1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
oo 조회수 : 469
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM (211.106.xxx.100)1. Please retrun it after use
2. Help yourself.2. 원글
'16.9.21 5:47 PM (203.254.xxx.122)aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM (211.106.xxx.100)welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM (110.70.xxx.92)retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 599512 | 예전에 여기에고민글 남겼던 남자분궁금하네요 3 | ㅇㅇ | 2016/09/22 | 622 |
| 599511 | 공항 가는 길 좋네요 13 | dkdk | 2016/09/22 | 2,988 |
| 599510 | 어린이집에서 장염걸린 아이 있으면 전염되죠?? 6 | 저기 | 2016/09/22 | 1,700 |
| 599509 | 은행에 업무보러 다니시는 분들,, 거래 은행 업무 빠른가요? 너.. 6 | 요즘은행들 | 2016/09/22 | 1,039 |
| 599508 | 이슬람교 49 | ... | 2016/09/22 | 3,974 |
| 599507 | 선 주선해야하는데....! 1 | 주선 | 2016/09/22 | 507 |
| 599506 | 수시 얘기 나눠요. 18 | 고3맘 | 2016/09/22 | 2,956 |
| 599505 | 여화장실숨어있던 성폭행범! 휴대폰속에 음란물가득.. 1 | 국민캠페인 | 2016/09/22 | 1,404 |
| 599504 | 82쿡 탐정님들..그릇 사이트 하나 찾아주세요. 1 | 어디었지?ㅠ.. | 2016/09/22 | 673 |
| 599503 | (급질)지금 집에 공사중인데 병원다녀와도 될까요? 2 | 샷시 | 2016/09/22 | 398 |
| 599502 | 스텐후라이팬도 수명이 있나요? 6 | 스텐 | 2016/09/22 | 2,757 |
| 599501 | 생각해보면 그때 전조증상들 5 | ... | 2016/09/22 | 1,869 |
| 599500 | 엠비에이 공부는 어떻길래 3 | ㅇㅇ | 2016/09/22 | 705 |
| 599499 | 이거 노화증상인가요?? 8 | ㅜㅜ | 2016/09/22 | 3,004 |
| 599498 | 고층 사시는 어르신들.. 10 | 아 진짜.... | 2016/09/22 | 1,793 |
| 599497 | abc마트 운동화 살만한가요? 4 | ... | 2016/09/22 | 1,042 |
| 599496 | 셀프런 12.6도 이제품 아시는분계신가요? | 모모 | 2016/09/22 | 1,930 |
| 599495 | 어제 저녁에 먹은국 실온에서 얼마나 보관할수있나요ㅠㅠ | 재첩국 | 2016/09/22 | 799 |
| 599494 | 드라마 돌아온 뚝배기 질문이요~ 2 | 유나의 거리.. | 2016/09/22 | 421 |
| 599493 | 발편한 힐 뭐가있을까요 9 | 직딩맘 | 2016/09/22 | 2,986 |
| 599492 | 내용 펑 11 | 고민중 | 2016/09/22 | 3,400 |
| 599491 | 대리석 절구 관리방법 | ... | 2016/09/22 | 405 |
| 599490 | 원룸 화재사건 넘 안타깝네요. 9 | 명복을 빌어.. | 2016/09/22 | 2,158 |
| 599489 | 도쿄가보신분(여행관련) 8 | 엄마와여행 | 2016/09/22 | 1,616 |
| 599488 | 인간극장 보면 기가 막힌게 3 | .. | 2016/09/22 | 3,299 |