82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

레미제라블 소설 추천해주세요

레미제라블 조회수 : 861
작성일 : 2019-01-12 20:58:39
저희 아들이 레미제라블에 완전 빠졌어요 5학년이고요
영화를 보고 나오는 노래 거의 외우다시피했고 10주년 뮤지컬도 봤구요.
만화3권으로된 책도 봤고82쿡 도움으로 영어자막 영화도 구해서 보고 있어요. 세계명작 청소년용으로 나온것도 읽었구요.
이번에는 글밥 좀있는 소설책으로 읽고싶다고 해요.
그런데 번역본이 엄청 많고 출판사도 다양해서 고르기가 쉽지않네요. 직접 서점가서 찾아보면 좋겠지만 해외에 있어 그러질 못하네요.
회원님들이 읽으셨거나 자녀분이 읽었던 레미제라블 소설 누구번역본이 제일 좋았는지 추천해주세요.
참고로 우리아이가 메이즈러너 영화에 빠졌을때 500페이지 되는 원작 소설 5권을 사주니 단숨에 읽었어요 재밌다고 읽고 또 읽고 했네요. 다시한번 82여러분의 도움을 청합니다. 미리 감사드려요~^^
IP : 61.156.xxx.208
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 기특하네요
    '19.1.12 10:14 PM (61.82.xxx.129)

    제가 읽은 걸론
    민음사판 괜찮았어요
    총3권인가 그랬었는데
    인물별로 상세하게 묘사해서
    사람에 대한 이해를 깊이있게 해주더군요

  • 2. 저는
    '19.1.12 10:34 PM (58.229.xxx.160)

    팽귄 클래식 이형식 선생님 번역이 읽기 좋았어요.
    그런데 민음사 정기수 선생님 번역을 가장 정확하고 충실한 번역이라고 하더라고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
893848 집안에 초상과 명절이 열흘정도 차이가 날때 11 2019/01/13 4,084
893847 미역국 참기름으로 끓이면 24 맛이 2019/01/13 6,914
893846 분당에 가족 사진 잘 찍는 스튜디오? 5 ㅇㅇ 2019/01/13 1,014
893845 배추된장국에 맛있는된장 1 배추 2019/01/13 1,385
893844 과연 오늘은 세주 행방을 알게 될까요? 10 .. 2019/01/13 1,835
893843 몸이 냉하다고해요 음용차 추천해주세요 7 초록풍뎅이 2019/01/13 1,936
893842 카메라를 구매하려고 4 여쭤봅니다 2019/01/13 711
893841 김반장님의 극딜 올라왔습니다. 9 꿀벌나무 2019/01/13 1,402
893840 캡슐 커피 머쉰 지름신 ...사라지게 도와주세요.ㅠㅠ 39 물러가라 2019/01/13 7,390
893839 남편이 너무너무 피곤해하는데요 ㅠ 12 ㅁㅁ 2019/01/13 4,688
893838 스크램블로 먹으면 달걀을 많이먹네요 4 ㅇㅇ 2019/01/13 2,355
893837 3~40대 이후에 소심하고 위축된 성격 바꾸신분 있나요? 9 ㅇㅇ 2019/01/13 4,249
893836 신생아.. 정말 100일까지 2시간마다 깨서 수유해야하나요? 30 ... 2019/01/13 12,866
893835 길냥이에게 동원 고등어캔을 주었어요 10 고등어캔 2019/01/13 3,707
893834 82의 이중성.. 7 ... 2019/01/13 2,165
893833 생크림 대참사 9 2이2이 2019/01/13 3,455
893832 바닥에서 자려면 뭐 깔고 주무시나요~? 6 바닥 생활 2019/01/13 2,648
893831 튀김 온도 측정할수있는 거 추천해주세요 초초보 2019/01/13 517
893830 2월에 크로아티아 패키지 혼자 여행... 어떤가요? 10 ** 2019/01/13 4,655
893829 트레이싱이뭔가요? 사춘기만화? 5 내이름은캔디.. 2019/01/13 1,325
893828 마켓 컬리 금요일날 주문했는데 오늘까지 안 왔어요 5 ㅇㅇ 2019/01/13 2,945
893827 하나뿐인 내편에 나오는 유이는... 5 드라마 2019/01/13 4,323
893826 그린북 봤어요 - 추천!! 5 후라이드치킨.. 2019/01/13 2,386
893825 잘 삐치고 우는 초딩 아들, 크면 성격 바뀔까요? 8 kiot 2019/01/13 1,936
893824 학종 컨설팅 받으신분께 여쭙습니다 16 고3 2019/01/13 5,240