82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문이름이 맞는지 한번 봐주세요^^

.. 조회수 : 1,080
작성일 : 2016-07-06 18:11:46
한글로 홍 이 준 인데요

영문으로

Hong I Jun 으로 적는게 맞나요?
한글 '이'를 대문자 I로 적는게 맞는건지요...
IP : 223.62.xxx.118
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.7.6 6:19 PM (59.15.xxx.86)

    요즘은 기븐네임은 붙여서 쓰던데요.
    가령 김영미 Kim Youngmi 처럼요.
    이준을 붙여서 써야할 듯요.
    Hong Ijun

  • 2. ㅇㅇ
    '16.7.6 6:21 PM (220.83.xxx.250)

    이름은 본인 마음대로 쓰면 되긴해요 . 여권 만들러 가도 알아서 하라고 하긴해요 ~ 그렇지만 저도 붙어쓰는거 추천합니다

  • 3. ///
    '16.7.6 6:27 PM (1.234.xxx.150)

    Hong yijoon 은 별루세요? 아이를 떨어뜨리면 아이라고 읽어요...준도 요즘은 oo를 쓰구요..

  • 4. ㅁㅁㅁ
    '16.7.6 6:37 PM (68.172.xxx.31) - 삭제된댓글

    'I'쓰면 미국에선 먼저 아이준이냐고 물을 거 같아요.
    저라면 'E'를 쓸 거 같아요
    Ejoon

  • 5. ㅁㅁㅁ
    '16.7.6 6:39 PM (68.172.xxx.31)

    미국에선 먼저 아이준이냐고 물을 거 같아요.
    저라면 E쓸 거예요.
    Ejoon

  • 6. ㄴㄴ
    '16.7.6 7:35 PM (122.35.xxx.21)

    저도 yijoon 추천합니다
    I는 아이라고 발음할것같아요~~

  • 7. ###
    '16.7.6 11:01 PM (220.70.xxx.124)

    준은 jun으로 쓰세요. joon으로 쓰면 미국사람들 빼고는 다들 '조온'으로 읽어요. 로마자 표기법에 따르면 Hong Ijun입니다. 아이준으로 읽을 게 신경쓰이시면 Yijun도 괜찮아요. 하지만 Yijun도 와이준으로 읽는 사람도 있으니 원칙을 따라서 쓰고 외국에서 이름 소개할 땐 이렇게 읽는 거라고 밝히는 게 좋아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1771492 28기 영숙 외모 말이에요 1 14:37:15 86
1771491 50대의 우울감은 기본인가요? 우울감 14:36:08 84
1771490 노태우 부인 김옥숙여사 생존해있네요 3 놀랍다 14:33:22 288
1771489 부산 여행 질문드려요. 많이 알려주세요. .. 14:32:25 43
1771488 미국 민주당 뉴욕 선거송이 되어버린 케데헌 골든 근황 00 14:26:57 185
1771487 삼재… 왜 저는 들어 맞는걸까요 ㅠㅠ 5 mmm 14:22:03 342
1771486 국민 보험료로 돈 잔치?...건보공단, '가짜 승진' 꾸며 60.. 5 a a 14:19:35 261
1771485 스위스 안락사는 정말 안락할까요 3 ㅇㅇ 14:17:40 494
1771484 울쎄라 잘하는 곳 가격이랑 효과 좀 알려주세요. 2 ㅇㅇ 14:16:54 73
1771483 캡슐세제쓰시는 분들 섬유 유연제.. 14:14:25 148
1771482 월 3000버는데 3800원짜리 빵 못사먹는 남편 14 ..... 14:08:30 1,557
1771481 나솔사계 어떤 편이 재미있나요? 1 ㅇㅇ 14:07:40 239
1771480 기준금리 안 올려도 이미 시중금리는 오르고 있어요. 17 금리 14:01:05 560
1771479 손정완 재킷을 샀는데.. ㅠㅠ 어쩌죠 도와주세요. 5 흑흑 13:59:59 1,232
1771478 사이비가 없으면 정치를 못하는 국짐수준. JPG 2 ... 13:57:07 257
1771477 저~앞에 한국집팔아 미국주식몰빵 보고 9 저는 13:50:54 995
1771476 금 안쪽게 76이라고 써있으면 3 ..... 13:45:22 690
1771475 옛날 입시얘기하니까 사촌오빠가 학력고사시절에 연세대 붙었는데 12 . .. 13:39:29 1,500
1771474 생각해보니 30대 이후로는 다 친절했던거 같아요 4 ?? 13:34:01 831
1771473 [딴지만평] 새강자 등장 2 ... 13:33:42 895
1771472 중국 김치공장 근황.. . 11 ㅇㅇ 13:29:29 1,583
1771471 금리올리면 부동산 다 죽는거라 9 13:26:04 1,018
1771470 금리 안올리거에요. 9 .. 13:21:57 818
1771469 10억 빚 남편, 나가 죽으라는게 잘못인가요 13 힘드러 13:21:57 2,532
1771468 전세사는데 집주인에게 연락해도 될까요 7 ㅇㅇ 13:18:09 870