82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(영어고수님들) 여성 인재 육성을 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 1,942
작성일 : 2018-11-26 10:59:38

영어로 여성 인재 육성, 부당한 임금 격차 해소를 표현하려고 하는데 어떤 표현이 적절할까요?


회사 내 여성위원회(여직원 모임)가 있는데, 여기서 회사에 요청할 안건에 대해 정리중이거든요... 용어가 어려워서 조언 구합니다.


Female workforce development ?? (넘 이상하네요)

unfair fare difference ?? (이것도 해소라는 말이 떠오르지 않아서요..ㅜㅜ)


도와주시면 정말 감사하겠습니다.

감사합니다.

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.11.26 11:26 AM (183.100.xxx.113)

    여성 인재 육성 Fostering female workforce
    부당한 (남녀사이) 임금 격차 해소 Eliminate the unfair wage gap between men and women

  • 2. 원글
    '18.11.27 3:29 PM (193.18.xxx.162)

    윗님, 영어 정말 잘하시는 것 같아요. 지나치지 않으시고 조언 주셔서 정말 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1793350 샤넬 립스틱 추천해주세요^^ .. 23:10:33 16
1793349 상황이 안좋아서 몇천만원 대출하려고 합니다 니돈내돈 23:09:26 79
1793348 강아지 백내장 수술비 600만원 ;; 23:08:51 122
1793347 떡볶이에 배추가 들어가도 좋을까요? 6 // 23:05:55 106
1793346 사춘기 아들이 대들때마다 미칠거 같아요. 1 .. 23:04:30 226
1793345 혹시 두청한의원 다니시는분 계신가요? .. 22:56:38 77
1793344 펜타입 아이라이너 추천해주세요. 1 펜더 22:56:00 68
1793343 요즘은 인형 눈붙이는 부업같은건 없죠? 5 … 22:52:30 599
1793342 대학생 알바 하나요? 3 그럼 22:49:46 362
1793341 부르는 게 값이었는데...절대 안 팔던 ‘이 동네’서도 매물 쏟.. 2 홧팅 22:42:30 1,173
1793340 “이제는 절망 단계” 비트코인 한때 6만달러까지 추락 5 ..... 22:41:10 1,017
1793339 지인들한테 가족 이야기 많이 하나요? 1 0-0 22:40:01 301
1793338 술 좋아하시는 분~~ 하이볼추천요 3 한잔만 22:39:47 353
1793337 여행 유튜버 중.. 1 ** 22:38:34 386
1793336 성격이 어린 시절 환경과 1 .. 22:38:19 281
1793335 모모스커피, 빈브라더스 중에 어디가 더 나으세요? 3 daoff 22:37:03 286
1793334 만기자동해지 신청 안했으면 해지 안되죠? 2 적금 22:33:36 327
1793333 권상우는 같은 장르로 이미지가 더 iasdfz.. 22:32:38 363
1793332 작년에299만원 노트북이 7 노트 22:22:34 1,402
1793331 크로스핏 최승연은 성별떠나서 멋있네요 ㄱㄴㄷ 22:19:02 299
1793330 조국 대표님, 합당 안 하겠다고 하세요. 35 paper 22:16:21 1,485
1793329 국민연금 괜찮은건가요 4 Xbhfx 22:13:38 743
1793328 박보검은 커트도 잘하네요 2 보검매직컬 22:12:53 869
1793327 짝퉁 롤렉스를 진짜로 믿는 지인 3 ㅇㅇ 22:10:19 952
1793326 李대통령 "노동운동 열심히 해야 적정한 임금 받을 수 .. 7 ㅇㅇ 22:09:58 499
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색