영어 잘하시는 분들 계시죠? 영어 해석 좀 부탁드릴께요.
작성일 : 2011-09-17 19:34:02
247285
Hey, it's me, Daniel, do you still remember me?
I have watched all the uploaded videos at your channel
Maybe a website called sub4sub.com you should go and check
I promise you will get more subscribers from there
IP : 124.136.xxx.84
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'11.9.17 7:37 PM
(147.4.xxx.67)
광고글 같네요..
"안녕. 나 다니엘이야. 기억하지?..
너 체널에 있는 업로드된 비디오 다 봤어. 섭4섭닷컴에 가면 더 많은 섭스크라이버 얻을 수 있을꺼야."
2. 하하
'11.9.17 7:52 PM
(118.36.xxx.183)
부탁님, 외국인과 만난적이 있으셨나요?
이거 일종의 "오빠 나야 잘지냇어?" 메일인데 ㅎㅎㅎ
심각하게 질문하셔서 ㅎㅎ귀여우세요
3. 천사
'11.9.17 9:44 PM
(121.162.xxx.98)
원글님이 아는 사람인지 낛시글이라서 괜히 아는 척 하는 건지는 모르겠지만...
"안녕, 아직 기억하는 지 모르겠지만 나 다니엘이야.
너 채널에 올린 동영상들을 보았어.
아마 Sub4sub인가 하는 사이트에 한 번 가서 체크해봐.
(거기에 올리면)내가 장담하는데 너는 더 많은 구독자(애청자?)를 확보하게 될거야.
4. 다들
'11.9.17 10:12 PM
(210.222.xxx.234)
천사들이세요
광고도 번역해주시고
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 17648 |
박영선 검증 시작되자… 파문 일파만파 23 |
10.26 |
2011/09/29 |
3,986 |
| 17647 |
개인블로그에서 판매도 해도되나요? 2 |
고민 |
2011/09/29 |
1,710 |
| 17646 |
'든든한' 박영선 '외로운' 나경원 9 |
세우실 |
2011/09/29 |
2,381 |
| 17645 |
미니미싱 쓸만 할까요? 8 |
미니미싱 |
2011/09/29 |
3,085 |
| 17644 |
나가사끼 짬뽕,,, 컵라면 드뎌 나왔네요. 4 |
베리떼 |
2011/09/29 |
1,978 |
| 17643 |
아구찜에 어울리는 음식이 머가 있을까요? 4 |
... |
2011/09/29 |
4,077 |
| 17642 |
"나경원, 취재진에게 촬영 자제 요청한 적 없어" 12 |
참맛 |
2011/09/29 |
2,643 |
| 17641 |
동네 아이들과 함께 영어동화책 수업 어떨까요? 10 |
고민 |
2011/09/29 |
1,822 |
| 17640 |
방사능 글을 볼수가 없네요..다들..이제 신경안쓰고 사시나요? 24 |
요즘 |
2011/09/29 |
2,918 |
| 17639 |
아래 자전거로 할머니 다치셨다는 글에서요.. 3 |
........ |
2011/09/29 |
1,872 |
| 17638 |
서울 8학군 지역중,전세 5억정도에,,아이들 키우기 좋은곳? 12 |
,,, |
2011/09/29 |
4,353 |
| 17637 |
뉴욕날씨요.. 2 |
미소 |
2011/09/29 |
1,143 |
| 17636 |
sbs짝 다음예고편장면은 왜 안나오는거죠?? |
ㄴㄴ |
2011/09/29 |
1,527 |
| 17635 |
다시 아날로그시대로 돌아갔네요. 동영상이나 그림파일이 안올라가지.. |
밝은태양 |
2011/09/29 |
1,097 |
| 17634 |
병설유치원도 전학 가능한가요? 3 |
... |
2011/09/29 |
4,560 |
| 17633 |
이것 보셨나요. FTA= 자동차 이익이라고 그리 떠들더니. 1 |
무섭습니다 |
2011/09/29 |
1,466 |
| 17632 |
아기발에 가시가 박혔어요 3 |
아기 |
2011/09/29 |
6,580 |
| 17631 |
선수관리비는 집을 사는 사람이 내는건가요? 파는 사람이 내는건가.. 10 |
선수관리비 |
2011/09/29 |
2,594 |
| 17630 |
비 오는데 돈 없고, 갈 곳 없는 아줌마!! 27 |
평범한 아줌.. |
2011/09/29 |
9,083 |
| 17629 |
아이들 봉사활동체험 인솔하는 단체 없을까요? 2 |
지만아는넘 |
2011/09/29 |
1,238 |
| 17628 |
장터 고추가루 어떠셨나요? 4 |
김장준비 |
2011/09/29 |
1,975 |
| 17627 |
나경원이 강력하긴 한가봐요 16 |
라리 |
2011/09/29 |
2,663 |
| 17626 |
영어학원 그만두고 개인지도 시켜보신분,, 10 |
,,, |
2011/09/29 |
2,949 |
| 17625 |
조만간 남편이 실업자될 주부에요 ㅠㅠ 2 |
무직 |
2011/09/29 |
2,896 |
| 17624 |
친구 결혼식날 축의금에 편지 괜찮을까요? 23 |
편지 |
2011/09/29 |
10,616 |
