알려주심감사하겠슴다
밑에 글을 올렸는데 깔끔하게 잘 몰겠네요.
예)영희네가족독서신문 이런 문구를 쓰려고 하거등요.
family reading newspaper 요정도로 쓰면 될까요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 좀 알려주셔요.(급)
영어 조회수 : 748
작성일 : 2011-08-29 15:24:49
"가족독서신문"을 영어로 어떻게 쓰면 좋을까요.
IP : 116.46.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'11.8.29 3:30 PM (203.244.xxx.254)영어를 잘 못 하지만,, family reading newspaper라고 하면 신문을 읽고 있는 가족이라는 느낌이지 않나요?
음
'11.8.29 3:32 PM (203.244.xxx.254)덧붙여서..
걍. family book club news 정도로 하면 어떨까요?2. 노란전구
'11.8.29 5:26 PM (182.209.xxx.63)윗님처럼 family book club news 괜찮네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 11965 | 아이 영어발음이요,,, 11 | 영어,, | 2011/09/13 | 2,124 |
| 11964 | 조상덕 보신분 계세요? 13 | .. | 2011/09/13 | 4,182 |
| 11963 | 내 생애 최고의 드라마 베스트3 95 | 한드와 미드.. | 2011/09/13 | 10,496 |
| 11962 | 어디서부터 어떻게 이야기해야하는지 넘 답답하고 힘들어요ㅠㅠ 13 | 진짜 힘내자.. | 2011/09/13 | 3,470 |
| 11961 | 허벌을 어떤 식으로 먹죠? 2 | 다이어트 | 2011/09/13 | 1,191 |
| 11960 | 티트리 오일 음 효과 좋네요.. 8 | 오일 | 2011/09/13 | 7,187 |
| 11959 | 5년정도 된집.리모델링.해야할까요? 3 | 리모 | 2011/09/13 | 1,675 |
| 11958 | 전어에 대한 슬픈 이야기 13 | 추억만이 | 2011/09/13 | 3,028 |
| 11957 | 정신병이에요.. 미칠거 같아요 학교가기 너무 싫은데요 7 | 아진짜 | 2011/09/13 | 2,909 |
| 11956 | 1주일만에 1킬로 뺄수 있을까요? 5 | 살 | 2011/09/13 | 1,937 |
| 11955 | 다방커피 고수 하시는분들 여기로요.. 4 | 커피 | 2011/09/13 | 2,090 |
| 11954 | 담보대출...이율이 싼 제2금융권은 어디일까요?? 4 | 어색주부 | 2011/09/13 | 1,752 |
| 11953 | 중량천에서 느낀점 5 | 그들의 레이.. | 2011/09/13 | 1,865 |
| 11952 | 옷방없으신집은 밖에서 입던옷 어디에 보관하나요? 8 | 옷 | 2011/09/13 | 5,812 |
| 11951 | 병원에서 탈모 치료하시는분>? 4 | 살빼자^^ | 2011/09/13 | 2,116 |
| 11950 | 저는 지금 모텔에 있어요 22 | 나는... | 2011/09/13 | 14,882 |
| 11949 | 어째 사람들이 그런지 몰라요 1 | 진짜 힘내자.. | 2011/09/13 | 1,349 |
| 11948 | 갈치 포뜬걸 어떻게 먹나요? 6 | 마마뿡 | 2011/09/13 | 1,529 |
| 11947 | 드라마때문에 미쳤습니다. 27 | 네가 좋다... | 2011/09/13 | 8,590 |
| 11946 | 동그랑땡때문에 맘상한 이야기 3 | 동그랑땡 타.. | 2011/09/13 | 2,870 |
| 11945 | 내일(14일)경기도 광주 숯가마에 찜질하러 같이 가실분 계실까요.. 2 | 독수리오남매.. | 2011/09/13 | 4,432 |
| 11944 | 브리타필터랑 호환되나요?? 2 | 캔우드정수기.. | 2011/09/13 | 1,746 |
| 11943 | 부동산 등기 직접 해보신 분 있으세요? 5 | 고민... | 2011/09/13 | 2,988 |
| 11942 | 안철수 바람의 최악의 시나리오는 한나라당의 대선승리가 될 지도... 14 | 델보 | 2011/09/13 | 1,804 |
| 11941 | 외국인친구와 갈 인사동 한정식집 소개좀 해주세요(리플절실) 6 | 인사동 | 2011/09/13 | 1,875 |