닉넴만드는데 프랑스 단어 브리앙 Brillant을 사용해서.. 만들고 싶다는데.
예를 들면
브리앙 수진
브리앙 줄리
브리앙 로라
뭐 이렇게 여자 이름을 넣어서 빛나는 누구누구..하고 싶어요.
그럼
그냥 여성형 Brillante Julie, Brillante Laura
이렇게 만들어도 어법에 크게 무리없이 이해되는 닉네임이 만들어질까요?
시국 소란스러운데 이런 뻘질문 죄송합니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
프랑스어
러브유 조회수 : 944
작성일 : 2016-11-06 20:58:18
프랑스어 잘하시는 분들.. ^^;; 도와주세요
IP : 59.12.xxx.11
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 살
'16.11.6 11:05 PM (218.232.xxx.42) - 삭제된댓글Briant Nicole
2. 어색
'16.11.7 2:35 AM (83.134.xxx.33)프랑스 거주중인 아짐인데요
Brillant(e)를 이름 앞에 넣는 닉네임은 솔직히 많이 어색해요
굳이 brillant을 꼭 쓰셔야겠다면 Julie, qui est brillante..으로 하시던지요3. 어색
'16.11.7 2:36 AM (83.134.xxx.33)아님 그냥 brillante로만 쓰시는게 제일 나을 듯요
4. 러브유
'16.11.7 9:58 AM (59.12.xxx.11)어색님!!!
감사해요!!!!! ^^
갑자기 또 불어에 쀨 꽂힌 딸냄이 저한테 들고와서 물으니 제가 어디 여쭤볼데가 없었어요!!!
고맙습니다!!!!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 625155 | ㄹ혜가 얼빵해서 걸린거지 8 | ㄹㅎ | 2016/12/03 | 2,302 |
| 625154 | 여자아기들은 원래 다 순하죠? 14 | 강아지사줘 | 2016/12/03 | 1,834 |
| 625153 | 국민의당 관련 김용태 발언도 거짓 왜곡해서 선동하고 있네요.. 9 | 거짓선동 | 2016/12/03 | 1,286 |
| 625152 | (부산) 82쿡 회원들 서면오시면 쥬디스태화 파리바게트 앞에.. 10 | 사탕별 | 2016/12/03 | 1,176 |
| 625151 | 침대에서 이불 밟고 다니는게 이상한 행동인건가요? 19 | ........ | 2016/12/03 | 5,998 |
| 625150 | 이촌4호선타고 집회가는중인데 어디서 내림 좋을까요 7 | 땅지맘 | 2016/12/03 | 634 |
| 625149 | 청와대 행진중인데 김장훈이 인파사이로 지나가네요. 49 | ㅇㅇ | 2016/12/03 | 17,239 |
| 625148 | 광화문도 청와대가는 길도 국민들이 속속 오고있습니다. 1 | 아직 다 안.. | 2016/12/03 | 647 |
| 625147 | 그 ㄴ을 만나는 곳 100미터전 4 | 악어의꿈 | 2016/12/03 | 892 |
| 625146 | 국회의원 주민 소환제.. 아고라서명 6 | 아자 | 2016/12/03 | 736 |
| 625145 | 안철수의 경고 28 | 무서워 | 2016/12/03 | 4,403 |
| 625144 | 문재인.. 광주 18 | 한여름밤의꿈.. | 2016/12/03 | 2,658 |
| 625143 | 미관 광장에서 광화문까지 4 | 고양 | 2016/12/03 | 507 |
| 625142 | 헐 의원내각제 시도에서 개방형내각제로!ㄷㄷㄷ 3 | 소름끼침 | 2016/12/03 | 1,045 |
| 625141 | 꼭 찾고 싶은 댓글이 있는데요.. 1 | 2백만 가자.. | 2016/12/03 | 669 |
| 625140 | 연쇄담화범 탄핵)우리 개 키울수 있나 봐주세요 9 | 아지매 | 2016/12/03 | 669 |
| 625139 | 소등한 다음 아파트 창문에 매달려 소리칠 것입니다. 7 | 오늘 7시에.. | 2016/12/03 | 2,008 |
| 625138 | 광화문광장입니다. 18 | ᆢ | 2016/12/03 | 4,590 |
| 625137 | 지금 동대문역사에서 광화문 출발하고 있어요 1 | 한달 넘게 .. | 2016/12/03 | 452 |
| 625136 | 다섯시에 광화문역 도착해도 될까요? 8 | 음 | 2016/12/03 | 945 |
| 625135 | 방금 채널에이.. 19 | 한여름밤의꿈.. | 2016/12/03 | 3,949 |
| 625134 | 저희 남편 방금 표창원의원이랑 악수했대요. 7 | 대박 | 2016/12/03 | 2,399 |
| 625133 | 이상호 기자님 후원하고싶은데.. 2 | 혹시 | 2016/12/03 | 862 |
| 625132 | 82 집회 장소 다녀왔어요. 15 | 아까 | 2016/12/03 | 2,306 |
| 625131 | 촛불 플래시몹.레미제라블 합창 2 | .... | 2016/12/03 | 1,166 |