195 |
정부기관 무기계약직 근무 8 |
..... |
2019/01/23 |
2,212 |
897194 |
런닝머신 탈 때 신발밑창이 갈려나가는데... 1 |
,,, |
2019/01/23 |
1,438 |
897193 |
유기불안 / 애정결핍 극복해 보신 분.. 8 |
ㅇㅇ |
2019/01/23 |
4,304 |
897192 |
간헐적 단식 엄격하게 지켜야 하나요? 18 |
다이어터 |
2019/01/23 |
7,156 |
897191 |
나는 정말 죄인(罪人)입니까?..33살 최저임금법의 항변 |
머니투데이 |
2019/01/23 |
3,596 |
897190 |
흰 니트 누래지는 이유가 뭘까요? 5 |
1111 |
2019/01/23 |
3,835 |