82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

경상도 사투리좀 가르쳐 주세요

ㅇㅇ 조회수 : 995
작성일 : 2016-11-22 20:32:47

예끼 :

허허 그렇네요 :

이 버릇 없는 놈아 :



이 단어를 경상도 방언으로 알려주시면 고맙습니다

IP : 211.212.xxx.106
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 똑같아요
    '16.11.22 8:34 PM (175.126.xxx.29)

    한국은 작은나라고
    매체가 발달해서

    다만 억양이 다를뿐이죠
    단어는 다 같습니다.

    티비나 영화에 나오는 그런 표나는 경상도말은
    아주 노인들이나 썻음직한 말이죠

  • 2. ㅇㅇ
    '16.11.22 8:53 PM (221.166.xxx.194)

    남북도가 끝말이나 억양이 조금씩 다른데요
    제가 사는 경북을 기준으로 하면..
    예끼는 잘 안쓰는거 같고요, 혼낼때 임마? 정도쓰네요.
    그 외엔 허허 그러네예, 이 버릇없는 (문디)짜슥아 정도..
    30~40대나 그 이하 젊은세대는 위와같은 노골적인 사투리
    가 확실히 덜하네요.

  • 3. 경상도출신
    '16.11.22 8:54 PM (125.180.xxx.136)

    예끼-> 아이~가~("아이"에서 '아'는 성음으로 '이'와 빠르게같이읽고 '가'는 낮은 억양으로 길게 뺌)
    허허 그렇네요->허허 맞네예(동의의 뜻)
    이 버릇없는 놈아-> 이건 대체할 만한게....ㅡㅡ;

  • 4. 경상도아짐 ㅋㅋ
    '16.11.23 12:08 AM (63.86.xxx.30)

    이 버릇없는 놈아를 내뱉을 시튜에이숑에는...
    ' 야 이 천하에 호로 자슥아' 정도로 후려칩니다...ㅋㅋ

  • 5. 나나
    '16.11.23 1:19 AM (180.69.xxx.120)

    예끼-> 이기!
    허허 그렇네요-> ㅎ 글네예
    이 버릇없는 놈아-> 문디같은 자슥아! , 아 문디~


    함축어가 많고 억양에 따라 의미가 달라지는 게 경상도어

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1740480 결혼전 남자 파악하기 힘들어요. 1 .... 14:39:00 105
1740479 최고급 휴지좀 추천해주세요 1 ㅇㅇ 14:38:54 58
1740478 닭죽 끓여서 먹다 남으면 냉동보관 되나요? 2 닭죽 보관 14:38:17 58
1740477 올림픽파크 포레ㅇ 아파트 현대건설 14:38:06 107
1740476 일 햐야하는제 싫네요 2 싫다 14:33:37 201
1740475 민생지원금을 카카오페이로 신청했는데 궁금해요 ... 14:31:06 118
1740474 동네 농협에 써있던 감동적인 글귀~ 5 요즘 14:28:43 686
1740473 경찰제복 바뀌나? 누구때 발주? 1 경찰 14:28:21 173
1740472 비구니 스님 환속 후 천주교로 개종 5 제행무상 14:28:11 407
1740471 미국에서 한국들어 올 때 무난했던 아이템 7 고민 14:26:51 338
1740470 호텔예약 문의드려요 5 ... 14:22:17 203
1740469 평생 땀 전혀없었는데 갱년기증상인가요? 1 ... 14:19:26 326
1740468 윤돼지는 이명박 박그네 수사 다 해봐서 1 ㅇㅇㅇ 14:17:13 219
1740467 서울) 등급안받은 치매환자 입원가능병원 4 오예쓰 14:14:47 348
1740466 이재명 대통령 너무 일 잘하네요 18 o o 14:11:47 1,184
1740465 오브제나 비스포크는 기능도 더 좋나요? 4 ... 14:09:44 212
1740464 자녀가 있으면 부모와의 이별은 6 ㅁㄴㅇㄹ 14:07:28 814
1740463 국립국어원 등신짓 설거지 짜장면 21 ........ 13:58:54 1,209
1740462 문과 vs 이과 조언 부탁드려요 15 .... 13:57:07 417
1740461 선글라스 써도 너무 밝네요 3 여름의나라 13:56:59 496
1740460 전참시에 신세계 딸 나오네요... 7 13:51:18 1,874
1740459 민생지원금으로 주유소 기름 7 .. 13:50:56 747
1740458 설거지 ㅡ 82 맞춤법 문제아 16 .. 13:43:03 786
1740457 불꽃드라마 다시보는데 재밌네요 10 .. 13:42:14 492
1740456 척 맨지오니- Feels So Good 3 뮤직 13:41:04 226