82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분

영작 조회수 : 1,388
작성일 : 2017-02-25 00:32:34

인간은 두가지 다 갖을수는 없데요.
추억이 남거나
돈을 남기거나...
당신은 어떤 인생을 갖고 싶은가요?

영어로 멋지게.표현 하려며 어떻게해야 할까요?
IP : 220.125.xxx.155
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.2.25 12:46 AM (211.187.xxx.28)

    유 캔트 해브 잇 보스 웨이즈
    앳 디 엔드 오브 더 데이, 원 이즈 레프트 윗 아이더 굿 메모리즈 오 머니, 벗 낫 보쓰
    위치 원 우쥬 추스?
    (근데 이게 말이 되나요? 돈과 추억이 다 남을수도 있는데;;;)

  • 2. ㅎ.ㅎ
    '17.2.25 1:07 AM (49.196.xxx.249)

    If you can't have all, but
    you can choose the good memories
    or the money, which will be your choice in your life?

  • 3. 민들레홀씨
    '17.2.25 2:45 AM (63.86.xxx.30) - 삭제된댓글

    It is told that we can't get both.
    you can remain memories, or you can leave the money.
    what kind of life do you want to have?

  • 4. 민들레홀씨
    '17.2.25 5:43 AM (63.86.xxx.30)

    It has been told that we can't get both.
    you can remain memories, or you can leave the money.
    what kind of life do you want to have?

  • 5. 지나가다
    '17.2.25 9:01 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    What would be your choice if you have decide between money and memories in your life ?

  • 6. 지나가다
    '17.2.25 9:04 AM (24.246.xxx.215)

    What would be your choice if you have to decide between money and memories in your life ?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1799993 아침마당 최은경 아나운서요 현소 08:48:41 173
1799992 보유세 강화하면 집값 내려요. 1 08:48:19 101
1799991 주식 주문이요 green 08:48:11 72
1799990 셋째인 막내를 타지로 보내고나니... 4 53세 08:46:45 183
1799989 차 욕심 없는 사람 9 08:34:49 442
1799988 의외네요 삼전 하닉 떨어져요 22 . . 08:14:51 2,874
1799987 웨이브머리, 촉촉하게 보이려면 뭘 발라야 할까요? 3 .. 08:09:08 433
1799986 치앙마이콘도예약시 선입금해도 될까요? 1 07:41:32 487
1799985 형편안되면 저렴한아파트 사야죠 49 서울 07:41:25 2,592
1799984 미장 양전 실화인가요? 10 텐배거 07:06:23 3,946
1799983 가장 간단한 코어근육 운동이 뭔가요? 7 코어 06:51:15 2,088
1799982 폐경후 아랫배가 좀 들어갔어요 3 그사이 06:45:21 892
1799981 애 친구 엄마가 7 메리메리쯔 06:41:44 2,247
1799980 어젯밤 20대 연애글 삭제되었나요? 2 ........ 06:38:58 1,354
1799979 남편이 부탁을 안들어주는데 이유를 모르겠어요 43 06:32:36 3,747
1799978 50대들도 연애하나요? 8 사랑123 06:10:23 2,872
1799977 글) 찾아주세요 06:06:21 371
1799976 런던 파리 피렌체 로마 12일 여행 마치고 돌아 왔어요. 9 여행 05:45:15 2,173
1799975 이병태 성추행 CCTV 영상 9 .. 05:41:22 5,329
1799974 눈꺼풀 비립종 레이저 할때 6 .. 05:05:31 1,138
1799973 네이버 페이 받으세요. 5 ... 04:54:24 811
1799972 비행 중 '퍽' "얼굴 물어뜯었다"…".. 9 .... 04:33:51 6,966
1799971 미국주식시장 상승전환했네요 7 ........ 03:36:10 3,547
1799970 시누이 노릇하라는 엄마 7 잠못자 02:55:29 2,845
1799969 브라질 대통령이 '현충원 장갑'에 감동? 국회의원도 낚인 귀국 .. 4 ㅇㅇ 02:39:03 2,187