82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

tax와 duty의 차이가 뭘까요

질문 조회수 : 3,284
작성일 : 2018-12-19 13:09:06
안녕하세요~

영어에서 tax와 duty를 병행해서 쓰여있는데요.

여기서 duty가 관세는 아닌거같아요...

일반 세금에서

tax와 duty는 어떤 차이가 있으며
한글로 어떻게 바꾸면 적당할까요

세금과 세무?

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '18.12.19 1:10 PM (1.243.xxx.113)

    tax, duty, assessment or governmental charge
    원문이 이러한데,
    세금, 세무, 과세 및 정부부과금 이렇게 해석했거든요

  • 2. Tax vs duty
    '18.12.19 1:14 PM (209.195.xxx.186)

    https://keydifferences.com/difference-between-tax-and-duty.html

  • 3. ㅇㅇ
    '18.12.19 1:15 PM (112.153.xxx.46)

    세금과 관세가 더 가깝지 않을까요? duty는 자국의 상품을 보호하고자 외국산 상품에 부과하는tarrif의 성격.

  • 4. ㅋㅋ
    '18.12.19 1:31 PM (125.130.xxx.107)

    자기 영어 잘한다 이건과~~?
    영어링크로 설명을 대신?ㅋㅋ
    해석해서 올려줘요~~~

  • 5. 흠흠
    '18.12.19 1:39 PM (223.38.xxx.107)

    윗님..키디퍼런스 사이트 대박 좋아요..
    북마크해놨네요
    감사합니다

  • 6. ㅇㅇ
    '18.12.19 1:53 PM (115.164.xxx.175)

    125.130님 //
    링크는 영어실력이 높아야 이해할 정도는 아닌 것 같은데요? 굳이 좋은 정보 주신 분 댓글을 비꼴 이유는 없으실 듯. ㅋ

  • 7. ㅇㅇ
    '18.12.19 1:59 PM (211.36.xxx.159)

    Tax가 거 큰 개념. Duty는 하위개념.
    Duty는 custome duty(관세)랑 excise duty(물품세)가 있다네요.

    링크 내용 읽어봤어요^^

    자기가 못읽는다고 비꼬기까지??

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
898273 강경화 "일제강점기 아픈 경험, 전 세계와 공유하겠다&.. 16 강경해서좋다.. 2019/01/26 1,385
898272 미니 라디오 어디서 살수있나요 4 라라 2019/01/26 1,036
898271 남편 자랑 하나씩만 해주세요 ㅎㅎ 46 ... 2019/01/26 5,165
898270 점잖은 시어머니께서 나경원한테 쌍욕하세요 13 ㅠㅠ 2019/01/26 3,897
898269 자궁에 폴립이 있으면 생리가 잦아질 수 있나요? 4 산부인과 2019/01/26 1,903
898268 박진영은 딩크였다가 맘이 바뀐건가요? 5 .... 2019/01/26 4,325
898267 제가 피부 좋아진 비결 8 피부미인 2019/01/26 7,222
898266 손석희가 지켜보고 있는게 ㅈㅈ 2019/01/26 1,010
898265 킹덤 보셨어요? 10 mi 2019/01/26 3,017
898264 양승태, 구속 뒤 첫 조사..'양·박·고' 먼저 기소 재판으로흥한.. 2019/01/26 684
898263 집에서 영어 공부하는 예비 중 2 이렇게 하면 될까요? 2 중2영어 2019/01/26 1,639
898262 층간소음 때문에 이사가게 된 사연 (펌글) 5 ㅡ..ㅡ 2019/01/26 3,406
898261 조중동에 대처하는 우리의자세 5 ㅇㅇ 2019/01/26 601
898260 (진짜) 간헐적 단식은 언제부터 효과가 나나요? 18 빼자 2019/01/26 12,006
898259 [속보]양승태 전 대법원장, 구속 후 첫 검찰 소환 6 뿌린대로거둬.. 2019/01/26 1,536
898258 먹는 콜라겐 가루 피부미용에 효과 보셨나요~~?? 8 ........ 2019/01/26 4,587
898257 코스트코 양평점 dole 망고컵 피인애플컵 있나요? 2 .. 2019/01/26 1,160
898256 2월 윤달의미 초등학생이 이해하기 쉽게 7 2월 2019/01/26 2,373
898255 식탐이 많아요. 22 마루 2019/01/26 5,292
898254 불닭볶음면 같은거 자주 먹어도 몸에 무리 안가나요? 15 불닭 2019/01/26 5,023
898253 나는 손석희 보다 방씨 일가 술접대가 더 궁금하다 10 .... 2019/01/26 2,162
898252 검버섯 문의 5 검버섯 2019/01/26 2,251
898251 65인치 티비 삼성 vs lg 선택 팁 주세요 46 결정장애 2019/01/26 13,013
898250 감동과 반전이 있는 실화네요. 9 .. 2019/01/26 4,043
898249 그때 왜구를 싹쓸이할 기회를 놓친 것이 통탄스럽도다. 1 꺾은붓 2019/01/26 844
< 33861 33862 33863 33864 33865 33866 33867 33868 33869 33870 >> 이전 자유게시판
게시판 검색