82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,366
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1778592 대봉시 먹는데 떡 느낌나요 21:42:22 2
1778591 중국여배우인 줄.. . 홍진영, 확 달라진 얼굴 "깜짝.. 중국여배우?.. 21:40:18 159
1778590 10시 [ 정준희의 논] 12.3 내란 1년 , 함께 울고 웃.. 2 같이봅시다 .. 21:36:16 78
1778589 얼마전에 실리만세일 알려주신분 감사 21:35:59 149
1778588 사과하는 어투를 봐주세요 2 ... 21:34:54 160
1778587 졸업반아이가 여행 많이 다니는데요 1 Q 21:34:35 135
1778586 원지는 그 사무실을 왜 공개했을까요 후리 21:33:17 268
1778585 나경원 유죄 판결 1 위헌정당 해.. 21:33:11 267
1778584 학원다녀오면 30분을 옆에 서서 2 ㅇㅇ 21:31:58 339
1778583 깍뚜기 비법으로 ? 21:31:48 114
1778582 요즘 핫한 백만원 넘는 스탠드 조명 ... 21:31:39 162
1778581 밥지옥 정도의 표현을 쓸 정도면 뭔가 문제 있는 듯 ㅇㅇ 21:30:55 129
1778580 어제 캣맘하고 다투지말라 글쓴 사람인데요 2 ... 21:29:38 257
1778579 주주들이 지분 모아서 사측과 미팅했는데 김앤장 1 어이가 없는.. 21:29:13 197
1778578 윤이 본인 밟으랍니다 6 ㅇㅇ 21:25:21 489
1778577 오늘 같이 추운날 캣맘들 고마워요. 1 .. 21:25:21 130
1778576 청정원조개멸치된장이랑 다담된장이랑 어떤게 더 맛있나요? 된장 21:25:08 57
1778575 김부장정도면 현재 대한민극 상위레벨 아닌가요? 5 ㅅㅌㄹㅈ 21:23:44 318
1778574 입짧은 수험생 간식이나 식사 ? .. 21:22:00 55
1778573 회계사 전망이 많이 안 좋은가요 6 궁금 21:15:53 1,163
1778572 뒤늦게 김부장보는데 요즘 대기업은 대부분 임금피크제 아닌가요? 5 23 21:11:59 770
1778571 아파트재건축--명의 아파트을 신탁한다는게 뭔가요 1 재건축 21:10:41 204
1778570 넷마블도 해킹 (611만 명)(휴면아이디 3100만) 2 21:09:48 287
1778569 검은보라색? 패딩에 어울리는 색은? 2 패션 21:06:46 252
1778568 냉동 새우도 국산이 더 맛있는 거 맞나요? 4 .. 21:03:21 273