The news is very surprising. (감탄문으로 고치기)
===>
1. What a very surprising news it is.
2. What a very surprising news.
3. What a surprising news.
4. How surprising the news is.
1.2.3.4 번 다 맞는 표현인가요?
감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 맞는지 봐주세요..
영어 조회수 : 649
작성일 : 2016-07-28 13:57:10
IP : 203.233.xxx.130
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각
'16.7.28 2:07 PM (175.209.xxx.57)3,4번이 자연스럽습니다.
감탄문은 이미 very 의 뜻을 포함하고 있으므로 very 가 없어지는 게 자연스럽게 들리네요.
문법적으로는 큰 문제 없는 거 같지만요.2. 저도
'16.7.28 2:10 PM (218.50.xxx.41) - 삭제된댓글3.4 그리고 느낌표
3. 원글
'16.7.28 2:19 PM (203.233.xxx.130)1.2번은 문법적으로 맞긴 하지만, 3.4번이 자연스럽다 라고 이해하며 되겠죠? 감사합니다.
4. 율마사랑
'16.7.28 2:30 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글1. 2. 3 번 모두 관사 a 빼고 쓰셔야해요~
news는 셀 수 없는 명사라 a 붙이면 틀립니다.5. 원글
'16.7.28 2:34 PM (203.233.xxx.130) - 삭제된댓글What surprising news
6. 원글
'16.7.28 2:36 PM (203.233.xxx.130)What (very) surprising news(it is) 이게 맞다는 건가요?
7. 율마사랑
'16.7.28 2:41 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글네 그렇죠^^
8. ..
'16.7.28 2:51 PM (118.148.xxx.164)What a 형 명. How 형 a 명 의 순서로..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 581282 | 홍대 합정 상수쪽에 주차되는 수제버거 | 버거 | 2016/07/28 | 503 |
| 581281 | 추적60분 선감도 보는 내내 눈물만 나요. 3 | ... | 2016/07/28 | 2,266 |
| 581280 | 벽걸이 에어컨 구입 7 | 나마야 | 2016/07/28 | 1,912 |
| 581279 | 국가장학금 소득분위가 이상해요 5 | ???? | 2016/07/28 | 2,961 |
| 581278 | 택배 아저씨들 두유 드려도 되나요 ? 13 | ㄹㄹ | 2016/07/28 | 3,485 |
| 581277 | 주말에 부산으로 휴가 가요. 뭐할지 모르겠네요. 8 | 샤샥 | 2016/07/28 | 1,555 |
| 581276 | 엄지발톱 패티 논란 글 보니 넘 웃기네요 7 | ... | 2016/07/28 | 4,120 |
| 581275 | 좀비가 뭔지 모르면 무식한건가요? 24 | ... | 2016/07/28 | 3,564 |
| 581274 | 97년도 아파트 가격이라는데요.. 16 | .. | 2016/07/28 | 10,663 |
| 581273 | 안쓰는 휴대폰 3 | 휴대폰 | 2016/07/28 | 1,285 |
| 581272 | 백인남성 50세 생일선물 1 | 아호이 | 2016/07/28 | 953 |
| 581271 | 남편이 새벽마다 ㅇㄷ을 본다면.. 5 | 수이 | 2016/07/28 | 3,331 |
| 581270 | 냉장고 세개중에 좀 골라주세요 ~오늘은 꼭 결정할수있길요ㅠㅠ 11 | 삼성 | 2016/07/28 | 2,866 |
| 581269 | 마트의 성인기저귀 광고 9 | 이휴 | 2016/07/28 | 2,921 |
| 581268 | 연세대 이대 지금 이 시간에 견학해도 될까요? 3 | 빵과스프 | 2016/07/28 | 1,197 |
| 581267 | 풋고추를 냉장고에 보관하면 씨부분이 까매지는데. 5 | ,,, | 2016/07/28 | 2,781 |
| 581266 | 입시좀 도와주세요 1 | 입시 | 2016/07/28 | 893 |
| 581265 | 쌍꺼풀 인폴드가 낫나요 아웃폴드가 낫나요?? 2 | 쌍꺼풀 | 2016/07/28 | 2,536 |
| 581264 | 하루종일 무기력해요 4 | 잠와요 | 2016/07/28 | 1,818 |
| 581263 | 영어학원 행정보조일이 무슨일 할까요? 4 | 시간 | 2016/07/28 | 1,582 |
| 581262 | 배 잘 안나와보이는 수영복은?? 5 | dd | 2016/07/28 | 2,035 |
| 581261 | 핸드폰 공기계로 쓰시는 분들 있나요? 1 | 궁금 | 2016/07/28 | 869 |
| 581260 | 달달한 알밤막걸리에 어울리는안주? 4 | .... | 2016/07/28 | 1,908 |
| 581259 | 봉하마을 생태농업 못하게 박근혜정부가 방해? 5 | ... | 2016/07/28 | 1,137 |
| 581258 | 요즘 복숭아 한창 맛있을 때인가요? 17 | 복숭아 | 2016/07/28 | 4,148 |