근데 제가 일어를 못알아듣는다는 것을......생각 못했네요..
근데 상대방이 "오야스미데스"라고 하는데..
오야스미나사이 는 아는데 오야스미데스가 뭔 뜻인지 도통 모르겠어요..
혹시 일어 하시는분?^^; 도움좀 요청합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 질문있어요ㅠ 오야스미데스가 뭔 뜻인가요?
cherry 조회수 : 8,836
작성일 : 2018-12-14 13:03:19
식당에 예약을 해보려고 했는데, 제 멘트는 구글 번역기로 준비해서 식당이랑 통화는 했거든요?
IP : 119.74.xxx.64
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.12.14 1:06 PM (110.70.xxx.69)편한 밤되세요
2. 야스미
'18.12.14 1:06 PM (211.251.xxx.97)가 휴가,휴식,휴일 이런 말에 쓰이니깐,
그날 영업 안한다는 소리같은데요.3. cherry
'18.12.14 1:09 PM (119.74.xxx.64)아.....야스미가 휴일 휴식이란 뜻이 있군요...감사해요^^;;
4. 잘모르지만
'18.12.14 1:11 PM (119.149.xxx.20) - 삭제된댓글나사이는 하세요 하십시오
데스는 입니다
오야스미 나사이가 편안한밤 되세요니까
편안한 밤입니다...
아름다운 밤입니다가 생각나네요. ㅎ5. ....
'18.12.14 1:13 PM (112.144.xxx.107) - 삭제된댓글식당 홈페이지나 sns계정 없나요?
영어로 써서 보내는게 나아요.
그 사람들도 회화는 못해도 읽고 쓰는건 잘 해서
영어를 글로 써서 주고 받으면 됩니다6. ..
'18.12.14 1:14 PM (183.96.xxx.113) - 삭제된댓글오 야스미 나사이... 휴식하세요. 안녕히 주무세요
오 야스미 데스.... 휴일입니다...7. loveahm
'18.12.14 1:14 PM (1.220.xxx.156)휴일입니다 에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 896714 | 다이어트에 도음되는 유산균..프로바이오틱스 인가요? | 음 | 2019/01/21 | 1,071 |
| 896713 | 스벅 남은 음료 포장되나요. 10 | . . . | 2019/01/21 | 13,843 |
| 896712 | 오징어는 방사능에 안전한가요? 9 | ... | 2019/01/21 | 4,132 |
| 896711 | 할머니께서 허리가 많이 아프세요( 도움 부탁드립니다) 4 | 희망 | 2019/01/21 | 1,083 |
| 896710 | 저혈압에 커피 2 | aa | 2019/01/21 | 3,213 |
| 896709 | 김치 할 때 잡생각 금물 8 | 아파라 | 2019/01/21 | 2,085 |
| 896708 | "카를로스 곤만 당한게 아냐"..서구 언론들,.. 2 | 뉴스 | 2019/01/21 | 1,034 |
| 896707 | 홍ㄹㅇ젠 샌드위치요 13 | ㅡㅡ | 2019/01/21 | 5,876 |
| 896706 | 설 연휴에 친정 먼저 가려구요 2 | ㅇㅇ | 2019/01/21 | 1,455 |
| 896705 | 이혼하고 더 나은 삶 14 | ... | 2019/01/21 | 7,440 |
| 896704 | 군복무중인아이 휴가 후 복귀했어요 8 | 똑같음 | 2019/01/21 | 2,283 |
| 896703 | 알함브라는... 11 | 55 | 2019/01/21 | 3,024 |
| 896702 | 혈압이 너무 낮은데요 94에51맥박수는71이네요. 16 | ........ | 2019/01/21 | 6,041 |
| 896701 | 스캐) 곽미향은 어떻게 성까지 개명했나요? 6 | 궁금 | 2019/01/21 | 5,812 |
| 896700 | 호빠는 어디에 있나요? 28 | .. | 2019/01/21 | 7,181 |
| 896699 | 오늘자 우상호 6 | .. | 2019/01/21 | 1,231 |
| 896698 | 이나영 이종석 로맨스는별책부록 26 | 음.. | 2019/01/21 | 5,964 |
| 896697 | 사교육비를 줄여야 한다면 여기서 뭘 빼야 할까요? 43 | ㅇㅇ | 2019/01/21 | 4,958 |
| 896696 | 엄마가 세상의 중심인 사춘기 아이... 1 | 소리없는 방.. | 2019/01/21 | 1,738 |
| 896695 | 하.. 제 우유부단함이 정말 싫어지는 날이에요. 4 | .. | 2019/01/21 | 1,683 |
| 896694 | 와 이은재 40억에서 85억 11 | ㄱㄴㄷ | 2019/01/21 | 5,410 |
| 896693 | 해운대 좌동 분식집 8 | ㅁㅁ | 2019/01/21 | 2,023 |
| 896692 | 공기청정기 중 그린루프트 hm-8000 plus 괜챦나요? 2 | 헤파필터 | 2019/01/21 | 685 |
| 896691 | 남편이 댄스학원에 등록했어요. 8 | ., | 2019/01/21 | 3,633 |
| 896690 | 그러니까 스캐 곽미향은 대학을 나온건가요? 7 | 헷갈림 | 2019/01/21 | 3,456 |