82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 표현 질문드려요

ㅇㅇ 조회수 : 456
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요

I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 햄볶녀
    '17.4.10 9:48 AM (58.238.xxx.136) - 삭제된댓글

    I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???

  • 2. ......
    '17.4.10 9:57 AM (117.111.xxx.104) - 삭제된댓글

    그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
    원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요

  • 3. ㄴㄴ
    '17.4.10 10:08 AM (175.209.xxx.110)

    감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
    got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.

  • 4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
    '17.4.10 10:15 AM (222.152.xxx.243) - 삭제된댓글

    82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.

  • 5. 하늘
    '17.4.10 11:03 AM (71.231.xxx.93)

    한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
    그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1799184 조국혁신당, 이해민 의원실, 광복 이후 최초의 민주화 운동, .. ../.. 09:23:24 26
1799183 [질문] 찐고구마 가장자리 푸른색은 썩은건가요? 2 .. 09:20:54 49
1799182 LG화학 본전이 오려나봐요.. 드디어 09:16:23 241
1799181 홈쇼핑 왕영은 1 ㅇ 09:05:20 639
1799180 정류장 담배는 처벌가능했으면 5 극혐 08:56:11 287
1799179 생리 할 것 같은데 증후군인지 너무 심해요 딱50세 08:56:04 187
1799178 오히려 서민집값이 오르네요 전세나 월세도 11 ... 08:51:25 918
1799177 어떤 면에서 중년 불륜이 이해갈때도 있어요 14 ㅇㅇ 08:47:16 1,283
1799176 일룸침대 삐걱거리나요? 3 다리튼튼 08:45:35 263
1799175 주식으로 번돈 부동산으로 갈까요? 27 음 08:45:03 1,256
1799174 아이패드 에어 M3 기숙사에서 충전 가능한가요? 질문 08:44:27 86
1799173 사진속나 왜 더 늙어보일까 5 거울 08:43:12 522
1799172 I들이 보통은 E를 피곤해하잖아요 9 ... 08:33:42 946
1799171 쿠팡이 시장을 독점하면 생기는 일 4 아기분유 08:33:37 445
1799170 임세령 이혼 후회 안할까요??? 15 … 08:32:07 2,052
1799169 해외거주중이에요. 3 당황 08:31:16 626
1799168 한국 일본 1월 수출액 비교.jpg 9 .. 08:29:18 703
1799167 김치가 너무 많은데 닭다리살김치찜 나을까요 돼지가 나을까요 9 ........ 08:27:07 364
1799166 입원시 필요한 물품 7 조언부탁 08:18:55 313
1799165 골다공증약 디카맥스디정 .. 08:18:40 415
1799164 현차 거의 30프로 올랐네요 ㅎㄷㄷㄷ 8 dd 08:18:29 1,492
1799163 김어준 이래도 반명이 아니냐 15 이래도 08:17:44 898
1799162 서울) 오늘 가기 좋은 미술관, 박물관 추천해주세요 3 봄봄봄 08:11:54 463
1799161 남편한테 시집과 끊겠다 어찌 양해구해요? 28 가정 08:07:32 1,981
1799160 현기차는 국내용은 왜 튼튼히 안만들조? 10 차차 08:07:21 616
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색