싱가폴 영어, 제가 부족한 거겠죠?
작성일 : 2016-08-01 09:18:45
2163264
싱만 열번 가까이 갔지만
갈때마다 어버버거리네요
일단 동양인 특유의 작은 목소리로 속사포같이 말하는데
머리 꼬리 중요단어만 듣고 내용을 짐작.
하다못해 쉬운 말도 우물거리거나 흘리듯 애기해서 정말 못알아듣겠어요 ㅜㅜ
괌 갔더니 역시 속사포지만 발음 정확하고 목소리라도 커서 좀 낫던데.
그래도 젤 큰 문제는 제 듣기 말하기 실력이겠죠? 단답형 단어 몇개로 간신히 의사소통했네요
Cnn백날 들어도 소용없음...
IP : 121.135.xxx.216
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 싱글리쉬
'16.8.1 9:29 AM
(218.236.xxx.162)
특유의 억양이 있죠 스스로 싱글리쉬라고 표현들 하던데요^^ 중국계, 말레이시아계등에 따라 또 다르고요~ 잘 못 알아들으시는게 당연하죠 천천히 얘기해달라고 해보세요 h는 헤이치라고 했던 것 같고요
2. ㅎㅎㅎ
'16.8.1 9:35 AM
(175.209.xxx.57)
저도 영어 꽤나 잘하는데 중국식, 인도식 영어 알아듣기 참 힘들어요. 액센트도 강한데 딥다 빨라서요. ㅎㅎㅎ 특히 전화로 하는 인도영어는 ㅠㅠㅠ
3. ...
'16.8.1 12:06 PM
(125.186.xxx.152)
Cnn은 단어가 어렵지 발음은 정말 또박또박하죠.
미드 말 빠른거 슬랭 쓰는게 더 듣기 어려워요.
게다가 중국어 발음이 많이 굴리는데...싱가폴 영어도 그게 많이 섞였을거 같네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
583292 |
[김영란법의 성공조건]모든 청탁 관행에 금지령… 모두가 “NO”.. 1 |
세우실 |
2016/08/04 |
449 |
583291 |
깍두기담글때 액젓? 5 |
ᆢ |
2016/08/04 |
1,411 |
583290 |
오사카 유니버셜 8월말에 3 |
... |
2016/08/04 |
1,133 |
583289 |
올댓발리 발리 스냅사진 함꼐 신청하실 분 구합니다. |
t |
2016/08/04 |
823 |
583288 |
저는 좋아하는 사람과 얘기할때 왜케 멍청하게 말하게될까요?. 3 |
.. |
2016/08/04 |
1,128 |
583287 |
에잇 좋다 말았네^^ 1 |
덥네 |
2016/08/04 |
967 |
583286 |
부산여행...부산역근처 어디가좋을까요? 22 |
..... |
2016/08/04 |
2,665 |
583285 |
미국 햄 치즈 과자 왜?? 그토록 짤까요??? 14 |
qqq |
2016/08/04 |
4,896 |
583284 |
박통 성주내 다른지역도 검ㅁ토한다는데 사드 2 |
.... |
2016/08/04 |
778 |
583283 |
관광지지역에 사시는 분들 7 |
숙식 |
2016/08/04 |
1,066 |
583282 |
빌라 사는거 어떨까요? 8 |
집 |
2016/08/04 |
3,437 |
583281 |
포장 가능한 음식?? 11 |
선샤인 |
2016/08/04 |
1,814 |
583280 |
지극히 자기위주로 생각하고 행동하는 사람이 많은거 같아요. 1 |
. . . |
2016/08/04 |
729 |
583279 |
린넨천은 물빨래하면 어떻게 되나요? 9 |
린넨 |
2016/08/04 |
6,245 |
583278 |
크로아티아 8월 말에도 더울까요? 5 |
** |
2016/08/04 |
5,240 |
583277 |
경남 창원마산 새누리 이주영..안철수 손학규 영입주장 1 |
창원마산 |
2016/08/04 |
762 |
583276 |
결혼준비 시작하려는데 너무 정보가 많네요. 다들 어떻게 하셨어요.. 6 |
씬 |
2016/08/04 |
1,445 |
583275 |
강수지씨 성격이 외모랑 다르더라구요 35 |
... |
2016/08/04 |
30,197 |
583274 |
친환경 프라이팬 벨기에 그린팬 좋네요 5 |
두딸맘 |
2016/08/04 |
2,768 |
583273 |
스케링 하고 금방 밥 먹을수 있나요? 2 |
ㄹㅅㄱ |
2016/08/04 |
852 |
583272 |
모세기관지염 아이 식사메뉴좀 ㅠ 2 |
ㅇㅇ |
2016/08/04 |
511 |
583271 |
어떡하면 체크아웃 연장 받을 수 있을까요? 6 |
국내호텔 |
2016/08/04 |
2,166 |
583270 |
수영장이나 야영장에서 스피커로 음악 듣는거 정상 아니지 않나요?.. 8 |
여쭤봅니다 |
2016/08/04 |
1,502 |
583269 |
중 2 아들 한숨소리 듣기 싫어요 5 |
더워요 |
2016/08/04 |
1,853 |
583268 |
남해.. 맛집좀 부탁드려요 9 |
ㅇㅇ |
2016/08/04 |
2,193 |