82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀 해주세여..

해석이요 조회수 : 1,677
작성일 : 2011-09-17 08:12:47

외국에서 온 메일인데 정확한 해석이 잘 안되어요..

 As the 34th ASM is less than a month away, we have yet to receive your abstracts for your lectures..

 As the 34th ASM 이 한달도 안남았는데 abstracts를 받지 못했다는 뜻이 맞나요?

해주심 감사드려용^^;;

IP : 221.163.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.9.17 8:19 AM (63.224.xxx.93) - 삭제된댓글

    네. 빨리 abstract을 보내 주세요.

  • 2. ..
    '11.9.17 8:22 AM (221.163.xxx.101)

    ..님 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
16590 연금보험공단 직원들이 개인정보 조회해서 소개팅녀의 신상을 턴다는.. 17 ㅇㅇ 2011/09/17 5,409
16589 교육감을 시,도지사가 임명하는 방식의 법안이 발의됐습니다. 5 헐~ 2011/09/17 2,225
16588 트로트 6 개인적취향?.. 2011/09/17 1,996
16587 jasmine 님 불고기 레시피 2 행복한 나날.. 2011/09/17 3,458
16586 박원순"한강 르네상스 진행해야" 16 풀속에서 2011/09/17 3,509
16585 갑상선 암 수술 후 항암제 복용에 대해 2 가르쳐 주세.. 2011/09/17 2,541
16584 [위대한탄생] 몹쓸?엄친딸 회계사 배수정요.. 19 ㅇㅇ 2011/09/17 9,458
16583 건강염려증... 1 조심조심 2011/09/17 2,277
16582 돌 선물 추천 부탁드려요 볼 풀 어떨까요? 1 봄날 2011/09/17 1,810
16581 해석 좀 해주세여.. 1 해석이요 2011/09/17 1,677
16580 그지패밀리님글을 보고 초유크림 사실분 제꺼도 사주세요~~ 6 masca 2011/09/17 2,601
16579 애니메이션 '메리와 맥스' 참 괜찮네요. 2 어른용애니메.. 2011/09/17 2,038
16578 애기 깰까봐 두근두근 하거나, 했던 엄마 있나요? 13 신생엄마 2011/09/17 3,268
16577 해외직구에 대한 의구심 4 엘리제 2011/09/17 3,494
16576 초등학교 6학년인데 친구 생일선물 챙겨야 하는데요 5 초6 2011/09/17 9,617
16575 어르신들 목욕봉사를 갑니다. 3 목욕봉사 후.. 2011/09/17 2,325
16574 트로트가 좋아졌어요 ... 2011/09/17 1,877
16573 냉우동샐러드 해 보신 분 질문 있어요!! 1 무지개소녀 2011/09/17 2,341
16572 여자와 바랑 피워야 바람인지요 4 하늘~ 2011/09/17 3,819
16571 우리아이 글솜씨좀 보세요.ㅎㅎ 12 ㅋㅋ 2011/09/17 3,938
16570 20 만원 짜리 바느질 해줄까요?? 12 당연한것은 .. 2011/09/17 3,486
16569 슈스케3 지금 또 하나요?? 3 엥 2011/09/17 2,180
16568 셀프프라이버시 라는 미친 프로그램 제거좀 알려주세요 1 컴때문에 머.. 2011/09/17 2,216
16567 암 걸리면 증상중에 살이 많이 빠지는게 특징인가요 6 걱정되요ㅜㅜ.. 2011/09/17 9,999
16566 맞춤한복,대여한복 고급스러운곳 알려주세요. 5 ... 2011/09/17 2,373
< 69071 69072 69073 69074 69075 69076 69077 69078 69079 69080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색