82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 3,679
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1826020 직급이 낮고 저보다 열살 많은 남자직원 ... 19:12:17 49
1826019 매불쇼 오늘 쇼츠ㅎ ㄱㄴ 19:11:20 105
1826018 검찰개혁 발목을 잡는 자들 4 ... 19:09:18 63
1826017 저 쪼잔한거죠ㅜ 4 루피루피 19:02:36 325
1826016 일산에 베이징코야 아시는 분 일산 18:58:18 102
1826015 요즘 이재명 대통령은 왜 이렇게 욕먹어요? 23 .. 18:51:55 891
1826014 성석제 투명인간 읽으신분 설명좀~ 2 ㅇㅇ 18:45:52 176
1826013 충남 대천 보령해수욕장 2 ㅇㅇ 18:45:32 232
1826012 여름에 냥이 사료 냉장보관 하나요 1 냥이 18:44:42 125
1826011 ‘유시민의 난(亂)’… "검찰개혁 안된건 李대통령 탓&.. 28 ... 18:41:12 1,064
1826010 '힘줄' 움직여 게임도 한다…삼성이 투자한 '1X' 로봇 손 번개 18:37:00 209
1826009 오늘 잡혀있던 주식 탈출했어요 6 ㅎㅎㅎ 18:31:34 1,504
1826008 버스기사하니까 생각나는 일화 3 ... 18:27:45 475
1826007 요즘 2030대 젊은 남자들이 4050대 남자와 많이 다르다고 .. 21 ........ 18:26:35 1,577
1826006 영국 캐나다 호주 모두 집값을 잡았네요 5 어머 18:26:00 934
1826005 지금이 장마철 맞는거죠? 18:25:11 241
1826004 4년 연임제 찬성하세요? 48 .. 18:19:02 1,272
1826003 40대중반 스타벅스 알바 붙었어요!!! 14 하루 18:15:11 1,748
1826002 기초수급자 되기 쉬운가요? 8 ... 18:13:39 1,094
1826001 국방부 대변인 왜 저리 거만한지. 3 비호감 18:09:43 588
1826000 넘어져 무릎을 다쳤는데 밴드.... 2 무릎 부상 18:07:34 302
1825999 방금 사미헌갈비탕 글 삭제 했나요? 6 .. 18:07:14 998
1825998 이재명 김혜경은 지금까지 해외순방 21번이나 갔네요 30 해외순방 18:02:26 1,700
1825997 삼프로에서 8천이상가면 외국인 리밸런싱.. 4 아까 18:01:51 1,475
1825996 사라다빵 프차들 폐업하기시작하네요.. 5 mm 18:01:33 1,939