82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(영어고수님들) 여성 인재 육성을 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 1,908
작성일 : 2018-11-26 10:59:38

영어로 여성 인재 육성, 부당한 임금 격차 해소를 표현하려고 하는데 어떤 표현이 적절할까요?


회사 내 여성위원회(여직원 모임)가 있는데, 여기서 회사에 요청할 안건에 대해 정리중이거든요... 용어가 어려워서 조언 구합니다.


Female workforce development ?? (넘 이상하네요)

unfair fare difference ?? (이것도 해소라는 말이 떠오르지 않아서요..ㅜㅜ)


도와주시면 정말 감사하겠습니다.

감사합니다.

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.11.26 11:26 AM (183.100.xxx.113)

    여성 인재 육성 Fostering female workforce
    부당한 (남녀사이) 임금 격차 해소 Eliminate the unfair wage gap between men and women

  • 2. 원글
    '18.11.27 3:29 PM (193.18.xxx.162)

    윗님, 영어 정말 잘하시는 것 같아요. 지나치지 않으시고 조언 주셔서 정말 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1783911 공짜 안받는 분들 우아해요 5 ..... 07:37:03 348
1783910 대통령지시 무시하고 여당'사실적시 명훼'강행 2 ㅇㅇ 07:35:09 206
1783909 수능때 멘탈관리 안되는 경우 1 00 07:35:02 115
1783908 정치후원금 누구한테 하시나요? 후원금 07:34:05 41
1783907 탈모 비법 풀어요 ..... 07:29:11 340
1783906 이상합 1 아무래도 07:21:09 204
1783905 끝이 없는 타협과 긴장 1 파로나마 07:16:27 273
1783904 제 부모님을, 보며 어른이라는 존재가 어리석고 오만하며 7 어른의 어리.. 07:10:26 872
1783903 조계종에서도 법륜스님 같은 스님들이 많아야 할 텐데 정토회 07:09:28 197
1783902 애들크면 졸혼 꿈꾸는분들 계신가요 8 졸혼 06:53:11 627
1783901 신민아 김우빈 결혼식 법륜스님 주례 내용이 너무 좋네요. 6 오타 06:41:17 2,397
1783900 교통대와 한남대 2 섬 06:33:22 430
1783899 박나래, 전 매니저들 '추가 고소'...공갈미수 이어 횡령 혐의.. 5 ... 06:26:35 2,122
1783898 왜 남편은 시집일 혼자 안가려할까요? 7 남편 05:55:10 1,316
1783897 어머나, 기안 84가 이미 전현무 박나래 링겔 6 이미 05:39:44 6,292
1783896 강아지 강제 노역 1 .. 04:13:25 1,471
1783895 쿠팡 김범석은 한국인 극혐하던데 한국 사업 접어야 18 매국노 03:08:51 2,549
1783894 말과 행동 따로 노는거 극혐 쿠팡 통일교 SK 4 ... 03:00:43 631
1783893 ​조희대, "국민을 기만한 '사후적 정의', 사퇴하지 .. 국민이개돼지.. 02:22:12 1,251
1783892 박나래 지나고보니 어설픈부분이 많긴했네요 4 ㄷㄷ 02:16:14 4,663
1783891 실내식물 이름을 찾고 있는데요ㅠㅠ 5 … 01:55:53 890
1783890 어떤 남자이야기 4 소름 01:50:11 1,497
1783889 아빠가 돌아가시면, 딸인 저도 부조금을 내야 하나요? 27 질문 01:46:19 4,502
1783888 테슬라, 대정전으로 깜깜한 도로에서 FSD 4 링크 01:20:44 2,307
1783887 냉장고 틈새장 쓰시는분들 조언좀 2 .... 01:10:12 559
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색