영어 표현 질문드려요
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
2321367
그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요
I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 햄볶녀
'17.4.10 9:48 AM
(58.238.xxx.136)
-
삭제된댓글
I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???
2. ......
'17.4.10 9:57 AM
(117.111.xxx.104)
-
삭제된댓글
그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요
3. ㄴㄴ
'17.4.10 10:08 AM
(175.209.xxx.110)
감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.
4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
'17.4.10 10:15 AM
(222.152.xxx.243)
-
삭제된댓글
82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.
5. 하늘
'17.4.10 11:03 AM
(71.231.xxx.93)
한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1788534 |
원화 가치, 64개국 중 뒤에서 5번째…금융위기 이후 가장 낮아.. |
... |
06:37:46 |
124 |
| 1788533 |
미란다와 윤석열 (재업) 1 |
자유 |
06:36:36 |
137 |
| 1788532 |
중국산이 싸구려라는 인식이 완전 없어졌음 |
샤오미 |
06:36:08 |
168 |
| 1788531 |
모든 인간관계는 기브앤 테이크인가요? |
ㄴㄴ |
05:59:59 |
495 |
| 1788530 |
친정모이는거 부담아닌가요? 14 |
친정 |
02:19:26 |
2,925 |
| 1788529 |
이주빈도 2 |
ㅇㅇ |
02:19:15 |
1,375 |
| 1788528 |
김밥재료 보다가 갑자기 어릴때 소풍생각이 나네요 3 |
82 |
02:03:04 |
853 |
| 1788527 |
네이버페이 줍줍요 3 |
........ |
01:52:40 |
631 |
| 1788526 |
카페인음료 먹고 잠 못 이루는 밤 4 |
ㄷㄹ |
01:51:10 |
843 |
| 1788525 |
10년 전세후 9 |
... |
01:49:04 |
1,391 |
| 1788524 |
김밥에서 필수 재료가 뭐라고 생각하세요 25 |
김밥 |
01:31:31 |
2,205 |
| 1788523 |
안성기 가는길 웃으면서 보내는 임권택 감독 3 |
..... |
01:16:25 |
2,789 |
| 1788522 |
무슨 김밥이 젤로 맛나나요? 17 |
김밥 |
01:09:52 |
1,571 |
| 1788521 |
명언 - 살아갈 정열을 잃는 순간 1 |
♧♧♧ |
00:54:25 |
819 |
| 1788520 |
“은행 통장에 돈 썩게두면 바보죠”…주식투자 대기자금 무려 92.. 6 |
… |
00:50:12 |
3,206 |
| 1788519 |
사주에 좋은 대운 오기전 인생 테스트를 한다고.하잖아요 4 |
---- |
00:48:33 |
1,913 |
| 1788518 |
안경도수 잘아시는분 질문있어요 5 |
........ |
00:45:28 |
553 |
| 1788517 |
박서준 우는연기 넘 잘하고,,,서지우역...배우 넘매력적이에요 5 |
경도 |
00:38:48 |
1,880 |
| 1788516 |
도움이 절실하여 기도 부탁드립니다 70 |
도움이.. |
00:37:11 |
3,275 |
| 1788515 |
저두 젤 멍청했던게 안먹어도 찌니 미친듯 다이어트 한거.. 1 |
ㅇ |
00:35:32 |
2,164 |
| 1788514 |
인생에 후회하는 것 딱 한 가지를 꼽으라면 자궁근종 치료를 미룬.. 7 |
50대 후반.. |
00:33:00 |
3,179 |
| 1788513 |
트럼프의 베네수엘라와 그린란드 석유 및 광물에 관한 욕심과 그 .. 2 |
,, |
00:30:51 |
733 |
| 1788512 |
집앞에 외출해도 옷을 제대로 안입고 허름하게 입어요 18 |
습관 |
00:26:38 |
3,846 |
| 1788511 |
현재 인류의 삶이 가장 신기한 세상 아닐까요? 6 |
........ |
00:25:09 |
1,590 |
| 1788510 |
카페에서 중국산 식기 18 |
.. |
00:23:28 |
2,137 |
