일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1787455 |
삼전실적 나옴 |
삼전 |
08:06:52 |
42 |
| 1787454 |
최근 찹쌀떡된 피부관리 방법이예요 |
홈메이드 |
08:01:40 |
239 |
| 1787453 |
트럼프 행정부 특징, 강경하고 일을 너무 열심히 하고 소통이 아.. 2 |
.... |
07:58:32 |
166 |
| 1787452 |
자녀군대보내면.. 7 |
... |
07:52:23 |
241 |
| 1787451 |
대학생 아들 주식투자 의견 9 |
뉴 |
07:45:29 |
696 |
| 1787450 |
그릇 좀 추천해주세요 |
..... |
07:43:23 |
107 |
| 1787449 |
칫솔 헤드 작은거 추천해주세요 3 |
칫솔 |
07:32:34 |
174 |
| 1787448 |
이재명 대통령 주치의 중앙대??? 1 |
... |
07:31:44 |
459 |
| 1787447 |
2026년도 대규모 전쟁 날 확률이 높다네요~~ 15 |
진재일교수 |
07:23:24 |
1,889 |
| 1787446 |
스마트워치는 몸에 무 리가 없을까요? 2 |
궁금 |
07:05:17 |
444 |
| 1787445 |
지겹겠지만. 또 호텔 조식뷔페 왔어요 31 |
ㅇㅇ |
06:27:10 |
3,706 |
| 1787444 |
올해 다시 밍크가 유행인 거 맞죠 6 |
. |
06:11:27 |
2,145 |
| 1787443 |
조진웅 조용히 사라졌네요 17 |
ㅣㅣ |
05:26:04 |
6,132 |
| 1787442 |
정부, 한은서 5조 ‘급전’ 빌려 쓰고도 1조3천억 국방비 미지.. 11 |
........ |
04:48:12 |
1,784 |
| 1787441 |
아들이 편 해요. 지적질 딸 기분 나쁘네요 13 |
77 |
04:23:35 |
2,515 |
| 1787440 |
와.. 전세계 조회수 1위 유튜버는 한국인 3 |
ㅇㅇ |
03:29:52 |
3,818 |
| 1787439 |
마가 핵심 의원 " 마두로 생포, 미국민 아닌 석유회사.. 3 |
마가분열? |
03:25:48 |
1,473 |
| 1787438 |
특강비 때문에 잠이 안오네요.. 9 |
… |
03:18:14 |
2,443 |
| 1787437 |
미장보니 오늘도 삼전 하닉 좀 오를수 있겠네요 1 |
........ |
03:06:18 |
1,848 |
| 1787436 |
"암이래서 한쪽 신장 뗐는데 아니었다"…의사는.. 6 |
헐 |
02:48:51 |
3,052 |
| 1787435 |
안중근의사 유해 인수 요청 대단합니다. 7 |
ㅇㅇ |
02:45:59 |
1,279 |
| 1787434 |
"쿠팡 유출 중국인이라‥" 묻자 李 정색 &.. 20 |
..... |
02:03:59 |
2,428 |
| 1787433 |
하노이 여행 중 심각한 사건(트립닷컴 어이없어요) 7 |
하노이 |
01:55:34 |
2,451 |
| 1787432 |
이재명이 샤오미 홍보하길래 검색해보니 24 |
.... |
01:16:34 |
2,944 |
| 1787431 |
이런상태의 여자, 삶을 대신 산다면 64 |
저를 |
01:14:44 |
5,130 |
