팀장을 영어로 표기할때 Team Leader, Team Manager 등이 나오는데..
어떤것이 자연스러운 표기인가요? 미리 감사드립니다 :)
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
(급) 팀장 영어표현 어떤것이 자연스럽나요?
camille 조회수 : 7,502
작성일 : 2017-02-08 11:12:12
IP : 210.107.xxx.2
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'17.2.8 11:14 AM (210.107.xxx.160)team head
2. ㅇ
'17.2.8 11:14 AM (116.125.xxx.180)그룹이 무슨 그룹인지에 따라 다른거같아요
스터디 그룹은 리더
회사에선 매니저3. camille
'17.2.8 11:16 AM (210.107.xxx.2)아 네.. 회사 팀장이에요. 그러면 team manager가 낫겠군요.
4. 우리회사
'17.2.8 12:21 PM (70.77.xxx.138)저는 캐나다에서 대기업 근무하는데 팀원 10 명 내외 team leader 그 위에 3-5 개 팀을 관리하는 manager 미국은 좀 다르려나요? ㅋㅋ
5. 루이지애나
'17.2.8 12:28 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글걍 보통 매니저라고 해요..
6. 외국계 다니는데
'17.2.8 1:02 PM (223.33.xxx.168)Manager라 불러요
7. ㅇㅇ
'17.2.8 9:23 PM (49.171.xxx.186)울회사도 매니저...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1824341 | 아는 분 55세 여자분 진짜동안 4 | 진짜동안 | 00:40:00 | 249 |
| 1824340 | 주식이 박종훈기자 예상대로 되던데 3 | ... | 00:38:45 | 278 |
| 1824339 | 청주시 흥덕구 이연희 국회의원 7 | 흥덕구 이연.. | 00:23:25 | 214 |
| 1824338 | 김ㅁ석은 왜 유작가를 7 | ㅁㄴㅇㄹ | 00:22:01 | 417 |
| 1824337 | 자동차 운전말인데요 | ㅇㅇ | 00:18:14 | 145 |
| 1824336 | 이재용회장 단둘이 만난 적이 있어요.~ 5 | .. | 00:15:56 | 1,003 |
| 1824335 | 금 팔러갔다가 5 | sksms | 00:06:13 | 1,071 |
| 1824334 | 다엿 목표체중 이제 1키로 남았어요ㆍㄷ | ᆢ | 00:05:08 | 235 |
| 1824333 | 민주당 임금 지역화폐로 주는 법 발의 17 | ㅇㅇ | 2026/07/09 | 703 |
| 1824332 | 밤늦게 별 이상한 글만 5 | .. | 2026/07/09 | 592 |
| 1824331 | 그 좋던 인물이 세월을 다 맞은.. 1 | 무념 | 2026/07/09 | 1,324 |
| 1824330 | 고3 입시 속터져요 6 | 여름비 | 2026/07/09 | 599 |
| 1824329 | 보니 타일러 사망했네요 7 | .. | 2026/07/09 | 2,107 |
| 1824328 | 한동훈,안철수 법정 증언에 "사실 왜곡" .... 2 | 꽃 | 2026/07/09 | 390 |
| 1824327 | 홈플러스 눈물의 땡처리 다녀왔어요. 14 | 창고개방 | 2026/07/09 | 2,331 |
| 1824326 | 다들 노후자금 얼마씩 갖고 계신가요 33 | bbbb | 2026/07/09 | 2,096 |
| 1824325 | 코스피 야간선물 많이 올라요 4 | ㅇㅇㅇ | 2026/07/09 | 1,896 |
| 1824324 | 일베 혐오놀이 그 후 10년 11 | ㅇㅇ | 2026/07/09 | 693 |
| 1824323 | 요즘 카레를 자주 만드는 이유 7 | 카레 | 2026/07/09 | 2,800 |
| 1824322 | 다들 그래도 젊었을때 10 | ㅗㅎㅎㄹ | 2026/07/09 | 1,714 |
| 1824321 | 탄수화물을 죄악시 하면 안되네요 17 | ........ | 2026/07/09 | 4,103 |
| 1824320 | 안규백 국방부장관 고발한 사람이 21 | 일급기밀 | 2026/07/09 | 1,836 |
| 1824319 | 부엌 정리하고 이제야 컴터앞이네요 6 | 이제 | 2026/07/09 | 1,016 |
| 1824318 | 넷플에 올라온 초원의 집 18 | 로라메리 | 2026/07/09 | 3,045 |
| 1824317 | 약사님 계신가요 1 | 힐링이필요해.. | 2026/07/09 | 627 |