substance over style
기사보면 가끔씩 나오는데 적당한 우리나라말로 바꿀려면 뭐가 있을까요?
어렵네요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한 줄 번역 좀 도와주세요~
duddjdjfudnj-_- 조회수 : 964
작성일 : 2011-09-07 02:16:58
IP : 180.71.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ggg
'11.9.7 2:31 AM (2.51.xxx.149)앞뒤가 있으면 좀 더 나을텐데..
저 같으면,
"형식을 넘어서는 본질" 뭐 이런 뜻 같아요,,2. 날라리
'11.9.7 7:30 AM (69.193.xxx.218)형식보다는 내용
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 18447 | 고대 의대생넘들 15 | 살다보니 | 2011/09/30 | 4,193 |
| 18446 | 급질>유치원검색사이트있나요?분당이매근처유치원추천해주세요(육아게시.. 4 | 줄리엣 | 2011/09/30 | 2,723 |
| 18445 | 쇼콜라에서 20만원어치 선물을 받았는데요, 9 | 초보맘 | 2011/09/30 | 2,570 |
| 18444 | 코 스프레이통요 어디서파나요? 2 | 로즈 | 2011/09/30 | 1,460 |
| 18443 | 같은 라인 아저씨. 예민한걸까요? 8 | 내가 오바인.. | 2011/09/30 | 3,114 |
| 18442 | 개들은 귀신 안 무섭나봐요 11 | 부럽 | 2011/09/30 | 4,688 |
| 18441 | 반 지하집에대해 궁금한거있어요 7 | ..... | 2011/09/30 | 3,232 |
| 18440 | 방문손잡이 교체하는것 직접 해보셨어요? 4 | 늘감사하도록.. | 2011/09/30 | 1,876 |
| 18439 | 문상 질문 2 | 헤라 | 2011/09/30 | 1,620 |
| 18438 | 하이리* 주방세제 구입해서 써봤어요. 7 | 솔직후기 | 2011/09/30 | 1,876 |
| 18437 | 이게 무슨 말이래요~ MB님께 in korean please | 나모 | 2011/09/30 | 1,344 |
| 18436 | 불편한 관계 1 | 갈등 | 2011/09/30 | 1,662 |
| 18435 | 내용삭제합니다 15 | 아.. | 2011/09/30 | 5,463 |
| 18434 | 日 칼럼리스트 망언 “독도 오징어 훔치는 韓어선… 당장 나포해야.. | 호박덩쿨 | 2011/09/30 | 1,113 |
| 18433 | 카톡에 친구추천으로 저장되어있을 떄요.. | 궁금 | 2011/09/30 | 1,382 |
| 18432 | 아이 키우며 재미있는 드라마를 많이 놓치고 살았는데 추천 부탁드.. 6 | 드라마다시보.. | 2011/09/30 | 1,952 |
| 18431 | 이성에게 집착하지 않는 방법은 뭐가 있을까요? 8 | -.- | 2011/09/30 | 5,141 |
| 18430 | 제인내력의 한계는 밤 9시입니다.. 4 | ,,, | 2011/09/30 | 2,131 |
| 18429 | 이명박 대통령의 방언의 역사는 깁니다. 8 | ggg | 2011/09/30 | 2,017 |
| 18428 | 나라에서 왜 공적자금을 대주는 건가요? 2 | ... | 2011/09/30 | 1,230 |
| 18427 | 지금 홈쇼핑에서 방송하는 닉스 청바지..어떤가요?? 4 | 병다리 | 2011/09/30 | 6,658 |
| 18426 | 유시민-박근혜 ‘도가니 방지법’ 두고 맞붙어 8 | 참맛 | 2011/09/30 | 1,914 |
| 18425 | .. 8 | .. | 2011/09/30 | 1,845 |
| 18424 | 싼 게 비지떡?? 1 | 00 | 2011/09/30 | 1,388 |
| 18423 | 제가 고등학교때 경험했던 이야기~ 2 | ㄱㄱ | 2011/09/30 | 2,171 |