82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

스페인어 아시는 분 계시면

.. 조회수 : 1,105
작성일 : 2017-03-13 18:12:51
제가 스페인에 전화를 걸었어요.
다른때는 한국어로 이름을 말하고 바꿔달라고 하면 바꿔주는데
오늘은 계속 엔빠스꾸와 라고 하네요.
영어로 말해도 알아듣지 못하니 저는 계속 친구 이름만 부르고
상대방은 엔빠스꾸와 라고만 해서 웃음도 나고...
굿바이 했고, 땡큐 했는데도 전화를 안끊네요.
이게 무슨 뜻일까요?
IP : 118.43.xxx.18
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은 실력으로
    '17.3.13 6:16 PM (211.36.xxx.248)

    부활절 아닌가요?

  • 2. ..
    '17.3.13 6:18 PM (118.43.xxx.18)

    파스카 라는 뜻인가? 했는데 지금은 사순절이라서요
    미사갔다는 뜻일까요?

  • 3. 햇살
    '17.3.13 6:25 PM (211.36.xxx.71)

    구굴 번역기 돌려보세요~

  • 4. ...
    '17.3.13 6:28 PM (61.105.xxx.166)

    사순절 기간이라 기도하고 있다는 뜻? 아닌가요?.

  • 5. 포도주
    '17.3.13 7:38 PM (221.146.xxx.31)

    부활절에 en Pascua에 다들 휴가가는 데 놀러가서 없다는 뜻 아닐까요?

  • 6. 포도주
    '17.3.13 7:38 PM (221.146.xxx.31)

    요즘도 휴대폰으로 상대방이 직접받는 게 아니라 공용전화로 통화를 하는군요 ㅎㅎ

  • 7.
    '17.3.13 9:13 PM (120.142.xxx.154)

    부활절(en Pascua) 휴가를 좀 일찍 떠난게 아닐까 싶네요.

  • 8. ..
    '17.3.14 8:31 AM (118.43.xxx.18)

    아. 감사해요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1809196 모자무싸 강말금 배우 ... 06:26:32 166
1809195 요즘은 직구도 그닥 차이가 없나봐요;; ㅣㅣ 06:21:01 108
1809194 펌..맞벌이가 그렇게 억울하면 1 침나. 06:19:15 234
1809193 월세계약연장 한강 05:55:05 127
1809192 일산과 분당 집값 차이 2 ... 05:50:03 835
1809191 저는 우리나라에서 대전이 가장 살기 좋은 거 같아요 13 이무 02:21:55 2,240
1809190 맞벌이는 1.그레이드. 2.액수 3.지속가능성이 맞벌입니다. 3 ..... 02:01:35 955
1809189 지금 깨어있는 분들 4 .. 01:59:32 1,217
1809188 김용남, 유의동이 토론에서 조국에게 물어야 할 결정적 질문 4 .. 01:51:11 659
1809187 인생 허무 4 눈물 01:45:20 1,633
1809186 저한테 고백한사람들과 제남편까지 사주 넣고 궁합 물어보니 5 ... 01:18:41 2,185
1809185 보석이 너무 좋아요 3 보석 01:09:57 1,263
1809184 일류대출신에 부장까지 달고 예순된사람이 미국가서 15만불이상 벌.. 5 이민 01:00:30 2,375
1809183 아이 머리 유전이면 대학 못나온 집이랑 안 엮이는게 낫죠? 11 ,,, 00:47:13 1,886
1809182 황교안 응급실행. 단일화 하겠네요. 1 디톡스? 00:36:44 2,592
1809181 가난한 사람을 많이 보는 환경이 운에 안좋을까요? 8 ..... 00:32:45 2,306
1809180 맞벌이일때 남자가 가사 많이 돕는다 10 익명 00:30:30 965
1809179 청춘기록 재밌네요 1 .. 00:23:14 1,097
1809178 아파크 어디에 공급해야할까요 7 ㅗㅎㅎㄹ 00:21:48 629
1809177 은밀한검사- 신혜선은 왜 미술 모델을 하는건가요? 5 dld 00:14:34 2,245
1809176 냉정히요 아이유 연기 잘하는편인가요? 42 ㅇㄹㅎㅇㄹㅇ.. 2026/05/09 3,095
1809175 "계엄도 하나님의 뜻"…'개신교논리' 장동혁 10 ㅇㅇ 2026/05/09 887
1809174 장기요양등급 신청할 때 의사 소견서는 어디에서 받는 상관없을까요.. 10 ... 2026/05/09 642
1809173 맞벌이일때 여자가 손해 맞아요. 26 직장맘 2026/05/09 2,295
1809172 제가 파인다이닝에서 알바를 해봤는데요 9 wpfl 2026/05/09 5,306