82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,435
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1810888 골드랜드 재밌네요 1 이걸로 21:45:17 25
1810887 김용남 후보 감사 글에 문재인 대통령만 없네요? 7 ㅇㅇ 21:41:08 130
1810886 바코드 잘 보이게 뒤집고 '꾸욱'…택배 4만개 처리한 휴머노이드.. ..... 21:40:09 207
1810885 북한산 실종’ 50대 여성 28일 만에 숨진 채 발견 1 화이트 21:40:03 450
1810884 쌀 사진 좀 봐주세요ㅠㅠ 5 ㅇㅇ 21:37:21 205
1810883 요즘 교회도 노인은 환영을 안하나봐요 3 ㅎㄴ 21:36:05 408
1810882 50대에 살 찌는 걸로 고민하는게 서글퍼요 4 인생 21:26:50 478
1810881 그 정치인 아들 학폭은 ㅓㅗㅗㅎ 21:26:22 187
1810880 대학생 애들 주식하나요? 1 ..... 21:25:02 287
1810879 한식뷔페 갔는데 파리땜에ㅠ 1 A 21:18:46 316
1810878 햇빛 닿은곳에만 두드러기 나거든요 10 ... 21:15:34 393
1810877 49살 ,단체줄넘기 열개했어요 1 21:11:52 300
1810876 밥 하기 귀찮은 요즘 곤드레밥에 빠졌어요 2 .. 21:10:32 663
1810875 기은세 홈쇼핑 1 .. 21:07:17 1,013
1810874 이건희 회장의 일갈 2 .... 21:06:38 746
1810873 본가가 광진구 자양동인데 7 .. 21:02:17 881
1810872 나혼산에 강아지 미용자격증 따는것은 좀 신선했어요... 00 20:58:54 729
1810871 겨울 반코트 세개 물로 빨았어요 9 빨래 20:53:07 1,291
1810870 대학생이 학교 가지고갈 도시락 5 도시락 20:52:43 606
1810869 잡채에 부추로 넣을때 8 부추 20:47:22 636
1810868 그랜저하이브리드 하이패스에서 시스템 점검하라는 안내 멘트...... 그랜저하이브.. 20:43:50 197
1810867 복권 구입하는 분들 얼마정도 쓰세요? 7 .... 20:43:00 520
1810866 박진영의 교회 비즈니스 13 20:39:36 1,502
1810865 동생에게 우울증을 준 부모를 원망... 4 Hh 20:38:30 1,785
1810864 막말해놓고 기억 안난다는 인간은 1 ㅇㅇ 20:36:18 301