82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

절임배추는 왜 절임배추일까요?

배추가 조회수 : 1,929
작성일 : 2018-11-24 12:41:45
조기유학생 출신으로 한국어 아리까리한 부분이 있는거 양해부탁드려요ㅜㅜ

절임배추가 아니라
절인배추 또는
배추절임이 맞지 않나요?
IP : 39.7.xxx.156
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.11.24 12:43 PM (175.223.xxx.235)

    배추절임은 그 상태가 완제픔같아서 막을수 있는 상태같아요.

  • 2. ..
    '18.11.24 12:43 PM (180.230.xxx.90)

    그러네요.
    절인배추가 맞겠어요.

  • 3. 냅둬요
    '18.11.24 12:45 PM (58.236.xxx.104)

    완성형이라 맞지 않나요?
    다 절였음→다 절임→절임

  • 4. ..
    '18.11.24 12:48 PM (49.1.xxx.95)

    처음 만들어낸 사람의 상품명으로 생각하시면 될것같습니다
    절인배추 하면 배추에 포커스 되지만, 절임배추 하면 절임이라는 단어에 포커스가 되죠.
    잘지어진 상품명입니다.

  • 5. ..
    '18.11.24 12:50 PM (49.170.xxx.24)

    사람 말이 원칙대로 가는건 아니다보니 ^^
    절임배추가 편하 점이 있었나봐요. 절인배추 보다.
    배추절임은 그자체로 완성된 요리의 느낌이라 어울리지 않고요.

  • 6. ㅡㅡ
    '18.11.24 12:51 PM (223.62.xxx.163)

    국어가 어려워서 맞는지 판단할 수는 없지만
    내멋대로 생각
    절임된(절임이 끝난) 배추
    김치가 되기 위한 전단계

    절인배추 배송 중에도 절여지고 있는 배추

    배추절임 절여진 상태가 모든 조리의 끝으로 곧 식탁에 욜라야 하는 상태

  • 7. 명사
    '18.11.24 12:58 PM (175.120.xxx.157) - 삭제된댓글

    절임은 절여진 정도가 끝났다죠
    그래서 절임배추죠

  • 8. ..
    '18.11.24 1:43 PM (175.120.xxx.181) - 삭제된댓글

    배추절임은 요리 느낌요
    배추 절인은 진행형 느낌요
    배추절임이 딱이네요

  • 9. ....
    '18.11.24 2:21 PM (39.116.xxx.27)

    볶음밥, 볶음짜장

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1783707 건보공단, 4급 직원 부풀려 8년간 인건비 6000억 더 받았다.. ㅇㅇ 12:27:06 2
1783706 맛있는 사과 먹고싶어요.추천부탁드려요 혹시 12:25:30 12
1783705 치매말기엄마 병원에 입원해 계신데.. 3 .. 12:23:18 159
1783704 성심당 말차시루 겟!! ........ 12:23:06 69
1783703 제발 기독교인들은 자기들끼리만 살았으면 좋겠어요. 3 .... 12:17:26 206
1783702 환율장난아니네요 2 ㅇㅇ 12:15:18 402
1783701 현 중2 아들.. 고3 영어 모의고사 풀려보니 3개 틀렸는데요... 14 .. 12:11:07 418
1783700 토허제 이후 전세삭제 현실화 서울사람 12:09:39 168
1783699 신민아 눈과 눈 사이가 너무 멀어요 23 .... 12:07:01 1,155
1783698 천연수세미 시커먼거 써도 되나요? ㅇㅇ 12:06:42 51
1783697 KTX-SRT 통합되서 이제 파업하면 발 다묶여요. 8 ㅇㅇㅇ 12:06:30 327
1783696 중고등학생도 배란혈,배란통 있나요? 3 혹시 12:04:26 141
1783695 고양이 옷 입을까요 7 집사 12:00:14 273
1783694 정신과 추천해주세요~ 1 쌩콩도리 11:59:46 126
1783693 추합 오늘이 아마 마지막 기회일 것 같아요 2 대학가기힘들.. 11:59:24 236
1783692 가족중 레켐비 투약하시는 분들 계실까요? .. 11:57:02 93
1783691 기숙사 침대 위에 매트리스 3 조언좀 11:54:01 316
1783690 본인 보험료 한달 얼마씩 내시나요? 7 궁금이 11:49:50 416
1783689 답답한데 당일치기 기차여행 추천해주세요 1 기차여행 11:49:42 382
1783688 어제 부부쌈으로 6 .. 11:46:38 767
1783687 세학교 중에 고르신다면? 6 ㄱㄱㄱ 11:46:34 491
1783686 레이져 치료 후 비타민복용 3 감사합니다 11:44:44 221
1783685 뇌건강 위해서 4 .. 11:42:02 599
1783684 자식이 뭔지.... 27 ........ 11:36:59 1,879
1783683 남들은 다 추추합이라도 되는데 남 합격하는 것만 구경하게 하는 .. 8 화나요 11:27:54 899