82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

은혜의 감동이 있는 히브리어 노래 유튜브 동영상

빛의나라 조회수 : 1,296
작성일 : 2017-08-08 15:41:41
2000년이란 시간이 흘러 좀 변했겠지만 그래도 예수님께서 세상에 계셨을 때 쓰셨던 언어와 가장 가까워 히브리어에 애정이 있습니다. 그래서 가끔 유튜브에서 영어로 번역이 같이 올라오는 히브리어 찬양곡을 듣곤 해요. 은혜 받은 곡들이 몇곡 있는데 그중 하나를 나누고자 올립니다.

이스라엘에서는 아이들이 13살이 되면 '바미쯔바'라는 성인식을 한답니다. 그때부터는 성인으로 자신이 한 말과 행동의 책임을 스스로 지게 된다는 깊은 의미가 있대요. 우리나라 돌이나 결혼식, 환갑처럼 크게 하는지 식장을 빌리고 일가친척 모이고 사회자도 있고 의식뒤에는 마지막에는 파티처럼 하나봐요.

네다넬 다부쉬라는 소년의 '바미쯔바' 입니다.
그 의식중 주인공이 앞에 나와 노래를 부르는 차례인데 노래가 히브리어고 답글중 영어번역이 있어 노래가사는 제가 번역을 해 올릴게요.

답글중 어떤 사람 말이 네다넬이 선천적인 병이 있어 시력을 잃었었고 현대의학으로 치료가 안됐었는데 바미쯔바 얼마전에 기적적으로 시력을 회복했다는 글도 있고 어떤 여자 하나는 그게 헛정보라고 댓글을 달았어요. 어느 말이 진실인지는 모르겠지만 수줍은 듯 경외하는 하나님께 노래하는 네다넬의 진심이 느껴지고 하나님을 가까이 느끼는 감동이 있답니다.

왕중왕
아버지, 제가 아버지께 죄를 지었으니 용서해 주세요.
제가 아버지를 잊었던 날들을 포함해 제 모든 죄를 용서해 주세요.
아버지께서는 제 인생에 늘 함께 계셨습니다.
제가 거쳐온 그 모든 길에 아버지께서는 제 발길을 비춰주는 빛이셨습니다.
저는 눈먼 사람이었습니다. 눈앞에 보이는 그 이상은 볼 수 없었습니다.
왕중왕이시여
생명과 행복과 울음과 웃음에 대해 감사합니다.
때때로 힘든 때가 있어도 그또한 감사합니다.
아버지께서는 뒤에 멀리 떨어져 계시는 적이 없습니다.
제가 걷는 길이 어두울 때에도 저는 하나님 아버지를 믿습니다.
제 반쪽이 될 사람과 처음 태어날 아들과 딸에 대해서도 감사합니다.
넘치는 행복에 감사합니다.
명절과 휴일들에 대해 감사합니다.
또 제가 지키고, 절대 끝나지 않아야 할 안식일에 대해서도 감사합니다.
천국을 향해 계속될, 저의 갈 길 하루 하루 매일에 저는 하나님 아버지를 제 눈앞에 모십니다.
왕중왕이시여.

https://youtu.be/jhziOTdhDN4
IP : 121.189.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빛의나라
    '17.8.8 3:55 PM (121.189.xxx.31)

    https://youtu.be/jhziOTdhDN4

  • 2. 그레이스
    '17.8.8 5:05 PM (125.176.xxx.10) - 삭제된댓글

    고맙습니다. 정말 감동적이네요. 소년의 목소리가 하늘로 올라가는 듯 보입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1812519 오윤혜 선거법 위반으로 고발당했네요. 다시는보지말.. 18:47:49 35
1812518 오늘 토론회 정말 이해가 안되는게요 1 이해가 18:45:57 85
1812517 업무를 미루면서 겉으론 위해주는 척하는 동료 18:43:43 50
1812516 명이나물 장아찌가 달아요 어쩌죠? 2 먹어보니 18:32:08 122
1812515 "그탱크 아니고 물탱크지" 생각도 못한 '쉴드.. 5 그냥 18:32:03 381
1812514 대구서 국힘 선거운동원 피습, 60대 남성 검거 7 ㅇㅍ 18:28:09 352
1812513 아무말이나 거리낌없이 속내 다 털어놓을 2 ㅇㅇ 18:28:03 236
1812512 유정복, 선거법 위반 첫 공판 불출석…재판부 “또 안 나오면 구.. 3 사퇴해 18:21:27 145
1812511 나이들수록 생리가 힘든게 맞나요? 7 죽겄다 18:11:14 454
1812510 추경호 "대구에 삼성전자·SK하이닉스 모셔 와 대구경제.. 6 내란중요임무.. 18:04:24 892
1812509 정원오 "아기씨 굿당' 은 또 뭐예요? 13 ㅇㅇ 18:03:28 949
1812508 쌀 냉장고에 보관하는거 이상한가요? 15 ..... 18:03:15 597
1812507 왼쪽 옆구리 뒤편 통증으로 무서운 병은 뭘까요 7 ㅁㅁ 17:58:37 807
1812506 알바로 들어갔는데 피말리는 텃세가 있어요 18 ㅇㄹㅇㄹ 17:54:45 1,318
1812505 명이나물 장아찌 담그려는데 10 초보 17:45:24 281
1812504 혹시 달러 사실분들 9 ㄴㄴ 17:39:51 1,185
1812503 갓비움 어디서 사나요 10 17:39:28 565
1812502 위고비, 마운자로 맞으면 도파민은 어디서 얻나요? 5 음.. 17:36:53 754
1812501 특검이 홍장원 국정원 전 차장 입건한 거요. 2 ,, 17:29:12 780
1812500 오윤혜 - 민주당스러움이 촌스럽다 13 .. 17:22:01 905
1812499 비염 5일치, 인후염 3일치 약 먹었는데 아직 콧물이 나면? 1 가라마라해주.. 17:21:15 236
1812498 어머니가 항혈전제를 드신 후 검은 설사를 하세요 8 17:21:06 813
1812497 스타벅스 사과문 vs MBC 사과문 비교 5 ... 17:20:44 1,202
1812496 의무병도 응급장비도 없었다…예비군 사망 사고, 국가 책임 어디까.. 5 ... 17:15:06 746
1812495 실리콘곰팡이는 지워져도 타일사이 벽시멘트 곰팡이는 죽어라 안지워.. 9 .. 17:09:42 876