I bought two dozens of pencils.
이렇게 해도 되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
나는 연필 두다스를 샀다 영작이요;;
부탁해요 조회수 : 2,566
작성일 : 2017-03-19 19:33:42
IP : 218.51.xxx.111
10 개의 댓글이 있습니다.
1. binibini
'17.3.19 7:53 PM (183.98.xxx.52) - 삭제된댓글I bought two dozen of pencils.
2. binibini
'17.3.19 7:53 PM (183.98.xxx.52) - 삭제된댓글two 와 같이 수사 뒤에올 경우 dozen은 단복수 동형이라서 two dezen of pencils 라고 해야 올바른 표현입니다.. some,several, many같은 경우는 예외로 some dozens of pencils 라고 쓰지요.
3. ...
'17.3.19 7:54 PM (61.74.xxx.219) - 삭제된댓글I bought two dozens of pencil. 펜슬복수 단위는 더즌에서 커버되었으므로 펜슬의 s는 필요없어요
4. binibini
'17.3.19 7:55 PM (183.98.xxx.52) - 삭제된댓글two 와 같은 수사 뒤에올 경우 dozen은 단복수 동형이라서 two dozen of pencils이 맞아요. 하지만 some,several, many같은 경우는 예외로 some dozens of pencils 라고 쓰지요.
5. binibini
'17.3.19 7:57 PM (183.98.xxx.52) - 삭제된댓글two 와 같은 수사 뒤에올 경우 dozen은 단복수 동형이라서 two dozen of pencils 로 쓰고 some,several, many 같은 경우는 예외로 some dozens of pencils 라고 써요.
6. ㅇㅇ
'17.3.19 7:59 PM (121.168.xxx.41)파파고는
I bought two dozen pencils.
이리 번역하네요7. binibini님 승
'17.3.19 8:00 PM (116.37.xxx.133) - 삭제된댓글모를 땐 구글링 궈궈
http://ell.stackexchange.com/questions/71408/four-dozen-or-four-dozens8. binibini님 승
'17.3.19 8:01 PM (116.37.xxx.133) - 삭제된댓글모를 땐 구글링 궈궈
http://ell.stackexchange.com/questions/71408/four-dozen-or-four-dozens
Hundred, thousand, pair, dozen, and couple take the same form both in the singular and in the plural only when they are used after numerals or after several or a few.9. 영어
'17.3.19 8:07 PM (122.34.xxx.86)막연한 다수이면 dozens of pencils
명확한 경우는 two dozen pencils10. 원글이
'17.3.19 8:26 PM (218.51.xxx.111)그러니까 틀린거지요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N