82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(추억의 롤라장) Joy -Touch By Touch 1985년

뮤직 조회수 : 591
작성일 : 2017-09-06 20:14:53

https://www.youtube.com/watch?v=_jiqSLsd-DE

 

When I feel the time is right            

내가 사랑을 느낄 때 시간은 적절하고
And you're staying by my side            

당신은 내 곁에 머물러 있지요
And the love you give to me              

또한 내게 베푸는 당신의 사랑으로
Makes my heart beat                      

나의 가슴은 뛰어요

 

When my fantasies fly away               

나의 환상은 날아가지만
But my feeling makes my stay             

나의 느낌은 나를 머물게 하고
I see the fire in your eyes              

난 당신의 눈 속에서 불꽃을 보아요
It makes my heartbeat                    

이로서 나의 가슴은 뛰지요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                                 

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요


When my heart is full of love            

나의 가슴이 사랑이 가득찰 때
It makes me a trembling dove             

이로서 나는 떨고 있는 비둘기가 되지요
Love is games that we play               

사랑은 우리가 하는 놀이예요
Now we make when our love is clear and bright                           

우리의 사랑이 깨끗하고 밝을 때 사랑을 해요 
It's our way to see the light            

그것은 우리가 빛을 볼 수 있는 길이예요
There is fire in our heart night and day 

우리의 가슴에 밤낮으로 불꽃이 있어요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                             

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무 것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                             

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요

IP : 180.67.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 고마워요
    '17.9.6 8:23 PM (182.239.xxx.176)

    해석과 함깨니 쏙쏙

  • 2. 샬롯
    '17.9.6 9:38 PM (39.119.xxx.131)

    이 노래가 32년이 되었군요.
    나이트가서 처음 듣고 너무 좋으면서도 애조띤 리듬이 조금은 감상에 젖게 만들었거든요.
    덕분에 음악 잘듣고 갑니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
735622 아버지 부음을 시댁에 전해야하는데 10 가을비 2017/10/02 5,732
735621 제가 비관적인 성격인데..상황을 못바꾸니 마음이라도 고쳐야겠다 .. 5 에이 2017/10/02 2,318
735620 이번연휴 너무 싫어요 8 ~~ 2017/10/02 4,723
735619 제사 안지내는 분들 뭐 해드세요? 8 .... 2017/10/02 2,891
735618 스페인 사시는 분이나 카탈루냐에 대해 아시는 분~ 7 .. 2017/10/02 2,584
735617 층간소음 그 즉시 올라가시나요? 5 3호 2017/10/02 1,543
735616 저 오늘 생일이에요 10 Mmmmmm.. 2017/10/02 1,269
735615 남편이 뱃살 뺀다고 맨날 뱃살 주무르는데 11 나름 2017/10/02 8,404
735614 스페인여행 조언 부탁드려요 8 가우디 2017/10/02 2,251
735613 전화영어 40분은 너무 길겠죠? 6 ㅇㅇ 2017/10/02 2,203
735612 171번 lg유플러스 전원일기 하네요. 1 옴마야 2017/10/02 634
735611 영어 회화 잘하고 싶은데.. 미드로 공부하는법이요... 34 히힛 2017/10/02 7,572
735610 삼성티비를 샀는데요 15 .... 2017/10/02 2,920
735609 탕수육을 먹었는데.... 4 2017/10/02 2,154
735608 엄마를욕하고혐오하며 노는 요즘아이들 .문제다 진짜 22 문제다진짜 2017/10/02 3,893
735607 아이캔 스피크♡ 6 내일 2017/10/02 2,664
735606 이 나이에 시부모님 특급자랑하면 돌 맞으려나요? 11 @@ 2017/10/02 3,888
735605 구연산 효과가 이렇게 좋은 거군요. 93 .. 2017/10/02 26,165
735604 명박이 검찰 조사 가능할까요? 9 Ooo 2017/10/01 1,120
735603 노크하는 강아지 5 고고 2017/10/01 2,918
735602 안철수의 일관성 28 dd 2017/10/01 2,607
735601 남편죽이고싶은 마음이 이해가 가요 14 죽이고싶다 2017/10/01 13,685
735600 남편 생일상 차림 질문 1 남펴 2017/10/01 929
735599 공기계 핸드폰 개통떄도 2년 약정인가요? 4 rrrr 2017/10/01 1,323
735598 세월이.. 2 나이 2017/10/01 726