82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 좀 해주세여..

해석이요 조회수 : 3,056
작성일 : 2011-09-17 08:12:47

외국에서 온 메일인데 정확한 해석이 잘 안되어요..

 As the 34th ASM is less than a month away, we have yet to receive your abstracts for your lectures..

 As the 34th ASM 이 한달도 안남았는데 abstracts를 받지 못했다는 뜻이 맞나요?

해주심 감사드려용^^;;

IP : 221.163.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.9.17 8:19 AM (63.224.xxx.93) - 삭제된댓글

    네. 빨리 abstract을 보내 주세요.

  • 2. ..
    '11.9.17 8:22 AM (221.163.xxx.101)

    ..님 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
17710 지금 티비 6번(sbs)이 안나오는데 우리집만 이럴까요? 2 복주아 2011/09/19 3,467
17709 고속도로에서 구걸하는 분들 도와주시나요? ... 2011/09/19 3,346
17708 박원순씨 야권 후보로 나서기는 근본적으로 문제가 많이 있군요. 9 본선경쟁력약.. 2011/09/19 5,764
17707 와와~ 82가 업그레이드 했네요! 2 나라냥 2011/09/19 3,561
17706 프라이머 쓰세요?? 9 30대 후반.. 2011/09/19 5,900
17705 '아저씨' 글 올려서..여기서 도움 말씀 듣고 드디어 영화 봤네.. 6 감동 2011/09/19 4,117
17704 유기 쓰시는 분들께 조언구해요 5 코렐쟁이 2011/09/19 4,064
17703 지난 3년동안 물가가 23%나 올라..... 2 사랑이여 2011/09/19 3,520
17702 가지급신청할때요 3 속상녀 2011/09/19 3,603
17701 가지급금 꼭 신청해야 하나요? 2 가지급금 2011/09/19 4,003
17700 소장할만한 영화 잔뜩 추천 좀 해주세요 9 추천 2011/09/19 4,883
17699 2년을 고생 중인 접촉성 피부염ㅠㅠ 9 힘들다 2011/09/19 17,191
17698 암웨이 오메가3 와 회원가입. 9 오메가3 2011/09/19 5,494
17697 오늘아침.... 이것만 안열려요... 제 폰이 잘못된거겠죠? ㅡ.. 2 나꼼수 2011/09/19 3,465
17696 9월 19일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2011/09/19 3,222
17695 신문에 광고된 체인형 치과가 분당에 있나요? 3 저가형 2011/09/19 3,546
17694 좋은 고춧가루는 어떻게 생겼어요? 4 궁금 2011/09/19 4,194
17693 올레tv인지 쿡티비 보시는 분들께 문의드려요 10 ** 2011/09/19 4,895
17692 [전국]맥도날드 불고기버거 1+1 쿠폰 나왔어요~[쿠x] 6 제이슨 2011/09/19 3,858
17691 이사하는 날은 어떻게 정하셨나요? 5 이클립스74.. 2011/09/19 3,553
17690 9살 덜렁이 우리딸 어쩌죠 3 ,,, 2011/09/19 3,968
17689 저축은행 3명의 명의로 도장과 비밀번호 같으면 인정 못받나요? 4 저축은행 2011/09/19 4,558
17688 베이컨으로 할수있는요리 어떤거 있을까요? 14 밥반찬 2011/09/19 7,660
17687 잇몸이 간질거려서 스케닝을 했어요 1 도레미 2011/09/19 4,045
17686 가사도우미를 해볼까 하는데요, 따로 교육을 받아야 하는가요? 4 .. 2011/09/19 4,317
< 70511 70512 70513 70514 70515 70516 70517 70518 70519 70520 >> 이전 자유게시판
게시판 검색