82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어해석 부탁드립니다

조회수 : 764
작성일 : 2018-06-07 23:04:46
제가 인스타그램에 영상을 올린게 있는데요
외국인이 댓글을 달았더라고요

this is a good picture but i don't know if it is because of good lighting or place...maybe composition

해석 좀 부탁드립니당^^
IP : 61.84.xxx.243
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 해석
    '18.6.7 11:05 PM (99.225.xxx.125)

    사진이 좋은데 그게 조명이나 장소 때문인지 모르겠다. 아마도 둘다 인듯.

  • 2. 그릏군여
    '18.6.7 11:07 PM (61.84.xxx.243)

    해석해주셔서 감사합니다
    좋은밤되세용♡

  • 3. 좋은
    '18.6.7 11:32 PM (73.193.xxx.3)

    사진인데
    그것이 조명때문인지 장소때문인지 모르겠다.
    어쩌면 구성때문일지도.
    정도로 해석될 듯 해요.

    어디에 초점을 두고 어떤 구도로 찍을지가 구성을 뜻하지 싶구요.

  • 4. ...
    '18.6.10 12:15 PM (50.98.xxx.82)

    composition이라는 것은 우리 식으로 합성이라는 말 아닐까요?

  • 5. ...
    '18.6.10 12:16 PM (50.98.xxx.82)

    아니다. "구도" 같네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1809383 냉장고 고장이 이렇게 우울할 줄이야... 2 우울 20:23:42 107
1809382 이 정도면 엄마랑 손절할만 하죠? ㅡㅡ 20:19:29 200
1809381 보험계약대출로 삼전 하이닉스 산다? 의견주세요~ 2 .. 20:16:38 188
1809380 반팔 흰블라우스 샀는데 비치네요 7 이를 우짜까.. 20:05:43 456
1809379 가방 박스 버리나요 2 20:05:03 324
1809378 아들맘입니다 12 진지 20:02:14 866
1809377 근데 주식 조정이 뭔가요? 3 ..... 19:59:58 718
1809376 유해진배우가 티비드라마에도 나왔었네요 4 옴마야 19:58:45 521
1809375 전참시 최강희편보는데 5 고양이 19:53:43 1,198
1809374 선재업고 튀어 말인데요 5 ufg 19:50:57 670
1809373 피디가 바닷가에서 누가 누구를 좋아하냐고 했잖아요 5 모자무싸 19:45:53 772
1809372 블랙헤드 분화구 ... 19:43:52 279
1809371 스킨십 욕구 9 ㅇㅇ 19:43:21 1,091
1809370 택배 보낼때 1 방문택배 19:42:17 156
1809369 시장안에 순댓국집만 데려가던 그사람 4 ㅇㅇ 19:36:46 952
1809368 살면서 도배해도 다 해주긴 하는 거죠? 4 .. 19:34:07 486
1809367 고유가지원금 2 궁금합니다 19:33:48 733
1809366 테슬라 모델y 후회없을까요? 3 새차 19:32:43 376
1809365 부산북갑 시민 인터뷰. 전재수 지지하지만 한동훈 뽑겠다 4 .. 19:26:50 558
1809364 쿠팡 탈퇴하고 싶은데 7 쿠팡 19:26:31 338
1809363 뉴질랜드 한달 살기 경비? 1 궁금 19:23:49 333
1809362 갓비움 에플민트 드셔본 분 있으신가요? 3 변비 19:21:07 236
1809361 기숙사 화장실 청소문제 3 대학생 19:20:28 826
1809360 주식 하루중 언제 사야하죠 6 정 인 19:17:56 1,526
1809359 골드키위 핫딜 키위짱 19:16:07 469