82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 1,730
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1590686 루비목걸이 니가 만든 .. 11:38:10 16
1590685 수능 정시 접수시 사진 파일도 필요하나요? 1 00 11:35:40 20
1590684 중학생 딸램 브래지어 입나요? 1 속옷 11:34:31 77
1590683 임성근과 윤석열은 무슨 관계일까? 셜록홈즈 11:34:17 82
1590682 화장품 사고 화장법 알려주는 매장 직원 .. 11:32:51 98
1590681 지인이 저보고 마음이 허하냐고 하는데 4 궁금 11:31:47 171
1590680 좋은 직장자랑만하지말고 좀 알려주세요 7 Op 11:29:31 222
1590679 tvn 드라마 채널은 어디 있나요? 8 11:25:15 159
1590678 부동산 수수료에 부가세 반드시 내야 하나요? 2 11:23:53 141
1590677 단지 안에서 목줄 안한 개가 있길래 2 .. 11:20:07 258
1590676 남자들도 돈많은 연상녀 30살이랑 결혼 14 .. 11:18:04 737
1590675 강남 매도매수 한꺼번에 한부동산에서 진행하면 복비는 어느정도인가.. 7 ... 11:16:25 315
1590674 돌침대 침구는 어떤걸루 하시나요 1 지나다 11:15:00 107
1590673 얼굴에 지방보다 살이 쳐졌으면 울쎄라? 실리프팅? 어떤게 좋을까.. 사각턱라인 11:14:07 109
1590672 과자 어떻게 끊어요? 15 ... 11:13:11 619
1590671 나이 40넘은 싱글요. 생일 때 부모님과 케이크 하시나요~? 3 .... 11:09:45 437
1590670 시골집 cctv설치 조언부탁드립니다 진주귀고리 11:07:08 167
1590669 비행기 기장 연봉 아시는 분 계세요 9 궁금 11:05:55 928
1590668 계촌 클래식에 당첨되었어요 1 클래식 11:01:35 405
1590667 드디어 수영 옆라인으로 갔어요.. 3 저도 11:00:16 308
1590666 내가 한 알에 4천원 하는 참외를 깍아먹고있을 줄이야 8 ..... 11:00:04 767
1590665 금나나 상속지분 궁금해요 8 궁금 10:56:32 1,088
1590664 이낙연 심상정이 도와 대선 겨우 이겼다 16 10:54:00 1,019
1590663 자전거 라이딩 어디부터 시작하면 될까요 4 ㅁㄴㅇㄹㄹ 10:48:48 192
1590662 디스크인 줄 알고 겁먹고 병원왔는데 6 ㅇㅇ 10:48:16 895